Sta Znaci POSSIBLY KNOW na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• uopće možeš znati
• nikako znati
• eventualno znati
• uopće znaš

Primjeri korištenja Possibly know na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

How could I possibly know?
Kako da ja to znam?

Possibly know how I feel? How the hell could you?
Otkud biste mogli znati kako se osjećam?

She can't possibly know that.
Ne može to nikako znati.

What the hell can a… slumdog possibly know?
Što bijednik poput njega može znati?

You couldn't possibly know what I want.
Ne možeš nikako znati što ja želim.

Something that I couldn't possibly know.
Pitaj me nešto što ne bih mogao nikako znati.

So how can he possibly know what's safe?
Pa kako on može eventualno znati što je sigurno?

Possibly know where Squeaky is. One…- She couldn't.
Nije moguće da ona zna gdje je Squeaky.

How could you possibly know that?
Kako ti to uopće znaš?

Any fortune teller at a fair comes up with a dozen details he couldn't possibly know.
Svaka sajamska vračara može znati sve skrovite pojedinosti.

How could you possibly know that?
Kako ti to uopce znaš?

You can't possibly know how you have transformed our work.
Ne možeš ni pojmiti koliko si preobrazio naš rad.

How could I possibly know?
Kako bih ja to znala?

That part told me that there is no way that this girl could possibly know about Claudia.
Taj dio mi je rekao da ne postoji način da je ova djevojka mogla eventualno znati o Claudiji.

And what could you possibly know about my daughter?
A što ti uopće znaš o mojoj kćeri?

Lieutenant, I couldn't possibly know.
Poručniče, nisam mogao eventualno znati.

What could I possibly know about your daughter?
Što bih ja uopće mogao znati o tvojoj kćeri?

Please, how could you possibly know that?
Ma nemoj, kako ti to možeš znati?

But it is. You couldn't possibly know why a night like this is so important to my life right now.
Ne možeš nikako znati zašto mi je noć poput ove… toliko važna u životu u ovom trenutku, ali jest.

And what could a girl like you possibly know about loss?
A što bi cura poput tebe uopće mogla znati o gubitku?

How could Broussard possibly know about our rendition house?
Kako je Broussard uopće saznao za našu tajnu kuću?

How could I possibly know?
Otkud bih ja to znao?

How could you possibly know that?
Kako ti to uopšte znaš?

How can you possibly know that?
Kako to uopće možete znati?

How could you possibly know that?
Kako to uopće možeš znati?

How could you possibly know that?
Koko to ikako možeš znati?

How can you possibly know that?
Kako ti to uopće možeš znati?

Well, I can't possibly know that.
Pa, ne mogu eventualno znaju.

How could you possibly know that?
Kako vi to uopće možete znati?

How could you possibly know that?
Kako bi vam možda znati?