Sta Znaci ONE ENGINE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• jedan motor
• jednim motorom

Primjeri korištenja One engine na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

One engine out.
Jedan motor otkazao.

We have lost one engine.
Izgubili smo jedan motor.

One engine dies.
Jedan motor je krepao.

More than one engine on her.
Više od jednog motora.

One engine's gone.
Jedan motor je otišao.

Can I cut one engine?
Mogu li isključiti jedan motor?

One engine out.
Jedan motor nam je otkazao.

Can I cut one engine?
Mogu li da isključim jedan motor?

So on one engine, it will take, what, twice as long to I…?
Znači s jednim motorom će mu trebati, koliko, dvaput duže do L?

Ship's got more than one engine.
Brod ima više od jednog motora.

Number one engine coolie.
Broj jedan strojarski kuli.

He can land on one engine.
Može da se spusti sa samo jednim motorom.

We will run on one engine only, I wanna conserve as much diesel as we can.
Krećemo se na samo jednom motoru, želim uštedjeti što više diesela.

We got into Alex on one engine.
Naletjeli smo na Alexa s jednim motorom.

Number one engine slips out of the gear, and there's some leak in the hydraulics.
Motor jedan izlazi iz zupčanika, i ima istjecanja u hidraulici.

We got into Alex on one engine.
Naleteli smo na Aleksa sa jednim motorom.

One engine was disabled and the aircraft returned for a safe landing.
Jedan motor je bio potpuno onesposobljen no pilot je uspio sigurno prizemljiti zrakoplov.

Brace yourselves, we have only got one engine.
Držite se! Gubimo jedan motor!

Which had, I think it was a Formula One engine. It's basically like a door wedge, basically,-It's got a tongue on it.
Koja je imala, mislim da je Formula Jedan motor. To je u osnovi kao klin vrata, u osnovi.

Then there was just one car, just one engine.
Onda se začuo samo jedan bolid, samo jedan motor.

One engine drives the four wheels on the left of the truck, while the other engine drives the four wheels on the right.
Jedan motor pokreće četiri kotača sa lijeve, a drugi 4 kotača sa desne strane vozila.

Twice as long to I…? So on one engine, it will take.
Znači s jednim motorom će mu trebati, koliko, dvaput duže do L.

It's got a tongue on it… It's basically like a door wedge, basically, which had, I think it was a Formula One engine.
Koja je imala, mislim da je Formula Jedan motor. To je u osnovi kao klin vrata, u osnovi.

I'm all in favour of that. But you will never get one engine to carry a five-ton warhead.
Slažem se, ali jedan motor nikada neće nositi bojevu glavu od pet tona.

One unique element of the AMG range(the high performance division of Mercedes-Benz) is that its engines are hand built, using a"one man, one engine" philosophy.
Jedinstveni je element ponude AMG-a(odjel za vozila visokih performansi poduzeća Mercedes-Benz) to da se njegovi motori rade ručno vodeći se filozofijom"jedan čovjek, jedan motor.

We will have to dead stick until we get that one engine online. Agreed.
Slažem se. Morat ćemo stajati, dok ne proradi jedan motor.

The Volvo PV444 was(apart from in North America) only available with one engine alternative.
Za Volvo PV444 je(osim u Sjevernoj Americi) je bila dostupna jedino inačica s jednim motorom.

I landed a fully loaded F-22 at night in the middle of a blizzard with one engine flamed out, so don't worry about me.
Prizemljila sam krcat F-22 po noći u sred mećave sa jednim motorom koji je buktao, pa, ne brini za mene.

Though the jet was fragmented, and it appears to be engine failure. there was one engine fully intact.
Iako je mlaz bio fragmentiran, a čini se da jest kvar motora. bio je jedan motor potpuno netaknut.

Description: Specific schemes of electric Golf and Jetta cars equipped with one engine VR6 letter AAA motor.
Opis: Specifični sheme električnih golf i jetta automobila opremljen s jednim motorom VR6 pismo AAA motora..