Sta Znaci TECHNICAL DEVICES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• tehničke uređaje
• tehničkih uređaja
• tehnički uređaji
• tehničkim uređajima

Primjeri korištenja Technical devices na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Driving screws into technical devices.
Uvrtanje vijaka na tehničkim uređajima.

Technical devices facilitating the access to vehicles e.g.
Tehničke naprave za olakšanje pristupa vozilu npr.

Sold furnished with all technical devices.
Prodaje se kompletnno namješten sa svim tehničkim uređajima.

Old technical devices Camera from middle of 20th century.
Stari tehnički uređaji Foto aparat iz sredine 20. vijeka.

More difficult it becomes not only technical devices and assemblies.
Teže postaje ne samo tehničke uređaje i sklopove.

Such technical devices do not produce exhaust gases due to work from electricity.
Takvi tehnički uređaji ne proizvode ispušne plinove zbog rada na struju.

These are small electronic people who repair technical devices.
To su tako mali elektronski ljudi koji popravljaju tehničke uređaje.

In those days, no current technical devices to capture the castle was difficult.
U tim danima, trenutno ne tehničke uređaje za hvatanje dvorac je teško.

It is forbidden to talk by a cell phone while driving a car in Spain without using any special technical devices.
Razgovarati na telefon u Španjolskoj u upravljanju vozilom bez uporabe posebnih tehničkih uređaja zabranjeno.

In those days without the current technical devices to capture the castle was more difficult.
U tim danima, nema struje tehničke uređaje za hvatanje dvorac je teže.

Please control the operability of the anchor, the navigation lights, the anchor light, the GPS, as well as all the other technical devices when you assume the yacht.
Molimo kontrolirajte rad sidra, navigacijskih svjetala, pozicionog svjetla, GPS-a, kao i ostalih tehničkih uređaja prilikom preuzimanja jahte.

In those days without the current technical devices to capture the castle was more difficult.
U tim danima bez trenutnih tehničkih uređaja za snimanje Dvorac je teže.

Any technical devices capable of storing, copying or photographing or otherwise recording images shall not be allowed into the separate location where the image is analysed; d.
Svi tehnički uređaji koji mogu pohranjivati, kopirati, fotokopirati ili na drugi način snimati slike ne smiju se unositi na to odvojeno mjesto gdje se slika analizira; d.

In those days without the current technical devices to capture the castle it was more difficult.
U one dane bez trenutnih tehničkih uređaja za snimanje dvorca bilo je teže.

Moreover, Kvarner congress capacities enable the organization of successful work for both smaller and wider groups, coupled with modern equipment with all required technical devices.
Nadalje, kapaciteti kvarnerskih kongresnih prostora omogućuju organizaciju uspješnog rada i većih i manjih skupina uz kvalitetnu opremljenost svIm potrebnim tehničkim pomagalima.

This system should cover technical devices, information databases and, of course, teams of people.
Ovaj sustav treba obuhvatiti tehničke uređaje, baze podataka i, naravno, timove ljudi.

It is worth placing as few as possible furnished products, various technical devices, stylized accessories.
Vrijedi staviti što je moguće manje moguće namještenih proizvoda, različitih tehničkih uređaja, stiliziranih pribora.

This term denote technical devices for the automatic cooking mode, and spraying the solution on its surface.
Ovaj pojam označava tehničke uređaje za automatski način rada za kuhanje i prskanje rješenje na svojoj površini.

And in the interior in the style of high-tech left in sight technical devices would be spectacular design elements.
A u unutrašnjosti u stilu high-tech ostavio u očima tehničke uređaje će biti spektakularan elemente dizajna.

It is a complex technical devices, equipment and stand-alone systems, helping to optimize the climatic conditions in the different rooms.
To je složen tehnički uređaji, oprema i stand-alone sustav, pomaže optimizirati klimatskim uvjetima u različitim sobama.

Increased demand for niche marketuse technical devices sold by the company Mossom.
Povećana potražnja za niša na tržištukoristiti tehničke uređaje koji se prodaju od strane tvrtke Mossom.

Use technical devices, aids and tools aimed at controlling behaviour of animals by punishment, including prong collars or training devices involving the use of electric current or chemical substances, whose use causes pain.
Koristiti tehničke uređaje, pomoćna sredstva ili naprave kojima se u obliku kazne utječe na ponašanje životinja, uključujući bodljikave ogrlice ili sredstva za školovanje koja uključuju uporabu električne struje ili kemijskih tvari, čijim korištenjem se uzrokuje bol.

Valuable professional equipment and other technical devices must also be declared to a customs official at the border crossing.
Vrjedniju profesionalnu opremu i tehničke uređaje također je potrebno prijaviti cariniku na graničnome prijelazu.

If the nature of the evidence does not prevent that, the presiding court may decide to conduct the hearing using technical devices making it possible to conduct it at a distance.
Ako to priroda dokaza ne sprječava, predsjedavajući sud može odlučiti provesti saslušanje upotrebom tehničkih uređaja koji omogućuju provođenje saslušanja na daljinu.

Valuable professional equipment and other technical devices must also be declared to a customs official when crossing the border.
Vrijednu osobnu opremu i ostale tehničke uređaje također je pri prelasku granice potrebno prijaviti carinskom službeniku.

Using technical devices, aids or tools aimed at controlling animal behaviour by punishment, including prong collars or training devices involving the use of electric current or chemical substances, except when training working dogs Article 4, paragraph 2, item 7.
Koristi tehničke uređaje, pomoćna sredstva ili naprave kojima se u obliku kazne utječe na ponašanje životinja, uključujući bodljikave ogrlice ili sredstva za dresuru koja uključuju upotrebu električne struje ili kemijskih tvari, osim pri dresuri službenih pasa članak 4. stavak 2. točka 7.

It can also be seen in people who have a very long time to stay in bed or those who wear medical technical devices- such as artificial limbs, braces and tires.
Također se može vidjeti kod ljudi koji imaju vrlo dugo ostati u krevetu ili one koji nose medicinske tehničke uređaje- kao što su proteze, proteza i gume.

It is better to purchase ready-made technical devices, and you can make your own workbenches, tables for the router, attachments, and more.
Bolje je kupiti gotove tehničke uređaje, a možete izraditi vlastite radne stolove, tablice za usmjerivač, privitke i još mnogo toga.

The library is equipped with all more important electronic and technical devices and tools, video camera and alarming system, the latest fire fighting system.
Knjižnica je opremljena svim važnijim elektroničkim i tehničkim uređajima i pomagalima, video nadzorom i alarmom, te najsuvremenijim sustavom protupožarne zaštite.

Our apartment is also equipped with a lot of technical devices, and all of this caused for me a great discomfort and fear of possible danger to the health of my children and us.
Stan nam je ujedno opremljen sa puno tehničkih uređaja, i sve to je kod mene izazivalo veliku nelagodu i strah od moguće opasnosti po zdravlje za moju djecu i nas.