What is the translation of " TECHNICAL DEVICES " in Hungarian?

• technikai eszközök
• műszaki eszközök
• technikai berendezések
• műszaki berendezéseket
• technikai eszközökkel
• technikai eszközt
• technikai eszközöket
• műszaki eszközöket

Examples of using Technical devices in English and their translations into Hungarian

Damage the technical devices.
Rongálni a barlang műszaki berendezését.

Technical devices facilitating the access to vehicles e.g.
A jármű megközelítését elősegítő műszaki berendezések pl.

Accessories Medical Technical Devices.
Tartozékok Orvosi műszaki eszközök.

Available technical devices for correcting errors.
Rendelkezésre álló technikai eszközök a hibák javítására.

The rooms are equipped with modern technical devices.
A termek modern technikai eszközökkel felszereltek.

(b) to use technical devices to check the travel documents in accordance with point(a);
(b) technikai eszközök alkalmazása az úti okmányok a pont szerinti ellenőrzéséhez;

Gradually using technical devices.
Fokozatosan kezdje el használni a műszaki készülékeket.

Available technical devices that are free of charge: flipchart, screen and Wi-Fi access.
Díjmentesen rendelkezésre álló technikai eszközök: flipchart, vászon, WiFi-internet.

The rooms are equipped with the most modern technical devices.
A termek a legkorszerűbb technikai eszközökkel felszereltek.

If new technical devices fulfil these needs, people will need them.
Ha az új technikai eszközök ezeket a szükségleteket kielégítik, akkor az emberek ezekre igényt támasztanak.

All of the halls are equipped with the most modern technical devices.
A termek mindegyike a kor igényeinek megfelelő technikai berendezésekkel felszerelt.

The hotel provides all necessary technical devices for the time of the event.
A rendezvényekhez szükséges összes technikai eszközt biztosítja a hotel, a program teljes idejére.

An interesting private museum of ancient technology andvarious technical devices.
Érdekes magánmúzeum a régi technológia és a különböző technikai eszközök.

Many of the modern manufacturers of building technical devices provide types of impact drills.
Sok modern építőipari technikai eszköz gyártja az ütvefúrók típusát.

Chlorophytum cleans the room air more efficiently than many modern special technical devices.
A Chlorophytum hatékonyabban tisztítja a helyiség levegőt, mint sok modern speciális technikai eszköz.

Otherwise we will not have energy-saving technical devices, houses, cars and vehicles.
Különben nem lesznek energiatakarékos műszaki eszközeink, házaink, autóink és járműveink.

This term denote technical devices for the automatic cooking mode, and spraying the solution on its surface.
Ez a kifejezés jelöli technikai eszközök automatikus főzési mód és a permetezés a megoldás a felszínén.

Where necessary, it shall process personal data with its own technical devices.
Az általa kezelt személyes adatokat szükség esetén a saját technikai eszközeivel dolgozza fel.

The'Hajdu' conference hall with modern technical devices of Hotel Beke has 350 seats.
A Hotel Béke modern technikai eszközökkel felszerelt Hajdú terme 350 férőhellyel rendelkezik.

Nor has there been much research into the psychological, social and ethical implications of the increasingly extensive implantation of sensors and other technical devices in the human body.
Alig vizsgálták eddig, milyen pszichológiai, társadalmi és etikai következményekkel jár az érzékelők és más műszaki eszközök emberi testbe való beültetése.

Think about how modern technical devices are capable of identifying-, colours-, pictures- or even a face.
Gondoljuk csak arra, ahogy mai technikai berendezések képesek egy-egy hang-, szín-, kép- és akár egy arc beazonosítására is.

Temperatures must be kept relatively low so that the technical devices do not overheat.
A hőmérsékleteket viszonylag alacsony szinten kell tartani, hogy a technikai eszközök ne melegedjenek túl.

The technical devices, installed into the vehicles convey the most important parameters of the vehicles through 3G connection(their positio, speed, other technical parameters, etc.).
A járművekbe beszerelt műszaki eszközök 3G kapcsolattal közvetítik a járművek legfontosabb paramétereit(helyzetét, sebességét, egyéb műszaki paramétereket, stb.).

The Museum ensures the lawful processing of personal data by employing appropriate technical devices, organisational measures and internal regulations.
A Múzeum a személyes adatok szabályos kezelését megfelelő technikai eszközök és szervezési intézkedések, belső szabályzatok alkalmazásával biztosítja.

The technical devices, installed into the vehicles convey the most important parameters of the vehicles through 3G connection(their positio, speed, other technical parameters, etc.) towards the dispatcher centre.
A járművekbe beszerelt műszaki eszközök 3G kapcsolattal közvetítik a járművek legfontosabb paramétereit(helyzetét, sebességét, egyéb műszaki paramétereket, stb.) a diszpécserközpont felé.

I, however, felt that it was not technology or current fashion that determined whether you make good things but the mindset, and new technical devices are not absolutely essential for this.
Viszont azt láttam, hogy nem feltétlenül a technika, az aktuális divat határozza meg azt, hogy jó dolgot alkoss, hanem a gondolkodásmód: ehhez viszont nem feltétlenül kellenek új technikai eszközök.

Modern chemicals and technical devices require adequate professional knowledge and attention, therefore our employees always receive up-to-date training to ensure that their professional work complies with the most optimal requirements of hygiene.
A modern vegyszerek és technikai eszközök megkövetelik a kellő szakismeretet és odafigyelést, ezért az alkalmazottak mindig naprakész képzésben részesülnek, hogy szakszerű munkavégzésük a legoptimálisabb higiéniai elvárásoknak megfeleljen.

During the"Arab Spring" in Tunisia, Egypt and Libya, U.S. US Air Force, support internet and mobile phones using sophisticated technical devices in turbine aircraft C-130 Hercules(Lockheed C-130).
Az"arab tavasz", a tunéziai, egyiptomi és líbiai, US US Air Force, a támogatott internet és a mobiltelefonok kifinomult technikai berendezések a gázturbinás repülőgép C-130 Hercules(Lockheed C-130).

Users are entitled to make use of the Österreich Werbung services at their own risk and expenses and they are obligated to only use suitable technical devices, such as appropriate computers, modems.
Médiahasználó csak saját kockázatára és költségére jogosult az Österreich Werbung szolgáltatásait igénybe venni, ehhez kizárólag megfelelő műszaki berendezéseket, pl. számítógépet, modemet köteles használni.

The user is entitled to use the services of Austrian National Tourist Office on his own respective risk and expense and is obliged to only use appropriate technical devices, such as appropriate computers, modems.
Médiahasználó csak saját kockázatára és költségére jogosult az Österreich Werbung szolgáltatásait igénybe venni, ehhez kizárólag megfelelő műszaki berendezéseket, pl. számítógépet, modemet köteles használni.