Sta Znaci NUTRITIONAL NEEDS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prehrambene potrebe
• nutritivnim potrebama
• hranidbene potrebe
• nutricionističkim potrebama
• prehrambenih potreba
• prehrambenim potrebama

Primjeri korištenja Nutritional needs na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Understanding nutritional needs and gaps of children.
Razumijevanje prehrambenih potreba i nedostataka kod djece.

Craving for sweets is perhaps one of the most complex nutritional needs.
Žudnja za slatkim je možda jedna od najkompleksnijih prehrambenih potreba.

Free System calculation of nutritional needs for beef cattle and milk.
Besplatno Izračun Sustav prehrambene potrebe za goveda i mlijeka.

Age, stress level, whether a person smokes or not, and illness can also determine a person's nutritional needs.
Starost, razina stresa, pušenje ili ne i bolesti također mogu određivati hranidbene potrebe pojedinca.

As the child grows, his nutritional needs change.
Kako dijete raste, njegove nutricionističke potrebe se mijenjaju.

Where the nutritional needs of plants cannot be met by measures provided for in points 1.5.1.
Kada hranidbene potrebe bilja nije moguće zadovoljiti mjerama predviđenima u točkama 1.5.1.

In 2017, we have launched over 1000 new products which meet the nutritional needs of children.
U 2017-oj smo lansirali više od tisuću novih proizvoda koji su u skladu s dječjim prehrambenim potrebama.

Every person has different nutritional needs, based on age, health and other factors.
Svaka osoba ima različite prehrambene potrebe, na temelju dobi, zdravlju i drugim čimbenicima.

Elevit contains many important vitamins and minerals to help meet your increased nutritional needs.
Elevit Pronatal sadrži brojne važne vitamine i minerale kako bi vam pomogao zadovoljiti vaše povećane prehrambene potrebe.

If you're breastfeeding, your nutritional needs will increase as you make food for your baby.
Ako dojite, vaše će se nutritivne potrebe povećati jer stvarate hranu za svoje dijete.

A wide range of this food for dogs allows you to choose a diet for any adult animal and will satisfy all its nutritional needs.
Širok raspon hrane za pse omogućuje vam odabrati dijetu za sve odrasle životinje i zadovoljiti sve svoje prehrambene potrebe.

When it comes to your dog's nutritional needs, there are plenty of things to consider.
Kada se radi o prehrambenim potrebama vašeg psa, postoji puno stvari koje treba uzeti u obzir.

Inspired by the natural environment of pets, we study their habits and behavior to respect their instincts and nutritional needs.
Inspirirani prirodnim okolišom pasa, proučavamo njihove navike i ponašanje kako bismo poštivali njihove instinkte i nutritivne potrebe.

Optimally meets the nutritional needs of the child from birth to six months of the formula"Hipp.
Optimalno zadovoljava prehrambene potrebe djeteta od rođenja do šest mjeseci formule"Hipp.

Its know-how is associated with a serious study of the evolution of the dog as a species, its constitutional features and nutritional needs.
Njegova znanja u svezi s ozbiljnim proučavanjem evolucije pas kao vrsta, njegovih ustavnih karakteristika i prehrambene potrebe.

Eating it regularly can balance human nutritional needs, improve human nutrition intake, and enhance human immunity.
Redovito jedenje može uravnotežiti ljudske prehrambene potrebe, poboljšati unos ljudske prehrane i povećati ljudski imunitet.

N&D Quinoa is the new line of functional food designed to support the wellbeing of cats and dogs with specific nutritional needs.
N&D Quinoa je nova linija funkcionalne hrane koju je Farmina razvila sa ciljem da pruži podršku zdravlju pasa i mačaka sa posebnim nutritivnim potrebama.

Will cover nutritional needs and ways of feeding for each type and category of these animals, foods and supplements for pets.
Obuhvatit će hranidbene potrebe i načine hranidbe za svaku pojedinu vrstu i kategoriju navedenih životinja, vrste hrane i dodataka za ljubimce.

Adult cat foods need the right balance of nutrients- not too much, not too little- to support a cat's everyday nutritional needs.
Hrana za odrasle mačke treba odgovarajuću ravnotežu sastojaka- ne previše ili premalo- kako bi podržala svakodnevne prehrambene potrebe mačke.

If the nutritional needs of your horse change, you will be able to adapt the feed easily and quickly to its nutritional needs..
Ako se hranidbene potrebe vašeg konja promjene bit ćete u mogućnosti jednostavno i brzo hranu prilagoditi njegovim hranidbenim potrebama..

I should be able to tell them that Larkville County at least And, you know, I mean, when Child Services comes cares about the nutritional needs of its child victims.
Moći ću im reći da okrug Larkville brine o nutricionističkim potrebama djeteta i žrtve. Kad stignu iz Centra za socijalnu skrb.

About 95% of nutritional needs bears find in plants(raspberries, acorns, wood betony), mushrooms, they occasionally have some meat meal.
Medvjedi oko 95 posto prehrambenih potreba zadovoljavaju biljnom hranom(malinama, žirovima, bukvicama), gljivama, a povremeno pojedu i neki mesni obrok.

The so-called infant or toddler milk is advertised with the fact that its ingredients are adapted to the nutritional needs of its target group.
Takozvano mlijeko za dojenčad ili malu djecu oglašava se činjenicom da su njegovi sastojci prilagođeni prehrambenim potrebama njegove ciljne skupine.

Our concept of nutrition for horses is based on meeting the nutritional needs of horses"from birth until the end of life", according to different stages of life.
Naš koncept ishrane za konje počiva na zadovoljavanju prehrambenih potreba konja"od rođenja do kraja života", prema fazama života jedinke.

These mariculture and sea-farming systems cultivate and raise fish along with other forms of marine life to help meet the nutritional needs of the world's people.
Ovi sustavi marikulture i morskih farmi uzgajaju ribu i druge oblike morskoga života pomažući zadovoljiti ljudske prehrambene potrebe.

And, you know, I mean, when Child Services comes cares about the nutritional needs of its child victims, right? I should be able to tell them that Larkville County at least.
Moći ću im reći da okrug Larkville brine o nutricionističkim potrebama djeteta i žrtve. Kad stignu iz Centra za socijalnu skrb.

Feed from Aquael It comes in blue packaging, which, according to the manufacturer, is no longer the main food, but food for fish with increased nutritional needs.
Feed iz Aquael Dolazi u plavoj ambalaži koja, prema riječima proizvođača, više nije glavna hrana, već hrana za ribe s povećanim prehrambenim potrebama.

Today's pet food not only has to be nutritionally balanced, so that the animals' nutritional needs are met by the ingredients of the formulation.
Današnja hrana za kućne ljubimce ne samo da mora biti prehrambeno uravnotežena, tako da su prehrambene potrebe životinja ispunjene sastojcima formulacije.

To help bridge this dietary gap, NURILITE™ introduces its Foundational Trio- a set of three complementary products which combine to support your nutritional needs.
Kako bi nadomjestio taj nedostatak u prehrani, NUTRILITE™ predstavlja Osnovni trio- komplet od tri komplementarna proizvoda koji zajedno zadovoljavaju vaše prehrambene potrebe.

I should be able to tell them that Larkville County at least cares about the nutritional needs of its child victims, right? And, you know, I mean, when Child Services comes.
Moći ću im reći da okrug Larkville brine o nutricionističkim potrebama djeteta i žrtve. Kad stignu iz Centra za socijalnu skrb.