Sta Znaci SOFTWARE DEVELOPED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• softver razvijen

Primjeri korištenja Software developed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Oskult- data processing software developed in the company.
Oskult- vlastito razvijeni software za obradu podataka.

Equipment and machinery for the production are largely automatic, semi-automatic and CNC, German and Italian production, which is controlled via dedicated software developed in Germany and Italy.
Oprema i mašine za proizvodnju su uglavnom automatske, poluatomatske i CNC, njemačke i italijanske proizvodnje, kojima se upravlja preko namjenskih softvera razvijenih u Njemačkoj i Italiji.

It's audio manipulation software developed by the FBI.
Što?-Softver za manipulaciju zvukom koji je razvio FBI.

Audacity is free software, developed by a group of volunteers and distributed under the GNU General Public License(GPL).
Audacity je besplatan softver, razvijen od strane volontera i distribuira pod GNU Opće javne licence(GPL).

What? It's audio manipulation software developed by the FBI.
Što?-Softver za manipulaciju zvukom koji je razvio FBI.

So Karig's software developed on the job does not belong to him.
Dakle Karig softver razvijen na posao ne pripada njemu.

Flash becomes a two-dimensional animation software developed by Macromedia since Nov.
Flash postaje dvodimenzionalni animacija softver razvijen od strane Macromedia od Nov.

The Advanced Shape Tuning software developed by ABB compensates the robot axis friction, it makes accurate and timely compensation for tiny wobble and resonance when the robot is walking complex 3D cutting paths.
Napredni oblik Tuning softver razvijen od strane ABB kompenzira robota osi trenje, čini točne i pravovremene naknadu za malenog titraja i rezonancije, kada je robot hoda složene 3D rezanje staze.

SPSS for Windows 7- multifunctional software developed by well-known company IBM.
SPSS Windows 7- višenamjenski softver razvijen od poznatih tvrtki IBM.

Commission Implementing Decision(EU) 2017/863 of 18 May 2017 updating the open source software licence EUPL to further facilitate the sharing and reuse of software developed by public administrations.
Provedbena odluka Komisije(EU) 2017/863 od 18. svibnja 2017. o ažuriranju licencije za softver otvorenoga koda EUPL kako bi se dodatno olakšalo dijeljenje i ponovna uporaba softvera koji su razvile javne uprave.

This articledeals with the software developed for student administaration.
U članku je opisana programska oprema za taj sustav.

Hopefully you're watching this from your implanted brain chip a.k.a. The Tran Schmidter running proprietary software developed by Walden Schmidt Enterprises.
Nadam se da ovo gledaš iz svog moždanog čipa, poznatijeg kao"Tran-Schmidter," Koji pokreće vlastiti softver razvijen od strane korporacije Walden Schmidt.

ArtMoney for Windows XP- excellent software developed by System Softlab, designed for gamers.
ArtMoney Windows XP- odličan softver razvijen od strane System Softlab, namijenjen igračima.

For example, both Boeing and Airbus design their aeroplanes using software developed by Dassault Systems.
Boeing i Airbus se primjerice u dizajniranju svojih zrakoplova koriste softverom koji je razvio Dassault Systems.

MobileTrans is data transfer software developed by Wondershare, who is known for its mobile utility software..
MobileTrans se podaci prijenos softver razvijen od strane Wondershare, koji je poznat po svojim mobilnim uslužni softver..

Arrow icon are not shortcuts, but symbolic links that should enable compatibility with older software developed for the previous operating systems.
Ikone sa strelicom nisu prečice već simboličke spojnice koje trebaju omogućiti kompatibilnost sa starijom programskom potporom rađenom za prethodne operativne sustave.

ECRIS reference implementation' means the software developed by the Commission and made available to the Member States for the exchange of criminal records information through ECRIS.
Referentni implementacijski računalni program sustava ECRIS” znači softver koji je Komisija razvila i stavila na raspolaganje državama članicama za razmjenu podataka iz kaznenih evidencija putem ECRIS-a.

Has also concluded a partnership agreement for the promotion and distribution of the specialist airport planning software developed by the company Transoft Solutions/Simtra.
Također je potpisala i ugovor o partnerstvu za promoviranje i distribuciju specijalističkih računalnih programa za planiranje zračnih luka sa tvrtkom Transoft Solutions.

It is only a very small part of software developed for PCs over the past and the present decade.
To je samo vrlo mali dio programske potpore razvijene za PC računala tijekom prošlog i ovog desetljeća.

The application of CAD in the coordinate measuring machine is using the software developed by of computer to carry out advanced measurement test.
Primjena CAD u koordinatni mjerni stroj koristi softver razvijen od strane računala za napredne mjerni test.

In order to further facilitate the sharing and reuse of software developed by public administrations concerning the use of an open source software licence, a new EUPL version, EUPL v. 1.2, should be adopted.
Kako bi se dodatno olakšalo dijeljenje i ponovna uporaba softvera koji su razvile javne uprave u pogledu uporabe licencije za softver otvorenoga koda, potrebno je donijeti novu verziju EUPL-a, v.1.2.

World Wind- an open source 3D Earth-viewing software developed by NASA that accesses NASA JPL database.
World Wind- 3D softver za promatranje Zemlje otvorenog koda kojeg je razvila NASA s pristupom NASA-inoj bazi podataka JPL.

The University of Texas has a policy that makes it easy to release software developed there as free software under the GNU General Public License.
Sveučilište u Texasu ima politiku koja olakšava objavu na njemu razvijenog softvera kao slobodnog softvera pod Općom javnom licencom GNU-a.

Download- Nibblers Hack Tool Android iOS Nibblers Hack Tool is a brand new software developed and designed for those who have a"sviba" mind and want to hack the game Nibblers.
Preuzimanje- Kidačice Hack Alat Android iOS Kidačice Hack Alat je potpuno novi softver razvijen i dizajniran za one koji imaju"prljav" um i želite hack igri Kidačice.

Download- Nibblers Hack Tool Android iOS Nibblers Hack Tool is a brand new software developed and designed for those who have a"dirty" mind and want to hack the game Nibblers.
Download- Nibblers Hack Alat Android iOS Nibblers Hack Alat je potpuno novi softver razvijen i dizajniran za one koji imaju"prljav" smeta i žele hack utakmicu Nibblers.

As the software develops I will give it another try.
Kao što je softver razvija ću dati još jednu priliku.

Initial data gives Lavochkin, and the software developing NPC AP”,- said Ivanov.
Početni podaci daje Lavochkin, i razvoju softvera NPC AP”,- rekao Ivanov.

Software develop 100% Original Version, single game, multi games are available.
Softver razviti 100% izvorna verzija, jednu igru, multi igre su dostupne.

The mission of the 70-odd colleagues at the FX software developing project is no less than to create the new backbone of EOS in Germany.
Misija 70-ak kolega na projektu FX razvoja softvera u najmanju je ruku stvaranje nove okosnice EOS-a u Njemačkoj.

OnOne Product 6 in 1 2012 onOne Software develops innovative and timesaving software solutions that make digital photography easier, faster and better.
OnOne Proizvod 6 u 1 2012 onOne Software razvija inovativne i štedi softverska rješenja koja čine digitalne fotografije lakše, brže i bolje.