Sta Znaci USING INNOVATIVE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• koristeći inovativnu
• korištenjem inovativne
• upotrebom inovativne

Primjeri korištenja Using innovative na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It is made by a well-known company using innovative technology.
Izrađuje ga poznata tvrtka koja koristi inovativnu tehnologiju.

Fight using innovative moves similar to that of pushing Dance Dance Revolution keys.
Fight korištenjem inovativne poteze slična onoj od guranja Dance Dance Revolution tipke.

Packaging material can be reduced by using innovative machine technology.
Uporabom inovativnih tehnologija obrade moguće je smanjiti ambalažni materijal.

Using innovative technology, air is drawn into the spray face and mixed with the water to ensure each water drop is fuller.
Koristeći inovativnu tehnologiju, zrak se miješa s vodom kako bi osigurao veću punoću svake kapi vode.

The investment potential of the market economy should be channelled, using innovative schemes and incentives.
Potrebno je kanalizirati investicijski potencijal tržišnog gospodarstva pomoću inovativnih programa i poticaja.

The ability to imitate wood using innovative technology Printech allows you to apply a characteristic coating method of photo-optic printing.
Sposobnost oponašanja drveta primjenom inovativne tehnologije Printech omogućuje primjenu karakterističnih metoda premaza foto-optike.

The trademark San Marco is engaged in the production of decorative plasters using innovative technologies and formulas.
Zaštitni znak San Marco bavi se proizvodnjom ukrasnih žbuka pomoću inovativnih tehnologija i formula.

Ø Using innovative financing and ble nding to further encourage green investment, in particular in renewable energy and energy efficiency.
Ø upotrebu inovativnog i mješovitog financiranja kako bi se dodatno poticala zelena ulaganja, posebno u području obnovljive energije i energetske učinkovitosti.

The application tests, benchmarks and reports on removable digital media using innovative testing algorithms.
Testovi aplikacija, mjerila i izvješća o prijenosnih digitalnih medija koje koriste inovativne algoritme za testiranje.

Greece will start using innovative photovoltaic technology converting solar energy into electricity, said Greece's Public Power Corporation.
Grčka će početi koristiti inovacijsku fotogalvansku tehnologiju za pretvaranje solarne energije u struju, priopćila je grčka Javna elektroenergetska korporacija.

As a follow-up he directed and produced another film with McQueen, using innovative multiple screen images in the crime caper The Thomas Crown Affair 1968.
Nakon toga je režirao još jedan film s McQueenom, koristeći inovativnu tehniku podijeljenog ekrana, Afera Thomasa Crowna.

Using innovative technology, it pulses enormous amounts of air through an opening in the rear wheel-arch for very low and undistorted bass tones.
Upotrebom inovativne tehnologije, pulsira vrlo velike količine zraka kroz otvor u stražnjem produljenju luka kotača za postizanje vrlo niskih i čistih bas tonova.

We advise clients in integrating SolarCoin and using innovative models for financing renewable energy projects.
Savjetujemo klijente pri integriaciji SolarCoin-a te za korištenje inovativnih modela financiranja projekata obnovljivih izvora energije.

Using innovative technology, it pulses very large amounts of air through an opening in the rear wheel- arch for very low and undistorted bass tones.
Koristeći inovativnu tehnologiju, ovaj uređaj pulsira velike količine zraka kroz otvore na lukovima stražnjih točkova za veoma niske bas tonove bez izobličenja.

This is not surprising- after making a purchase in a TV shop, you get high-quality products using innovative technologies, which you will not find in an ordinary supermarket.
To i ne čudi- nakon kupnje u TV shopu, dobit ćete visoku kvalitetu proizvoda pomoću inovativne tehnologije, koje nećete naći u običnim supermarketu.

Created using innovative scientific research and also trademarked formula, PhenQ increases metabolic process in your body and increases thermo-genesis procedure.
Osnovana korištenje naprednih znanstvenih istraživanja i zaštićeni formulu, PhenQ ubrzava metabolički stopa u tijelu i potiče termo-Postanka tretman.

Taking into account our projects so far, we are particularly proud on price creation segment and on using innovative technologies and tools to promote and distribute the products.
Posebno smo u dosadašnjim projektima ponosni na kreiranje optimalnih cjena te na korištenju inovativnih tehnologija za promociju i distribuciju produkata.

Pilot or demonstration projects using innovative ways of direct or indirect financing(including public and private partnerships, fiscal instruments, biodiversity offsets etc.).
Pilot projekti ili demonstracijski projekti za koje se koriste inovativni načini za izravno ili neizravno financiranje(uključujući javna i privatna partnerstva, fiskalne instrumente, obnovu bioraznolikosti itd.).

Softland developing software that matters Softland is a privately-held company founded in 1999, committed to providing quality software products by using innovative development solutions.
Softland developing software that matters Softland je privatna kompanija osnovana 1999., koja se posvetila stvaranju kvalitetnog softvera koristeći inovativna razvojna rješenja.

This system- developed with renowned audio brand Harman Kardon and using innovative Dirac Unison tuning software- precisely optimises the response of each speaker to ensure a powerful audio experience for everyone in the car.
Ovaj sustav razvijen je u suradnji s prestižnim audio brendom Harman Kardon i koristi inovativni Dirac Unision software za preciznu optimizaciju svakog zvučnika kako bi se pobrinuo da svi unutar automobila uživaju u snažnom audio iskustvu.

Notes that the Commission proposes to‘encourage the uptake of space solutions', in particular by providing technical support in using innovative and cross-border procurement for space solutions;
Napominje da Komisija predlaže„poticanje upotrebe svemirskih rješenja”, posebno pružanjem tehničke potpore pri korištenju inovativne i prekogranične nabave za svemirska rješenja;

Using innovative heart rate detection technology, the heart rate monitor will help users monitor intensity, providing constant on-screen monitoring throughout the workout and tracking user data over time to optimize performance.
Koristeći inovativnu tehnologiju otkucaja srca otkrivanje, monitor otkucaja srca će pomoći korisnicima pratiti intenzitet, pružajući konstantnu na zaslonu praćenje tijekom rada i praćenje korisničkih podataka tijekom vremena kako bi optimizirali performanse.

The creative exploration of painting language of Gu Liming was began in the late 80s, with sensitive visual insights, using innovative comprehensive deconstruction of contemporary art, combined with the traditional Chinese art form, Gu Liming is unique.
Kreativno istraživanje slikarstva jezika Gu kalcifikaciju je počela u kasnim 80-ih, s osjetljivim vizualne spoznaje, pomoću inovativne sveobuhvatan dekonstrukcije suvremene umjetnosti, u kombinaciji s tradicionalnom kineskom oblik umjetnosti, Gu kalcifikaciju je jedinstven.

Telektra approached this challenging project using innovative and creative ideas of its experts who achieved an attractive and modern lighting, but also followed the principles of sustainability and energy efficiency, on which this project is based.
Ovom izazovnom projektu tvrtka Telektra pristupila je koristeći inovativne i kreativne ideje svojih stručnjaka kojima je postignuta atraktivna i moderna rasvjeta, a koja je u najvećoj mogućoj mjeri pratila principe održivosti i energetske učinkovitosti, na kojima se ovaj projekt temelji.

ECO-SANDWICH® is a ventilated prefabricated wall panel utilising recycled construction and demolition waste and mineral wool produced using innovative and sustainable Ecose® technology, which reduces the annual energy consumption for heating and cooling of buildings.
ECO-SANDWICH® je ventilirani predgotovljeni zidni panel izrađen od betona s recikliranim agregatom te sloja mineralne vune proizvedene korištenjem inovativne i održive Ecose® tehnologije, čijom se ugradnjom smanjuje potrebna godišnja energije za grijanje i hlađenje u zgradama.

Red coloring that uses innovative new generation.
Crvene boje koja koristi inovativnu novu generaciju.

Activator of color with a fast-acting formula that uses innovative system.
Aktivator boje s brzim djelovanjem formule koja koristi inovativni sustav.

Tiffany also developed and used innovative glassmaking methods.
Tiffany je također razvio i koristio nove metode izrade stakla.

IMPORTANT: This service uses innovative voice recognition technology and artificial intelligence and is still in"beta" phase experimental.
VAŽNO: Ovaj servis koristi inovativnu tehnologiju za prepoznavanje glasa i umjetne inteligencije i još uvijek je u„beta” fazi eksperimentalno.

In the financial sector, use innovative methods to extend financial inclusion, including to micro-, small and medium-sized enterprises.
U financijskom sektoru, uporaba inovativnih metoda u cilju proširenja financijske uključenosti, među ostalima i na mikropoduzeća te na mala i srednja poduzeća.