Sta Znaci QUICK RESOLUTION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• brzo rješenje
• brzo rješavanje

Primjeri korištenja Quick resolution na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He wants a quick resolution.
A on želi brzo rješenje.

That argument is holding for now, but I'm going to need a quick resolution.
To stoji za sad, ali će mi trebati brzo rješenje.

West pushes for quick resolution of Kosovo issue.
Zapad se zalaže za brzo rješenje pitanja Kosova.

But all the more reason for a quick resolution.
Ali sve vise razloga za brzu razlucivost.

A quick resolution to last night's spectacular armored-car hijacking.
Brzi završetak sinoćnje spektakularne otmice oklopnog vozila.

I know we can come to a quick resolution.
Znam da ovo možemo brzo riješiti.

I promised the media a quick resolution and less than an hour later you deliver the suspect.
Sam obećao mediji brzo rješenje i manje od sat vremena kasnije ste dostaviti sumnjivca.

I want a thorough investigation and a quick resolution.
Želim detaljnu istragu i brzo rešenje.

They are hopeful for a quick resolution so that citizens can continue to lead their lives without fear.
Nadaju se brzom rješenju kako bi građani mogli nastaviti živjeti bez straha.

I want a thorough investigation and a quick resolution.
Želim detaljnu istragu i brzo rješenje.

Provide Level 2 support and quick resolution for problems escalated by service desk L1 engineers.
Pružaju Level 2 podršku i brzo rješenje za probleme eskalirali Service Desk L1 inženjera.

DiCarlo and Gruevski agreed on the need for a quick resolution.
DiCarlo i Gruevski složili su se o potrebi za brzim rješenjem.

Professional approach, quick resolution of the case.
Profesionalni pristup, brzo rješavanje slučaja.

It was the second time in the last two weeks that the prime minister has pledged Belgrade's commitment to a quick resolution of Mladic's case.
To je bio drugi put u posljednja dva tjedna kako je srbijanski premijer obećao predanost Beograda brzom rješenju slučaja Mladić.

First and foremost, the hostages, Quick resolution. all safe in exchange for whatever it takes.
Brza rezolucija. Prije svega i najvažnije, taoci, sve spasiti u zamjenu za sve što je potrebno.

Even if funds were not an issue, the land registers and small business capacity of local administrations are added obstacles for a quick resolution to slow highway construction.
Čak i kad sredstva ne bi predstavljala problem, zemljišni katastri i malen gospodarski kapacitet lokalnih uprava dodatne su zapreke brzom rješavanju problema usporene gradnje autocesta.

Western nations are calling for a quick resolution of the Kosovo status issue, while Russia is demanding more talks.
Zapadne zemlje pozivaju na brzo rješenje pitanja statusa Kosova, dok Rusija traži dodatne razgovore.

Generally very good technical support and quick resolution of issues.
Općenito vrlo dobra tehnička podrška i brzo rješavanje problema.

Pushing for a quick resolution to the province's status issue, Kosovo's leadership has voiced opposition to any renewal of talks with Belgrade.
Ustrajavajući na brzom rješenju pitanja statusa pokrajine, kosovsko vodstvo izrazilo je protivljenje bilo kakvom obnavljanju razgovora s Beogradom.

Mr Kennicut is anxious for a quick resolution to the case.
Radi se o tome da g. Kennicut žudi za brzim rješenjem slučaja.

This option aims at a quick resolution of the request lodged by the European Parliament without introducing any further changes as compared to the status quo.
Cilj je ove mogućnosti brzo rješavanje zahtjeva koje podnosi Europski parlament bez uvođenja dodatnih promjena u usporedbi sa statusom quo.

And now I would like to ask you to all join hands and pray for a quick resolution of this terrible crisis.
Sada vas molim da si pružite ruke i pomolimo se za brzo rješenje ove strašne krize.

He called for a quick resolution of all issues arising from the dissolution of the state union between the two countries, enabling them to foster co-operation.
Pozvao je na brzo rješavanje svih pitanja vezanih za raspad državne zajednice dviju zemalja, kako bi im se omogućilo unaprjeđenje suradnje.

Is due to the dedication and resourcefulness of my team. The quick resolution to the murder of Joey Conway.
Rezultat je predanosti i vještine moje ekipe. Brzo otkrivanje ubojice Joeya Conwaya.

That's one reason that I have worked to start doing the remote tech support because that way I can BE AT the machine and what seems like an eternity on the phone can actually become a short and quick resolution.
To je jedan od razloga koje sam radila za početi raditi daljinski tehničke podrške, jer na taj način mogu biti na stroj i ono što se čini kao vječnost na telefonu može zaista postati kratko i brzo rješavanje.

I was impressed with Verizon's confirmation of a problem and fairly quick resolution of a few more issues they found in yesterdays report on verizon wireless web page vulnerabilities.
Bio sam impresioniran s Verizon potvrde problema i relativno brzo rješavanje još nekoliko pitanja koje su zatekli u yesterdays izvješće o Verizon Wireless web stranice ranjivosti.

The EU and the United States, which have been supporting Bulgaria's repeated calls for the health workers' release, welcomed Tuesday's decision, but urged Tripoli to take steps towards the quick resolution of the case.
EU i Sjedinjene Države, koji su u više navrata poduprli pozive Bugarske za oslobađanje zdravstvenih djelatnika, pozdravili su odluku donesenu u utorak, ali su pozvali Tripoli na poduzimanje koraka u smjeru brzog razrješenja slučaja.

The quickest resolution is to make sure only one VPN client is running at a time on the computer.
Najbrže rješenje je uvjeriti se da samo jedan VPN klijent radi u pozadini na računalu.

It all adds up to quicker resolution of issues and attention to urgent situations, fewer visits for non-critical alarms, and, above all, fewer headaches for you.
Konačni je rezultat brže rješavanje problema i skrb u hitnim situacijama, manje posjeta za nekritične alarme i, ponajviše, manje brige za vas.