Sta Znaci SOLVEIG na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• solveig
• solveiga
• solvig

Primjeri korištenja Solveig na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's Solveig calling.
Solveig me zove.

Excuse us, Solveig.
Ispričaj nas Solveig.

Solveig, do I look like a Norwegian now?
Solveig, sličim li na Norvežanina?

Excuse us, Solveig.
Ispričavam se, Solveig.

Tell Solveig, I will come home later.
Reci Solveig, ja ću doći kući kasnije.

You should talk to Solveig.
Razgovarajte sa Solveig.

We need to let Solveig and Nicole go.
Moramo pustiti Solveig i Nicole.

You must understand, Solveig.
Moraš razumjeti, Solveig.

Bye, Solveig. Goodbye, Solveig.
Pozdrav, Solveig. Zbogom, Solveig.

God bless you, dear Solveig.
Bog te blagoslovio, draga Solvig.

Goodbye, Solveig. Bye, Solveig.
Pozdrav, Solveig. Zbogom, Solveig.

It was a mistake with Solveig.
To sa Solveig bila je pogreška.

Villads left with Solveig, and Hannah stayed there.
Villads je otišao sa Solveig, Hannah je ostala.

Solveig, Hannah wants to get this from me as a birthday present.
Solveig, Ana želi dobiti ovaj od mene kao rođendanski poklon.

Then there's a gift for Solveig here.
Imam ovdje poklon za Solveig.

This is my wife, Solveig. Our children, Hannah and Villads.
Moja žena, Solveig, i naša djeca, Hannah i Villads.

Frederik, it was a mistake with Solveig. One mistake.
Frederik, to sa Solveig je bila pogreška.

I persuaded Solveig that he could see them as long as I'm with him.
Nagovorio sam Solveig da ih smije viđati kad sam ja nazočan.

Duo had continued their successful cooperation remixing absolute club hit“ Show Me Love” and Martin Solveig' s“ I Want You”, that people in clubs actually sing to!
Uspješnu suradnju dvojac je obnovio obradivši apsolutni klupski hit„ Show Me Love“, a obrada koju je napravio za Martina Solveiga„ I Want You“ ljudi u klubu pjevaju!

But Solveig was here when Moyo's wife was hanged and Henrik was shot.
Solveig je bila tu, kad je Moyova žena obješena, a Henrik pogođen.

Now let's see! What Solveig has in her bag.
Pogledajmo što teta Solveig ima u torbi.

Martin Solveig is a great tennis fan, so he attended the semi-finals.
Martin Solveig veliki je zaljubljenik u tenis, pa je tako s osobitim veseljem prisustvovao mečevima polufinala.

The tournament will close with a performance by the world famous DJ Martin Solveig, author of the huge hit Hello, for which the video was filmed at Roland Garros.
Sama završnica donosi nastup svjetski poznatog DJ-a Martina Solveiga, autora velikog hita Hello čiji je video spot sniman na Roland Garrosu.

Solveig, my darling, I'm always happy to help in difficult times, in easy times, in happy times.
Solveig draga, uvijek mi je zadovoljstvo pomoći u teškim, lakim i sretnim vremenima.

Even though it was a long time ago, Solveig… I remember very well how badly you once treated me.
Iako je to bilo davno, Solvig… dobro pamtim kako si se odvratno ponašala prema meni.

Solveig will arrive to Umag after last year's performance by Bob Sinclar, who appears in that video alongside Novak Đoković.
Solveig u Umag dolazi nakon Boba Sinclara koji se, uz Novaka Đokovića, pojavljuje i u spomenutom spotu.

Give Me All Your Luvin'" was written by Madonna, Martin Solveig, Nicki Minaj, M.I.A., and Michael Tordjman, while production was helmed by Madonna and Solveig.
Pjesmu su napisali Madonna, Martin Solveig, Nicki Minaj i M.I. A, dok su Madonna i Solveig ujedno i producenti.

The singer worked with a variety of producers such as Alle Benassi, Benny Benassi, Demolition Crew, Free School, Michael Malih, Indiigo, William Orbit and Martin Solveig on the album.
Madonna je na albumu surađivala s različitim producentima poput Alle Benassi, Benny Benassi, Demolition Crew, Free School, Michael Malih, Indiigo, William Orbit, Martin Solveig.

The young Italian became famous for his remixes for Bob Sinclair, Martin Solveig and Afrojack, while Candys is world-famous for his remix of Insomnia by Faithless, which was ranked top 10 on almost all the charts.
Mladi Talijan proslavio se remixevima Boba Sinclaira, Martina Solveiga i Afrojacka, dok je Candys postao poznat diljem svijeta svojim remixom pjesme Insomnia benda Faithless koji je ušao u top 10 na gotovo svim glazbenim ljestvicama.

Night party program of 27th edition of Konzum Croatia Open will be marked by performances of many regional and world stars, so the visitors will be able to enjoy concerts of Martin Solveig, Nervo, Vatra and Elemental until early morning hours.
Noćni zabavni program 27. izdanja Konzum Croatia Opena obilježit će nastupi brojnih regionalnih i svjetskih zvijezda, pa će posjetitelji do ranih jutarnjih sati moći uživati u DJ nastupima Martin Solveiga, Nervo, grupe Vatra i Elemental.