Sta Znaci THROUGHPUT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• propusnost
• protok
• kapacitet
• protočnost
• propusnosti
• protoka
• protokom
• throughput

Primjeri korištenja Throughput na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What's the video throughput?
Kakav je vidio izlaz?

Throughput: up to 60 samples/h.
Prolazak: do 60 uzoraka/ h.

Reliable recording of oil throughput.
Sigurno određenje protoka ulja.

Increases your throughput- for 48 samples in one run.
Povećava Vaš kapacitet obrade- za 48 uzoraka u jednom ciklusu.

Reduce the error correction level for higher throughput.
Smanjiće se nivoi korekcije grešaka za bolji prijem.

High sample throughput- measure a multitude of samples in one cycle.
Velik kapacitet obrade uzoraka- u jednom se ciklusu mjeri mnoštvo uzoraka.

This is a simple case of signal vs. digital throughput.
Ovo je klasičan slučaj:"signal protiv digitalne obrade.

High-speed industrial robots increase throughput on jam packing operations for HERO.
Vrlo brzi industrijski roboti povećavaju kapacitet pakiranja marmelade za tvrtku HERO.

Seamless integration into the process enables 100 percent inspection without sacrificing throughput.
Potpuna integracija u proces omogućuje 100% inspekciju bez žrtvovanja protoka.

Existing terminals or tank farms with a petrol throughput of 10 000 Mg/year or more.
Postojeći terminali ili spremnici s protokom benzina od 10 000 Mg/godišnje ili više.

The cost of filtering systems depends on the manufacturer, the"heap" of the model and its throughput.
Trošak sustava filtriranja ovisi o proizvođaču,"gomilu" modela i njegovom propusnosti.

Thus, the MEFO-BOX system enables increase in throughput without additional investments.
Tako sustav MEFO-BOX omogućuje povećanje propusnosti u proizvodnji bez dodatnih investicija.

Combined with high throughput, it can improve product consistency and increase productivity.
U kombinaciji s velikom brzinom protoka to može povećati konzistentnost proizvoda i povećati produktivnost.

The“Quick Matrix” indentation mode allows high throughput up to 600 measurements per hour.
Način„brzog matričnog“ utiskivanja omogućuje visoki kapacitet obrade do 600 mjerenja po satu.

Typical throughput rates can vary from 300 products per minute to 1,000 products per minutes, depending on the application.
Uobičajene brzine protoka mogu varirati od 300 proizvoda u minuti do 1000 proizvoda po minuti, ovisno o primjeni.

Typical downloads require high priority with throughput but low-priority with latency.
Tipična preuzimanja zahtijevaju visok prioritet s propusnosti, ali niskog prioriteta sa latencijom.

The valid throughput for Premium is the maximum possible throughput in the network and the reduced throughput is 64 Kb/s.
Protok za Premium vazi maksimalni moguci protok u mrezi, a smanjeni protok je 64 Kb/s.

Reliable operation with high uptimes, high sample throughput, and low maintenance costs.
Pouzdan rad s dugim vremenima rada bez zastoja, velikom propusnošću uzoraka i niskim troškovima održavanja.

Enhance your sample throughput via automation with Xsample 520 at an affordable price.
Poboljšajte svoj kapacitet obrade uzoraka automatizacijom pomoću Xsample 520 po prihvatljivoj cijeni.

In addition, the draw in these chairs inflatable wheels, improving throughput and reversible handle.
Osim toga, privući u ovim stolicama napuhavanje kotača, poboljšanje propusnosti i reverzibilni ručka.

Industrial continuous, massive throughput, enhance treatment efficiency and production capability.
Industrijski kontinuirani, masivan promet, poboljšati učinkovitost tretmana i sposobnost proizvodnje.

In the case of connecting to them an additional drain, when choosing this plumbing fixture, one must take into account its throughput.
U slučaju spajanja s njima dodatni odvod, kod odabira ove vodovodne instalacije, mora se uzeti u obzir njegov protok.

High throughput, workflow optimization and innovative automation paired with reliable and accurate measurement results.
Veliki kapacitet, optimizacija radnog procesa i inovativna automatizacija u kombinaciji s pouzdanim i preciznim rezultatima mjerenja.

SES-15, designed and built by Boeing, will have additional beams in Ku-band and High Throughput Satellite Capacity(HTS) in Ka band.
SES-15, dizajniran i izgrađen od Boeinga, će imati dodatne grede u Ku-band i visoka propusnost Satelitski kapacitet(HTS) u Ka pojasu.

Benefits are higher throughput, a consistent product quality and an extended membrane life since ultrasonics removes fouling and clogging.
Prednosti su veće propusnosti, dosljedan kvalitete proizvoda i proširena membrana život jer ultrazvuka uklanja onečišćenja i začepljenja.

The Cut-Throuth technology has proven itself at low latencies for a high data throughput and it has long been in the middle price segment.
Rez-throuth tehnologija dokazala niske latencije za protok visoke podataka i stigao dugo vremena u srednjem cjenovnom segmentu.

Henkel offers a full line ofmetalworking fluids designed to extend tool life, reduce waste, improve quality, and increase throughput.
Henkel pruža cjelovitu liniju tekućine za obradu metalaosmišljenu za produljenje vijeka alata, smanjenje otpada, poboljšanje kvalitete i povećanje protoka.

The increase in the satellite constellation will also improve throughput in personal communications 1,3 times, broadcast system is in 3,3 times.
Povećanje satelitski konstelaciju će također poboljšati kapacitet osobnih satelitske komunikacije 1, 3 puta, sistem je u 3, 3 puta.

Apart from high-quality throughput and network stability for conducting business without obstruction, the security of business data flowing through this network is extremely important.
Osim visoke kvalitete propusnosti i stabilnosti mreže radi neometanog poslovanja, iznimno je bitna sigurnost poslovnih podataka koji prolaze kroz tu mrežu.

In addition to meeting the most demanding hygiene standards, MULTIVAC slicers achieve maximum throughput and an unrivalled level of user-friendly handling.
Osim pridržavanja najzahtjevnijih higijenskih standarda, MULTIVAC rezači ostvaruju maksimalan protok i nedosežno praktično rukovanje.