Primjeri korištenja Piece of string na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you have a piece of string?
Imaš komad špage?You put a piece of string in your tail and see if you want to do it twice.
Stavi ti komad konopa u guzu, pa da vidimo hoćeš li htjeti ponoviti.It's a chicken on a piece of string.
If you stretch a piece of string, get a candle that never burns down through the milk sausage.
Ako se protežu komad string, dobiti svijeću koja nikad ne zapali kroz mlijeko kobasice.Yes. Do you have a piece of string?
Imaš komad špage? Da?
And when you're out in a very remote part you need a car like this,that can be mended with a brick and a piece of string.
I kad se nalazite napolje u nekoj zabiti treba vam ovakav auto,koji se može popraviti uz pomoću cigle i parčeta žice.Do you have a piece of string? Yes.
Imaš komad špage? Da.Smart. You don't leave fingerprints on a piece of string.
Do you have a piece of string? Yes?
Poi: Poi are traditional Maori ball suspended on a piece of string.
POI: Poi su tradicionalne maorske lopte ovješene na komad špage.How long's a piece of string?
Koliko je dugačka jedna žica?Every time it swings, let's pretend we're unraveling a piece of string.
And tim put a piece of string up at the top.
I Tim je stavio komad vrpce na vrh.
You don't leave fingerprints on a piece of string.
Ne ostaju otisci na užetu.You need a good, long piece of string.- It's perfectly simple.
Treba ti dug komad uzice.-Jednostavno je.Plus, I will have this extra, long piece of string.
Plus, tu je ovaj ekstra dugi komad strune.Uh, hey, Cam,there's a piece of string adhered to the tissue there, you see that?
Uh, hej, Cam,postoji dio od niza postuje u tkivo tamo, vidis li to?Is time. Let's pretend that piece of string.
Zamislimo da je taj komad žice vrijeme.It belongs in the house I grew up in-- next to that pile of TV Guides and in plain view of what, for a ten-year-old,was a quality piece of string art!
Spada u kući sam odrastaoin-- pokraj hrpe TV vodiča i naočigled ono, za deset-year-old,bio kvalitete komad string art!How long is a piece of string?
Koliko je dugo parče užeta?All you need is something shiny on a piece of string.
Sve što ti treba je nešto svjetlucavo na malom konopcu.Let's pretend that piece of string is time.
Zamislimo da je taj komad žice vrijeme.They taught us how to light a fire with a stick And a piece of string.
Učili su nas kako da palimo vatru sa grančicom i parčetom užeta.Imagine life is a piece of string.
Zamisli da je život komad konopa.To be afraid of a piece of string?
Bojite se komada niti?It was like nibbling on a piece of string cheese.
Bilo je kao gricka komad string sira.Shelly, you just attached a piece of string to the key.
Shelly, samo priključili komad string na ključu.Every time it swings, let's pretend we're unraveling a piece of string little by little.
Kad god se zaljulja, pretvarajmo se da otpuštamo komad žice, malo pomalo.Will have to die so the others can live. Everyone takes a piece of string, and the one with the shortest.
Svatko uzima komad žice, i onaj s najkraćim… morat će umrijeti tako da ostali mogu živjeti.To get a correct hexagon with two wooden pegs and a piece of string, draw a circle of the desired diameter.
Da biste dobili ispravan šesterokut s dva drvenim klinovima i komad žice, nacrtati krug željenog promjera.
