Sta Znaci TWO EQUAL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dva jednaka
• dvije ravnopravne
• dvije jednake
• 2 jednaka

Primjeri korištenja Two equal na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We're two equal parts.
Da smo dvije ravnopravne strane.-Jesmo.

The rest of the guests are divided into two equal brigades.
Ostali gosti su podijeljeni u dvije jednake brigade.

Two equal awards to graphic designers of packaging.
Dodijeljene dvije jednakovrijedne nagrade dizajnerima ambalaže.

In each trial, the daily dose was divided into two equal doses.
U svakom ispitivanju dnevna doza bila je podijeljena u dvije jednake doze.

Do not put two equal feeders, as this will confuse both animals.
Nemojte stavljati dva jednaka hranilica jer će to zbuniti obje životinje.

The starting dose is 50 mg daily taken in two equal doses of 25 mg.
Poetna je doza 50 mg na dan, a uzima se u dvije jednake doze od 25 mg.

Also prepare two equal parts of the ghee-smeared rice grains for the two offerings.
Također pripremiti dva jednaka dijela rižinih zrna premazanih maslacem za dva prinosa.

The shield is divided with a horizontal stripe into two equal parts.
Ovalni štit grada je vodoravnom crtom podijeljen na dva jednaka dijela.

Well, I thought marriage was about two equal partners sharing a life together.
E pa ja sam mislio da je brak spoj dvoje jednakih partnera koji zive zajedno.

If you place it under the cow's tail, it will be cut into two equal parts.
Ako ga stavite ispod kravljeg repa… raspolovit će je na 2 jednaka dijela.

Into three equal parts instead of two equal parts? What happens if we divide the angles.
Na tri, umjesto nas dva jednaka dijela? Što se događa ako kuteve podijelimo.

The bisector of a vertex is the line that divides the angle at that vertex into two equal parts.
Simetrala ugla je linije koja dijeli ugao na 2 jednaka dijela.

Such doses will normally be split into two equal doses per week for a total weekly dosing.
Takve doze će se normalno podijeliti u dvije jednake doze tjedno za ukupno tjedno doziranje.

So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups.
Archie je podijelio ljude za koje se brinuo u dvije jednake grupe, kako god je najbolje mogao.

Cutting the standard blank casing into two equal parts, washed down with one edge of a workpiece.
Rezanje standardnu prazno kućište u dva jednaka dijela, ispire s jednom rubu izratka.

The recommended starting dose is 4.5 g/day sodium oxybate divided into two equal doses of.
Preporučena početna doza je 4, 5 g/dan natrijeva oksibata podijeljeno u dvije jednake doze od.

At each point of reflection the light makes two equal angles as indicated in the adjoining figure.
Na svaku točku refleksije svjetlosti čini dva jednaka angles kako je naznačeno u susjedni lik.

Financial advisers usually recommendmoderate investors split"portfolio" into two equal parts.
Financijski savjetnici obično preporučujuumjereni investitori Split"portfelj" na dva jednaka dijela.

Tablets may be broken in two equal halves using the score line to provide the 20 mg dose.
Tablets se mogu razlomiti na dvije jednake polovice pomoću razdjelnog ureza kako bi se dobila doza od 20 mg.

To do this, on a large(outer) cylinder we make a marking dividing the cylinder into two equal parts.
Da bismo to učinili, na velikom(vanjskom) cilindru napravimo oznaku koja dijeli cilindar na dva jednaka dijela.

And I cannot accept that there are, on every story… two equal and logical sides to an argument.
Jednostavno ne mogu prihvatiti da u svakoj priči ima… dvije jednake strane za logičko argumentiranje.

The very name of the Pag triangle comes from the specific form of the land, consisting of a triangle with two equal sides.
Sam naziv Paški trokut je nastao zbog specifičnog oblika prirodne pojave zemljišta, koju čini trokut s dvije jednake strane.

I simply cannot accept that there are, on every story two equal and logical sides to an argument.
Jednostavno ne mogu prihvatiti da u svakoj priči ima dvije jednake strane za logičko argumentiranje.

They overlap with the main street which runs from the southern part all the way to the northern part of the town, dividing it in two equal halves.
Dvadesetšest ulica ovog prelijepog kamenog grada složene su u obliku riblje kosti, te se isprepliću s glavnom ulicom koja vodi od juga prema sjeveru, dijeleći grad na dvije jednake polovice.

After that, we divide any radius using a ruler into two equal parts and denote the middle by a point.
Nakon toga podijelimo bilo koji polumjer pomoću ravnala u dva jednaka dijela i označavamo sredinu točkom.

That is why our engineering department's priority is customer satisfaction, offering individualized designs and features from the safety of buildings there are not two equal or two clients are alike.
Zato je naš odjel inženjeringa je prioritet zadovoljstvo kupaca, nudeći individualizirani dizajna i mogućnosti iz sigurnosti zgrada nema dva jednaka ili dva klijentima podjednako su.

The loan will be disbursed in two equal instalments of 15m euros each and will be repaid over 15 years.
Kredit će biti isplaćen u dva jednaka dijela od po 15 milijuna eura i bit će vraćen u roku od 15 godina.

Description Office for sale in an office building, completely renovated, located on two equal floors of 58.5 m2, total 117 m2.
Opis Prodaje se ured u poslovnoj zgradi, potpuno renoviran, nalazi se na dvije jednake etaže po 58, 5 m2, ukupno 117 m2.

Air conditioned apartment consists of two equal sleeping rooms, fully equipped kitchen, balcony, bathroom with shower and an additional toilet.
Klimatizirani apartman se sastoji od dvije jednake spavaće sobe, kompletno opremljene kuhinje, balkona, kupaonice s tušem i dodatnog WC.

As a student of the third year of the Faculty of Architecture, I participated in the Yugoslav anonymous architectural competition for the arrangement of the Republic Square of Zagreb winning on that occasion one of the two equal second prizes, while the first prize was not awarded.
Kao student treće godine arhitektonskog fakulteta pobijedio sam na anonimnom jugoslavenskom arhitektonskom natječaju za uređenje T rga Republike u Zagrebu osvojiv i jednu od dvije ravnopravne druge nagrade dok prva n agrada nije dodijeljena.