Sta Znaci SENSOR ARRAY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• senzorsku mrežu
• niz senzora
• polja senzora

Primjeri korištenja Sensor array na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sensor array on line.
Senzorska mreža uključena.

Where's the sensor array?
Gdje je senzorska mreža?

And it's connected to at least six points on the sensor array.
Spojeno je s 5-6 mjesta u senzorskoj mreži.

Recalibrate the sensor array-- narrow-band, short-to-mid-range.
Rekalibriraj senzorsku mrežu… Uski snop, kratki-srednji raspon.

I figured out the sensor array.
Sam shvatio senzora niz.

Flight control optical sensor array"(7) is a network of distributed optical sensors, using"laser" beams, to provide real-time flight control data for on-board processing.
Optičko senzorsko polje za kontrolu leta”(7.) mreža je distribuiranih optičkih senzora koji upotrebljavaju zrake„lasera” kako bi pružali podatke za kontrolu leta u stvarnom vremenu za obradu na samoj platformi(on-board).

I mean with the sensor array.
Mislim sa senzorskom mrežom.

The Defiant has returned to Starbase 37 5 after its successful attack on the Dominion sensor array.
Defiant se vratio u bazu poslije napada na senzorsku mrežu.

We can't let her finish the sensor array.- Kill her?
Ubiti?- Ne smije dovršiti senzorsku mrežu.

I have been going over the specs for these modifications Nothing. you're proposing for the sensor array.
Ništa. Proučavao sam postavke modifikacija za senzorsku mrežu.

Andromeda only has two sensor arrays, and one is operating at reduced power.
Andromeda ima samo dva niza senzora, jedan je operacijski i smanjene snage.

Kill her? We cannot let her finish the sensor array.
Ubiti?- Ne smije dovršiti senzorsku mrežu.

Once I have deactivated the sensor array, a scout ship can then approach the planet.
Kad deaktiviram senzorsku mrežu, izvidnički brod se može približiti planetu.

I suppose this means you won't be finishing the sensor array.
Vjerojatno ne kaniš dovršiti senzorsku mrežu.

Let's reroute power to the sensor array couplings and we should be good to go.
Idemo preusmjeriti energiju na niz senzora spojnicama, a mi bi trebao biti dobar to ići.

The original Enterprise used an old-style duotronic sensor array.
Tad su imali staru duotronsku senzorsku mrežu.

You're supposed to be helping recalibrate the sensor array in order to further investigate the nature of the anomaly.
Trebala bi pomagati u rekalibraciji polja senzora kako bi dalje istraživali prirodu anomalije.

We need to route at least another five terawatts to the sensor array.
Moramo preusmjeriti bar 5 TW u senzorsku mrežu.

Our sources say she's completing a new transpectral sensor array that will allow the Alliance to locate us in the Badlands.
Ubrzo će napraviti novu transspektralnu senzorsku mrežu koja će omogućiti Savezu da pronađe naše baze u Pustinji.

We need to route at least another five terawatts to the sensor array.
Moramo preusmjeriti još pet terawata u senzorska polja.

Some planar sensor array whether it be patterns of stars or what have you. that just took in information from the surrounding area, on the top"potholes, I believe they were People called these large black rectangular areas.
Ljudi su ih zvali velikim crna pravokutna područja na vrhu"rupe", Vjerujem da jesu neki planarni niz senzora koje su samo uzele informacije iz okolice, jesu li to obrasci zvijezde ili što imate.

We have some calibration work to do on the Nauvoo's sensor arrays.
Mi imamo neke kalibracije posla na Nauvoo je senzor polja.

That just took in information from the surrounding area, People called these large black rectangular areas on the top"potholes, I believe they were whether it be patterns of stars or what have you. some planar sensor array.
Ljudi su ih zvali velikim crna pravokutna područja na vrhu"rupe", Vjerujem da jesu neki planarni niz senzora koje su samo uzele informacije iz okolice, jesu li to obrasci zvijezde ili što imate.

We have some calibration work to do on the Nauvoo's sensor arrays.
Treba da obavimo kalibraciju na Navu-ovim senzorskim nizovima.

I have bypassed the display interface and hooked up a tricorder to the ship's sensor array.
Spojio sam trikorder na brodsku senzorsku mrežu.

Great. We have some calibration work to do on the Nauvoo's sensor arrays.
Treba da obavimo kalibraciju na Navu-ovim senzorskim nizovima, Super.

We must gain access to the planet by shutting down the sensor array.
Moramo dobiti pristup planetu tako da privremeno isključimo senzorsku mrežu.

I have been going over the specs for these modifications you're proposing for the sensor array.
Proučavao sam specifikacije ovih modifikacija koje predlažete za senzorsku mrežu.

In order to further investigate the nature of the anomaly. You're supposed to be helping recalibrate the sensor array- Nothing.
Kako bi dalje istraživali prirodu anomalije. Trebala bi pomagati u rekalibraciji polja senzora-Ništa.