Sta Znaci STARTED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• počeo
• počinje
• početka
• pokrenuo
• poceo
• pocela
• počela
• počeli
• počelo

Primjeri korištenja Started na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

She must have started her job at the Times, though. No.
Mora da je pocela raditi u timesu. ne.

Pull your head from your wineskin and finish the war you started.
Izvuci glavu iz alkohola i završi rat koji si započeo.

It's fuzzy. Joe started shoving me around for no reason.
Nejasno je. Joe je poceo da me gura bez razloga.

They're worse than my uncle who started his own church.
Gori su od mog ujaka, koji je pokrenuo vlastitu crkvu.

Started printing out water quality reports. I think it was when Alex.
Kad je Alex pocela printati izvješca o kvaliteti vode.

I can't believe you started the movie without me. Nathaniel.
Ne mogu vjerovati da si započeo film bez mene. Nathaniel.

Fabulous Forty Nina doing the dance that started the Gold Rush!
Fantastična Nina izvodi ples koji je pokrenuo zlatnu groznicu!

Doing the dance that started the gold rush! See fabulous Forty Nina!
Fantastična Nina izvodi ples koji je pokrenuo zlatnu groznicu!

I would have never known it had happened if you hadn't started screaming about it.
Ne bih znao da se desilo da nisi pocela da vristis.

She started turning tricks. I mean, she is a junkie who relapsed.
Mislim, ona je narkomanka koja se vratila, pocela je okretati trikove.

And you're gonna finish what you started by that pool today.
I završit ćeš ono što si danas započeo tim bazenom.

I'm here because I want to help you finish something you already started.
Ovdje sam jer ti želim pomoći dovrši nešto što si već počela.

They're worse than my uncle who started his own church.
Govorim ti, gori su od mog ujaka, koji je pokrenuo vlastitu crkvu.

My client started this company because his own family needed it.
Zato što ga je njegova obitelj trebala. Moj klijent je pokrenuo ovu tvrtku.

I didn't know there was anything wrong until Rosa started shouting at me.
Nisam znao da postoji ista krivo dok Rosa pocela vikati na mene.

If there is a war, you started it, when you killed your other.
Ako postoji rat, ti si ga započeo kad si ubio svog dvojnika.

In a middle school lunch room I was doing a stand-up and she started choking.
Ja radim na stand-up u srednjoj školi rucak sobi, a ona pocela gušiti.

And started slaughtering us wholesale? if that species lost all respect for us.
Kao bi se osjecala i pocela nas klati? ako bi ta vrsta potpuno izgubila poštovanje prema nama.

He was in jail for a few years, and then started his own business.
Bio je u zatvoru nekoliko godina, a zatim je pokrenuo vlastiti posao.

Enlighten me.- He started the site because the war on drugs was already lost.
On je pokrenuo stranicu Prosvijetli me. jer je rat drogama već bio izgubljen.

If that species lost all respect for us and started slaughtering us wholesale?
Ako bi ta vrsta potpuno izgubila poštovanje prema nama i pocela nas klati?

Till the blood started to flow from that left eye. Almost as though, Roy, Billy Hope didn't show up again.
Roy, skoro da se Billy Hope nije ponovo pokazao dok nije poceo krvariti iz lijevog oka.

I might have thrown that gun over the side. and started to beat me, and in not wanting to kill anybody.
Mozda sam bacio taj pistolj na drugu stranu nisam cekao da ubijem nekoga, i poceo da bije me.

The money started, uh, rolling in, you know. At that point, that's when the, uh, And I joke with my wife that, you know.
I ja se šalim sa svojom ženom,… znate. znate, u trenutku… kada novac počinje da pristiže.

Because his own family needed it, My client started this company and the world's a better place because he did.
Zato što ga je njegova obitelj trebala. Moj klijent je pokrenuo ovu tvrtku.

There's already been some behind-the-scenes madness with one crew jacking another for a dancer, and we haven't even started yet.
Tu je vec nekoliko iza-the-scene ludila s jednom posadom jacking drugi za plesacica, i nismo ni poceo još.

I had just started getting to know him, but you know when you meet someone and you just connect with them on like.
Upravo sam poceo uzimajuci ga znati, ali znate kad netko susret a vi samo povezati s njima na poput.

Our fire insurance will cover the damage to the surgical theater, and I have started a memorial fund in Dr. Mays' name.
Naše protupožarno osiguranje će pokriti štetu na operacijskoj sali, i pokrenuo sam zakladu sjećanja na dr. maysa.

You're victims of arson. The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline.
Žrtve ste paleža, vatra je pocela zapaljivom napravom od boce šampanjca i benzina.

On our nation's flag, The interesting thing was, we noticed that when she free-bled the American flag started resembling the Chinese flag.
Zanimljivo, primijetili smo da, kad počne krvariti po našoj zastavi, američka zastava počinje nalikovati kineskoj.