Sta Znaci THIN MAN na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• mršavko
• mršav čovjek
• mršavku
• mršav muškarac
• tanak čovjek
• thin man
• mršavi čovjek
• mršavka
• thin čovjeka

Primjeri korištenja Thin man na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Thin Man is dead.
Mršavko je mrtav.

Tall, thin man.
Visok, mršav čovjek.

Thin Man won't work.
Mršavko neće raditi.

Forget Thin Man, okay?
Zaboravi Mršavka, ok?

I don't like a thin man.
Ne sviđa mi se mršav muškarac.

The Thin Man, Cleopatra.
Mršavko, Kleopatra.

You can fix Thin Man.
Možeš popraviti Mršavka.

Not a thin man, mind you.
Ne mršav čovjek, samo da znaš.

No, I haven't seen any thin man.
Ne, nisam vidio nikakvu tanak čovjek.

Thin man is our priority.
Mršav čovjek je naš prioritet.

Akley's got a staff of 600 on Thin Man.
Akley ima 600 ljudi na Mršavku.

The Thin Man was protecting Max.
Mršavko je štitio Maxa.

He must be here to work on Thin Man.
Sigurno je došao raditi na mršavku.

The Thin Man, Cleopatra.
Mršavko, Kleopatra…-Precijenjena.

Cause the Brits are joining Thin Man?
Jer se Britanci pridružuju Mršavku?

Sir, Thin Man was never gonna work.
Gdine, Mršavko nikada neće raditi.

I'm better suited for work on Thin Man.
Ja sam bolje prilagođen za rad na mršavku.

So is Thin Man, as you well know.
Tako je mršav čovjek, kao što dobro znate.

There's a… there's a problem with Thin man?
Tu-ov… postoji-ov problem s mršav čovjek?

The thin man wasn't hungry today. And?
Mršavi čovjek danas nije bio gladan. I?

So you were aware of a problem in Thin Man.
Tako da su svjesni problema u Thin čovjeka.

I thought Thin Man wasn't broken. It's not.
Mislio sam da Mršavko nije pokvaren.

You're gonna make me wear this? The Thin Man.
Mršavi čovjek". Natjerat ćeš me da nosim ovo?

Thin Man has the resources, but it's flawed.
Mršav čovjek ima resurse, ali to je manjkav.

Frank Winter is using you to destroy Thin Man.
Frank Winter te koristi kako bi uništio Mršavka.

The Thin Man. You're gonna make me wear this?
Mršavi čovjek". Natjerat ćeš me da nosim ovo?

You must remember him. He's a tall, thin man, grey hair.
On je visok, mršav čovjek, sijede kose.

Yeah, thin man in a gray suit… have you seen him come by?
Da, mršavi čovjek u sivom odijelu… Ste vidjeli da dolazite?

I understand there was a technical problem with Thin Man.
Razumijem postoji tehnički problem s mršav čovjek.

I-I lent her a copy of The Thin Man, my favorite crime novel.
II joj posudio kopiju The Thin Man, Moj najdraži roman zločin.