Sta Znaci TAKING CLASSES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pohađao nastavu
• uzimanje nastavu
• uzimaš satove

Primjeri korištenja Taking classes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He stopped taking classes.
Prestao je ići na predavanja.

Taking classes at the Open University.
Pohađaju sveučilište na daljinu.

Working here, taking classes.
Rad ovdje, uzimanje nastavu.

I was taking classes when I met Martin.
U vrijeme kada sam išla na satove, upoznala sam Martina.

I'm thinking about taking classes.
Razmišljam o polaganju predavanja.

I think taking classes is a great idea.
Mislim da su tečajevi super.

Do you ever think about taking classes?
Da li si pomislila da uzimaš časove?

Working here, taking classes. I warned her.
Rad ovdje, uzimanje nastavu. upozorio sam je.

Do you ever think about taking classes?
A ti Beki? Da li si pomislila da uzimaš satove?

Online tracking and taking classes with a free iPad for each student.
Online praćenje i pohađanje nastave uz besplatan iPad za svakog studenta.

Yeah, her husband said she was taking classes.
Da, suprug je rekao da je uzimala poduke.

And if you stop taking classes, you will be able to spend more time with your wife… and your children.
I ako prestaneš da uzimaš satove, moći ćeš više vremena da provodiš sa svojom ženom… i svojom djecom.

Has she thought about taking classes again?
Je li razmišljala da opet uzme časove?

Taking classes at the open university. So, my Patrick is dead and buried, and they're sitting in jail now, all four of them.
Pohađaju sveučilište na daljinu. a oni sad sjede u zatvoru, sva četvorica, Moj Patrick je mrtav i zakopan.

I'm not even sure I will keep taking classes.
Nisam čak ni sigurna Ja ću držati uzimajući klase.

Honestly, I think taking classes that you find interesting should be a greater focus in college, because too much emphasis is being placed on partying和fulfilling course requirements.
Iskreno, mislim da je uzimanje klase koje pronađete zanimljiv bi trebao biti veći fokus na koledž, jer je prevelik naglasak je stavljen na fešte i naravno ispunjavanje uvjeta.

Up here, you're a little… I'm taking classes, so I noticed.
Vodim nastavu, pa sam primijetio… Ovdje ste malo.

About that time he was at the d. school at Stanford taking classes.
Negdje u to vrijeme je pohađao nastavu u d. school-u na Stanfordu.

I mean, you're interning for the mayor, Taking classes at hollis, and redoing the barn.
Mislim, stažiraš za nastavnika, ideš na satove na Hollis, i popravljaš štalu.

And they're sitting in jail now, all four of them, So, my Patrick is dead and buried, taking classes at the open university.
Moj Patrick je mrtav i zakopan, a oni sad sjede u zatvoru, sva četvorica, pohađaju sveučilište na daljinu.

All the hurtful things they have been saying. but I have been taking classes, They talk about me right in front of my face in Spanish to learn another language, because they don't think I'm smart enough and now I can understand.
Govore o meni točno ispred mog lica na španjolskom učiti drugi jezik, ali sam pohađao nastavu, i sada mogu razumjeti sve štetne stvari o kojima su govorili. jer ne misle da sam dovoljno pametan.

To learn another language, because they don't think I'm smart enough They talk about me right in front of my face in Spanish and now I can understand but I have been taking classes, all the hurtful things they have been saying.
Govore o meni točno ispred mog lica na španjolskom učiti drugi jezik, ali sam pohađao nastavu, i sada mogu razumjeti sve štetne stvari o kojima su govorili. jer ne misle da sam dovoljno pametan.

The preparatory group in the DOW, more precisely the children who attend it, is taking classes with a psychologist who carries out a correction of the mental abilities of each child.
Pripremna grupa u DOW-u, točnije djeca koja je pohađaju, polaže nastavu kod psihologa koji vrši korekciju mentalnih sposobnosti svakog djeteta.

And the other's a bike courier taking classes at a night school.
A drugi je bicikl kurir uzimanje nastavu u večernjoj školi.

You can take classes--writing, photography.
Možeš da ideš na časove- pisanje, fotografija.

Atlanta Tech. Well, took classes at the community college.
Pa, pohađam predavanja na sveučilištu,"Atlanta Tech.

I'm gonna take classes on magic, juggling, try to make a go of this.
Pohađat ću sate magije i žongliranja i pokušati s tim.

Well, took classes at the community college, Atlanta Tech.
Pa, pohađam predavanja na sveučilištu,"Atlanta Tech.

And take classes for years.
I uzeti nastavu godinama.

Took classes at Cordon Bleu.
Išla je na tečaj u Cordon Bleu.