Sta Znaci SINEW na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• tetiva
• snagom
• žile
• tetive
• mišića

Primjeri korištenja Sinew na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I know. It's sinew.
Baš je žilava.

A sinew in nicotine base!
Tetiva u nikotinu!

Its tendon, sinew.
Njegova tetiva, tetiva.

Sinew and tight muscle.
Tetiva i zbijeno mišića.

Taste my blood, my sinew, my bones.
Okusi moju krv, moje žile, moje kosti.

Nerves, sinew, the levers, the pulleys.
Živci, tetive, poluge i koloturi.

Man feeds on the meat and sinew of the helpless.
Čovjek se hrani mesom i žilama bespomoćnih.

You are sinew and muscle, cutting through air and water.
Vi ste tetive i mišići, koji režu, zrak i vodu.

Chas's favorite trick… sinew from Achilles' heel.
Chas omiljeni trik… tetive od Ahilovu petu.

The knights must prevail with steel and sinew alone.
Vitezovi moraju pobjeđivati samo mačem i snagom.

Though every sinew in your body screams otherwise!
Iako vam svaka tetiva u tijelu govori drugačije!

It's like blasting through the desert dunes. riding a sinew.
To je poput probijanja kroz pustinjske dine, vožnja snage.

If you count sinew, which, you know… a lot of people don't.
Ako računati tetiva, što, znaš… Puno ljudi to ne čine.

We're not going to be able to defend Ealdor with sword and sinew alone.
Nećemo moći poraziti Ealdora samo mačem i snagom.

If there is a sinew in our family, it runs through the women.
Ako postoji snaga u našoj obitelji, ona ide kroz žene.

You non-commissioned officers, you are the sinew and the muscle of the Corps.
Vi, unovačeni dočasnici, Vi ste srce i snaga marinaca.

It's a pre-gunpowder weapon fired with the tension of animal sinew.
To je predbarutno oružje pucano iz napetosti životinjskih mišića.

But now I think it has given me sinew… and a disinclination to be beat.
Ali sada mislim da mi je dao tetive… i nesklonost se tuku.

When he looked up, there was naught above the mother's neck but sinew.
Kad je pogledao u ženu, iznad njezina vrata stršale su samo žile.

Straight through flesh, muscle and sinew, straight into the carotid artery.
Kroz meso, mišiće i tetive, ravno u karotidnu arteriju.

Every sinew screaming after the gruelling challenges of… There goes Greg Eddon!
Svaka tetiva vrišti nakon napornih izazova… Evo Grega Eddona!

Well, looks like we have found this plant's one remaining worker of bone and sinew.
Pa, izgleda da smo pronašli jedinog preostalog radnika elektrane od krvi i mesa.

Animal hair or sinew are no longer needed to make the web.
Životinjska dlaka, ili tetiva više nije obavezan materijal za izradu mreže.

Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;
Jer znao sam da si tvrdokoran, da ti je šija žila gvozdena i čelo da ti je mjedeno.

There goes Greg Eddon! Every sinew screaming after the gruelling challenges of!
Svaka tetiva vrišti nakon napornih izazova… Evo Grega Eddona!

Even bones in a single scat specimen. It's not unusual to find digested berries, deer sinew.
Nerijetko nađemo probavljene bobice, jelenje tetive, pa čak i kosti u jednom izmetu.

I'm using sinew from the body of the reindeer to make threads for sewing clothes together.
Ja koristim tetivu iz tijela soba da bih sašila odjeću.

It's not unusual to find digested berries, deer sinew, even bones in a single scat specimen.
Nerijetko nađemo probavljene bobice, jelenje tetive, pa čak i kosti u jednom izmetu.

I have secured for friends several kittens from his cat's descendants, which are now somewhat scattered, but all showing great strength, form, bone, and sinew.
Za prijatelje sam osigurala nekoliko njegovih mačjih potomaka, koji su sad sasvim raštrkani, ali svi su jednako snažne građe tijela, kostiju i mišića.

Digested berries, deer sinew, even bones in a single scat specimen. It's not unusual to find.
Jelenje tetive, pa čak i kosti u jednom izmetu. Nerijetko nađemo probavljene bobice.