Sta Znaci SMALL ERROR na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• mala greška
• malu pogrešku

Primjeri korištenja Small error na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Small errors, mostly.
Uglavnom manje greške.

You call 300 years a small error?
Godina je mala pogreška?

A small error has been made.
Napravili smo malu pogrešku.

But you made one small error.
Ali napravili ste sitnu pogrešku.

A small error, if you could just do it again.
Mala greška, ako bi mogla da ponoviš.

Although I only had a few small errors….
Iako sam imao samo nekoliko manjih grešaka….

Seemingly harmless and small errors are very expensive to pay.
Naizgled bezazlene i male greške skupo se plaćaju.

If at you in a room of a wall equal, except for small errors.
Ako vam je u sobi zida jednak, osim malih pogrešaka.

The forger had made a small error in each painting.
Falsifikator je napravio malu grešku na svakoj slici.

Our brains just want to see the words the way they should be and it is very easy to miss these small errors.
Naš mozak samo želi vidjeti riječi onakvima kakve trebaju biti i vrlo je lako propustiti ove male pogreške.

If the betting contains a small error in the name of competitor, team, etc.
Ako klađenje sadrži malu pogrešku u imenu natjecatelja, tima, itd.

Small error in the form of gaps between the boards are sealed by rubbing them with a spatula sealant for laminate.
Mala pogreška u obliku praznine između ploča su zatvoreni tako da ih trljanje s lopaticom u dodiru s laminata.

The skin of a newborn baby is so tender that even small errors in care can cause diaper rash.
Koža novorođenčeta je toliko nježna da čak i male pogreške u njezi mogu uzrokovati osip od pelena.

Forming way is hydraulic vibration, the structure of adding material is just one time, making the products a very small error.
Formiranje način je hidraulički vibracija, struktura dodavanja materijala je samo jedan put, čineći proizvode vrlo malo pogrešaka.

Even a small error in the calculation or neglect at least one influencing factor able to get tenants in the winter suffer from painful cold.
Čak i mala pogreška u izračunu ili zanemarivanja najmanje jednu faktor koji utječu moći dobiti stanare u zimi pate od bolnog hladnoće.

If the corners of the room looks almost flat, You can rub them well with a hard cloth to remove dust and putty leveling small errors.
Ako su kutovi u sobi izgleda gotovo ravna, Možete ih izbrisati i tvrdim krpom kako biste uklonili prašinu i kit izravnavanje male pogreške.

It works with hall-effect which has a relatively small error and reads current as output voltage which is later read by Croduino/ Arduino.
Radi na principu hall-effecta uz relativnu malu pogrešku, a očitanu struju daje na izlazu kao napon pa je očitavanje putem Croduina/ Arduina vrlo jednostavno.

Because of the certainty it gives in an uncertain world, only the skip of 1/1,000 of a frame, is a cause of shame. But for a man who loves numbers a small error, e-even one that causes.
Jedna mala greška, čak jedna koja dovede samo do preskoka od 1/1. Ali za čovjeka koji voli brojeve zbog sigurnosti koju daju u nesigurnom svijetu.

But for a man who loves numbers in an uncertain world, a small error, eeven one that causes because of the certainty it gives only the skip of 1/1,000 of a frame.
Jedna mala greška, čak jedna koja dovede samo do preskoka od 1/1. Ali za čovjeka koji voli brojeve zbog sigurnosti koju daju u nesigurnom svijetu.

The errors identified during audits of Horizon 2020 show that some could be avoided by simplifications and the avoidance of unnecessary formalism in rules. Some changes have already been made in Horizon 2020(new rules for internal invoicing and additional remuneration for example), and others will be be made where possible in Horizon Europe. However, such changes will now be limited in their effect on the error rate, generally only avoiding small errors.
Pogreške utvrđene tijekom revizija programa Obzor 2020. ukazuju na činjenicu da su se neke mogle izbjeći pojednostavnjenjima te izbjegavanjem nepotrebnog formalizma u pravilima. Neke su promjene već uvedene u Obzoru 2020.( primjerice nova pravila za interno izdavanje računa i dodatne naknade), a druge će biti uvedene kad to bude moguće u Obzoru Europa. Međutim, takve će promjene sada imati ograničen učinak na stopu pogrešaka te će se općenito izbjegavati samo male pogreške.

It should be noted that this type of haircut is the most common, because it helps to hide small errors in the structure of the dog and at the same time emphasizes its virtues.
Treba napomenuti da je ova vrsta šišanja najčešća jer pomaže sakriti male pogreške u strukturi psa, a istodobno naglašava dostojanstvo.

Only the skip of 1/1,000 of a frame, a small error, eeven one that causes But for a man who loves numbers in an uncertain world, is a cause of shame. because of the certainty it gives.
Jedna mala greška, čak jedna koja dovede samo do preskoka od 1/1. Ali za čovjeka koji voli brojeve zbog sigurnosti koju daju u nesigurnom svijetu.

The only problem- do the right thing, because during electrical connection, many novice allow small errors, which in a short period of time can bring the device out of operation.
Jedini problem- učiniti pravu stvar, jer je tijekom električni priključak, mnogi početnici dopuštaju male greške, koja je u kratkom vremenskom razdoblju mogu donijeti uređaj izvan pogona.

In an uncertain world, a small error, e-even one that causes because of the certainty it gives only the skip of 1/1,000 of a frame, is a cause of shame. But for a man who loves numbers.
Jedna mala greška, čak jedna koja dovede samo do preskoka od 1/1. Ali za čovjeka koji voli brojeve zbog sigurnosti koju daju u nesigurnom svijetu.

But for a man who loves numbers only the skip of 1/1,000 of a frame, is a cause of shame. a small error, e-even one that causes in an uncertain world, because of the certainty it gives.
Jedna mala greška, čak jedna koja dovede samo do preskoka od 1/1. Ali za čovjeka koji voli brojeve zbog sigurnosti koju daju u nesigurnom svijetu.

In addition, a small error in numerical comparison of results shows the capability of the finite element model to estimate and predict behaviour of reinforced concrete elements at different scales under the progressive collapse scenario.
Osim toga, mala pogreška u numeričkoj usporedbi rezultata pokazuje sposobnost modela konačnih elemenata da procijeni i predvidi ponašanje armiranobetonskih elemenata različitih mjerila u scenariju postupnog urušavanja.

If you need to quickly divide the circle into five equal parts, at the same time you have a protractor near your hand, and a small error in the construction does not frighten you, you can do the following.
Odjeljak s odmjerivačem Ako morate brzo podijeliti krug na pet jednakih dijelova, istodobno imate uzdužni prigušnik blizu ruke, a malena pogreška u konstrukciji ne vas plaši, možete učiniti sljedeće.

Indeed, if you can allow approximations in your formulas and small errors of recipients for your personal emails, it is not the same for the professional mails whose consequences can be harmful for your communication and thus for your exchanges commercial.
Doista, ako dopustite približavanje formula i malih pogrešaka primatelja za osobnu e-poštu, to nije isto za profesionalne poruke čije posljedice mogu štetiti vašoj komunikaciji, a time i za razmjenu komercijalni.

More stamps with smaller errors of overprint.
Lot više maraka s manjim pogreškama u pretisku.

Two series with smaller errors.
Dva niza s manjim pogreškama.