Primjeri korištenja Started asking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You started asking.
Si počeo sa pitanjima.A bunch of questions. And anyway,uh, the judge started asking.
I svejedno, uh,sudac je počeo pitati hrpa pitanja.What if we started asking.
Što kad bismo se počeli pitati.Started asking some questions.
Počeo da postavlja neka pitanja.And anyway, the judge started asking a bunch of questions.
I svejedno, uh, sudac je počeo pitati hrpa pitanja.
Ljudi također prevode
These were not discussed so far, butafter DDZ the neighbors started asking themselves.
Do sad one The judge started asking a bunch of questions.
Sudac je počeo ispitivati hrpu pitanja.After you arrested her, Gorski started asking me questions.
Nakon što ste je uhitili, Gorski me počeo pitati za pitanja.People started asking what he was up to.
I mislim da su se ljudi počeli pitati što on radi.She wasn't against me until you started asking your questions.
Everybody started asking me about them murders.
Svi su me počeli pitati u vezi tih ubojstava.We just didn't really know what he was up to, and i think that people started asking what he was up to.
I mislim da su se ljudi počeli pitati što on radi. Nismo znali čime She started asking me all sorts of annoying questions.
Ona mi je počela postavljati svakakva dosadna pitanja.Then me and this girl started asking too many questions.
A ja i ova djevojka smo poceli postavljati previse pitanja.And who they were investigating. questions, they already had a goodidea about the crime In hindsight, we realized that by the time DOJ started asking.
Kasnije smo shvatili dakad DOJ počne postavljati pitanja već imaju ideju o zločinu i osobi koju istražuju.See, even she's started asking me when I will be back.
Vidite, čak i ona me je počela pitati kada ću se vratiti.Tone had never, until then, been the primary reason for a guitarist to go electric, but in 1943, when Fender and his partner, Doc Kauffman, built a crude wooden guitar as a pickup test rig,local country players started asking to borrow it for gigs.
Kvaliteta zvuka nije bio toliki prioritet, kao razlog zbog čega su glazbenici ozvučavali gitare, sve dok 1943. godine, Leo Fender i njegov partner Doc Kauffman nisu izradili grubu drvenu gitaru s magnetima,koju su lokalni country glazbenici počeli tražiti za svoje svirke.He just came over, started asking me all these questions.
Jednostavno je došao i počeo postavljati sva ta pitanja.Tone had never, until then, been the primary reason for a guitarist to go electric, but in 1943, when Fender and his partner, Clayton Orr"Doc" Kauffman, built a crude wooden guitar asa pickup test rig, local country players started asking to borrow it for gigs.
Kvaliteta zvuka nije bio toliki prioritet, kao razlog zbog čega su glazbenici ozvučavali gitare, sve dok 1943. godine, Leo Fender i njegov partner Doc Kauffman nisu izradili grubu drvenu gitaru s elektromagnetima,koju su lokalni country glazbenici počeli tražiti za svoje svirke. Gitara je zvučala sjajnije i zvuk je bio dugotrajniji.But then Sheriff Cobb started asking a bunch of questions.
Ali je onda Sheriff Cobb počeo postavljati gomilu pitanja.They started asking their friends to donate objects left behind from their break-ups, and the collection was born.
Nakon tog razgovora oboje počinju moliti svoje prijatelje da doniraju predmete koji su im ostali nakon raskida svojih veza, s čime je ta neobična zbirka i rođena.Then me and this girl started asking too many questions.
I tada smo mi počeli postavljati malo previše pitanja.If Patrice started asking you for more, you would have been hard-pressed?
Vjerujem da ako bi vas Patrice počela pitati još novaca, bili bi pod velikim pritiskom,?He put two and two together pretty fast and started asking some uncomfortable questions.
Brzo je shvatio što je to i počeo postavljati neugodna pitanja.You see, Violet started asking too many questions, and he must have worked out that she was onto him. Yes.
I morao je shvatiti da je na njemu. Da. Vidite, Violet je počela postavljati previše pitanja.I had been working six months when Mr. Hunt started asking me to work more, order dinner.
Well, they started asking me all these questions, so I offered them both sides of the argument.
Pa, oni su me počeli ispitivati sva ta pitanja, pa Didn't make sense. Butthen you guys started asking about genetic patents, so I was like.
When alice brody started asking about the bank account, jason panicked, right?
Kad Alice Brody počeo pitati o bankovnom računu, Jason panici, zar ne?None of this would have happened if we hadn't started asking a lot of questions.
Ništa od ovog se ne bi dogodilo da Ressler i ja nismo počeli postavljati puno pitanja koja nam je rekao da ne 
