What is the translation of " MISSING CREW " in Czech?

• ztracená posádka
• pohřešované posádce
• k pohřešovaným posádky

Examples of using Missing crew in English and their translations into Czech

The missing crew member.
Zmizelý člen štábu.

You talking about our missing crew, McGee?
Mluvíš o naší ztracené posádce, McGee?

Missing crew of Ghostrunner 12 just washed ashore.
Pohřešovaná posádka Ghostrunneru 12 právě připlavala na břeh.

We have a missing crew member.
Chybí nám člen štábu.

We would better start looking for the missing crew.
Měli bychom hledat ztracenou posádku.

We're searching for a missing crew member. This way.
Hledáme chybějícího člena posádky. Tudy.

They may have bigger problems than the missing crew.
Že můžou mít větší problémy než pohřešovanou posádku.

A spooky ship, a missing crew things going bump in the night.
Strašidelná loď, ztracená posádka, v noci se můžou dít divné věci.

This way. We're searching for a missing crew member.
Hledáme chybějícího člena posádky. Tudy.

Looks like our missing crew's smuggling more than cosmetics. We are from Lebanon.
Vypadá to, že naše ztracená posádka pašovala víc než jen kosmetiku.

We're searching for a missing crew member.
Hledáme pohřešovaného člena posádky.

All available resources are being allocated, to search in for the missing crew.
Všechny volné prostředky jsou pověřeny dohledat zbývající členy.

For the families of the 11 missing crew members, hope of their rescue is fading.
Naděje rodin jedenácti pohřešovaných pracovníků vyhasínají.

What do you mean bigger problems than the missing crew?
Co chceš říct většími problémy, než je pohřešovaná posádka?

Our missing crew-- even if they took everything with them when they jumped ship-- they still would have left behind their.
Naše ztracená posádka, i kdyby s sebou vzala všechno, když opouštěla loď, stejně by za s sebou něco zanechala.

All of our thoughts and prayers are with the missing crew.
Všechny naše myšlenky a modlitby směřují k pohřešované posádce.

And everyone at BP are with the missing crew members of the BP Deepwater Horizon and their families. The thoughts and prayers of Tony Hayward.
Plošiny Deepwater Horizon a jejich rodinám. Myšlenky a modlitby Tonyho Haywarda a všech v BP se upínají k pohřešovaným členům posádky.

I said they may have bigger problems than the missing crew.
Řekl jsem, že možná mají větší problémy, než je pohřešovaná posádka.

The thoughts and prayers… and everyone at BP are with the missing crew members of the BP Deepwater Horizon and their families. The thoughts and prayers of Tony Hayward.
A všech v BP se upínají k pohřešovaným členům posádky Myšlenky a modlitby Tonyho Haywarda Myšlenky a modlitby… plošiny Deepwater Horizon a jejich rodinám.

Our thoughts and prayers are with the families of the missing crew members.
Naše myšlenky a modlitby jsou s rodinami pohřešovaných členů posádky.

The thoughts and prayers of Tony Hayward and everyone at BP are with the missing crew members of the BP Deepwater Horizon and their families.
Myšlenky a modlitby Tonyho Haywarda a všech v BP se upínají k pohřešovaným členům posádky plošiny Deepwater Horizon a jejich rodinám.

I have had to order a section-by-section search for our missing crew members.
A tak jsem nařídil prohledání""lodi, sekce po sekci,""abychom našli chybějící""členy posádky.

The coast guard found the body of one of the other missing crew members and part of a life raft.
Pobřežní stráž našla tělo dalšího člena pohřešované posádky a část záchranného člunu.

I believe that if we find the source of those tetryon emissions we will find the missing crew members.
Myslím, že když najdeme zdroj těch tetryonových emisí, najdeme zmizelé členy posádky.

Gut tells me our Swiss Family Robinson knows more about our missing crew than they're saying.
Instinkt mi říká, že naše rodina Robinsonů ví víc o naší ztracené posádce, než říkají.

BP Deepwater Horizon is engulfed in flames and the search continues for 11 missing crew members.
Deepwater Horizon společnosti BP je v plamenech a pokračuje hledání 11 pohřešovaných členů posádky.

Been here a year, rest of the crew missing.
Jsem tu už rok, zbytek posádky se pohřešuje.

Narrowly missing several crew members.
Těsně minul několik členů štábu.