Primjeri korištenja Use na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Use that, because… Great. I even got a tattoo of it!
Upotrijebi ga…-Tetovirala sam ga.-Sjajno!If anyone you don't know comes through that door, use it.
Ako bilo tko nepoznat uđe kroz vrata, upotrijebi ga.Use that, because… I even got a tattoo of it. Great!
Upotrijebi ga…-Tetovirala sam ga.-Sjajno!Now, keep your eyes closed… and use the blood to find Wes.
Use these if you get stopped by guards in the city.
Iskoristi ovo ako te stražari zaustave u gradu.
Ljudi također prevode
One of the reporters on the team is Holly Evans. Use them.
Jedan od novinara u timu je Holly Evans. Upotrijebi ih.Use the speed you have left to get back to Earth-2.
Iskoristi preostalu brzinu da se vratiš na Zemlju 2.Their power is locked in the prison of the abject. Use them.
Upotrijebi ih. Njihova je moć zaključana u Zatvoru Odbačenih.Use it to contact R'yo to arrange the meet. Secure key.
Sigurno ključ. kontaktirati R'yo dogovoriti susret. Iskoristi.We're trying to disable it before he can use it against us!
Pokušavamo ga isključiti prije nego što ga upotrijebi na nama!Use this. Tell them the leaves fell off because it's autumn.
Reci im da je lišće opalo zato što je jesen. Iskoristi ovo.Their power is locked in the prison of the abject. Use them.
Upotrijebi ih.- Njihova snaga je zaključana u zatvoru od prezira.Use it with that little fella of yours. You keep that and maybe.
Upotrijebi s tim tvojim malim momkom. Zadrži to i možda.You and only you are the author of your own reality. Use the silence.
Iskoristi tišinu. Ti i samo ti si autor svoje stvarnosti.Use your angelic powers to soar around the city and find them.
Iskoristi svoje Anđeoske moći vinni se oko grada i nađi ih.Only a person… who wanted to find the Stone,find it… but not use it, would be able to get it.
Use the money. Because one day, you're gonna wake up and you're gonna be dead.
Iskoristi novac. Jer ćeš se jednog dana probuditi i bićeš mrtav.We will tell the papers we don't want that insurance money, but we're gonna use it to rebuild our lives.
Use that Thinking Cap, and then I can outthink Devoe and then stop DeVoe!
Iskoristi kapu za razmišljanje i onda možeš nadmisliti i zaustaviti DeVoea!We will tell the papers we don't want that insurance money, but we're gonna use it to rebuild our lives.
Da ne želimo novac od osiguranja, ali upotrijebit ćemo ga za obnovu naših života. Pa, reći ćemo novinama.But we're gonna use it to rebuild our lives. We will tell the papers we don't want that insurance money.
Ali upotrijebit ćemo ga za obnovu naših života. Da ne želimo novac od osiguranja.To tyrannize system after system in league with the Empire. from the coaxium you stole Crimson Dawn will use their profits.
U dosluhu s Imperijem. da tiranski tlači sustav za sustavom Grimizna zora upotrijebit će zaradu od koaksija koji ste ukrali.And we will use them, unless you tell me why my asshat third husband is in a Mole camp right now.
I upotrijebit ćemo ih, osim ako mi ne kažete zašto moj asshat treći muž je u kampu Mole upravo sada.To move their drugs around or whatever. One night, around ten years back, a few of'em show up on my lot andtell me that I got to let them use my trucks whenever they want.
Neke od njih pokazuju na mom puno Jedne noći,oko deset godina unatrag, I reci mi da sam dobio da ih koristiti moje kamiona.Is Sheppard still bugging you to let him use the ascension device to turn himself into some kind of a superhero?
Da li te Sheppard još uvijek gnjavi da mu dopustiš da upotrijebi uređaj za uznesenje kao bi se pretvorio u neku vrstu superheroja?And use the showers orgive me laundry, use the computer, you can do that any time. And if you need to come back here.
I ako trebaš dase vratiš ovdje samo upotrijebi kompjuter, možeš to napraviti u bilo koje vrijeme. i koristiš tuš ili mi daš rublje na pranje.First, it was suggested by Satan that Jesus use his God-given power to turn stones into bread in order to satisfy his hunger.
Sotona je najprije predložio Isusu da upotrijebi svoju od Boga danu moć da pretvori kamenje u kruh kako bi utažio svoju glad.The national statistical authority of Member States of export shall provide to the national statistical authority of the Member State of import, metadata relevant for the use of the exchanged data in the compilation of statistics.
Nacionalno statističko tijelo države članice izvoza pruža nacionalnom statističkom tijelu države članice uvoza metapodatke relevantne za uporabu razmijenjenih podataka u sastavljanju statistika.If you go forward with this, I'm gonna use every weapon at my disposal, every relationship I have, every ounce of political capital I have amassed. I am gonna cut you off at the knees!
Upustiš li se u to, upotrijebit ću sve oružje na raspolaganju, svaku vezu, svaku trunku prikupljenoga političkoga kapitala!Right. Now, isn't it true that sometimes, in order to get the suction machine into the fetus, you have to use a pair of scissors to make a hole in the back of the neck?
Dobro. morate upotrijebiti škare da napravite rupu na stražnjoj strani vrata? Zar nije istina da ponekad, da bi se uređaj za isisavanje uveo u fetus?
