Sta Znaci SPECIFIC USE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• specifičnu uporabu
• posebnu uporabu
• posebne namjene
• posebna upotreba
• određenu uporabu
• specifičnu svrhu
• određeno korištenje

Primjeri korištenja Specific use na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Specific Use: Office Chair.
Specifične primjene: Uredski stolac.

Others are formulated for specific use during the day or at night.
Drugi su formulirani za specifičnu uporabu tijekom dana ili noći.

Specific Use: Office Chair.
Specifičnu upotrebu: Ured predsjedatelja.

Others can only be placed on the market if a specific use has been authorised.
Ostale tvari mogu se stavljati na tržište ako je odobrena određena uporaba.

To delimit spaces for a specific use and in a medium which creates an atmosphere of serenity.
Ograničiti prostore za određenu uporabu, i to u mediju koji stvara spokojan ugođaj.

A variety of modifications of the dryer allows you to select for the pool based on the specific use case.
Razne modifikacije kosu omogućuje odabir za bazen se temelji na određenu upotrebu.

A copy of the relevant GAP applying to the specific use of that active substance; c.
Primjerak odgovarajućeg GAP-a koji se primjenjuje na određenu uporabu aktivne tvari;(c).

Specific use of wine not conforming to the categories listed in Part II of Annex VII.
Posebno korištenje vina koje nije u skladu s kategorijama navedenima u Prilogu VII. dijelu II.

A granted authorisation covers the entire downstream supply chain of the applicant for the specific use.
Izdana autorizacija obuhvaća cijeli daljnji lanac opskrbe podnositelja zahtjeva za posebnu uporabu.

Regarding the specific use of healing fungi in melanoma, scientific evidence is controversial(about 5 experimental in vitro studies).
Što se tiče specifične uporabe ljekovitih gljiva u melanom, znanstveni dokazi su oskudni(oko 5 eksperimentalna ispitivanja in vitro).

Practically any technical device, various devices and mechanisms are classified according to their specific use.
Praktički bilo koji tehnički uređaj, razne naprave i mehanizmi su klasificirani prema specifičnu uporabu.

Are modified for specific use in Dakar with a large main tank that doubles as a fairing while the fairing with twin headlights remains that of series.
Su promjene za posebne namjene u Dakar sa velikim glavni tenk kojeg je izglađivanje dok izglađivanje s dva svjetla koje serije.

Pasting of walls with coal materials should be carried out, taking into account the specific use of the premises.
Lijepljenje zidova s ugljenim materijalima treba provesti, uzimajući u obzir specifičnu uporabu prostora.

Are modified for specific use in Dakar with a large main tank that doubles as a fairing while the fairing with twin headlights remains that of series.
Izmijenjeni su za posebne namjene u Dakar sa velikim glavni tenk parovima kao i izglađivanje dok izglađivanje sa dva svjetla koja serije ostaje.

Of course I did several cookerbased cds to have a full desktop, but the real power of the livecd is to customize it to a specific use.
Naravno da sam učinio nekoliko cookerbased CD imati punu radnu površinu, ali stvarna moć LiveCD je da ga prilagoditi na specifičnu uporabu.

That means if you specify your donation needs to be restricted for a specific use, we will either honor your request or return your donation.
To znači da ako specificirate da Vaša donacija mora biti ograničena za specifičnu svrhu mi ćemo ili poštovati Vaš zahtjev ili Vam vratiti donaciju.

The Seller makes no other warranties, expressed or implied in respect to the goods, their quality, fitness or marketability for any specific use or purpose.
Prodavatelj ne daje nikakva druga jamstva, izražena ili implicirana u odnosu na robu, njihovu kvalitetu, kondiciju ili utrživost za bilo koju posebnu namjenu ili svrhu.

GoodPlanet cannot guarantee the quality and accounting of the site to a specific use, nor that the site will be exhaustive or without any errors.
GoodPlanet ne može garantirati kvalitetu i prikladnost stranice za specifičnu uporabu, kao ni iscrpnost podataka i potpunu točnost bez pogreške.

The company's German Health and Safety department has developed and adapted a workplace risk assessment tool on the basis of OiRA for company specific use.
Na temelju alata OiRA njemački je odjel za zdravlje i sigurnost tog poduzeća izradio i prilagodio alat za procjenu rizika na radnom mjestu za specifičnu primjenu u tom poduzeću.

If you have up to N500,000 lying around with no specific use, you could lend this in bits to people over a period of six months and earn up to N350,000 in profits at the end of the period.
Ako imate do N500, 000 ležanje okolo bez posebne uporabe, mogli posuditi ovo bita na ljude tijekom razdoblja od šest mjeseci i zaradite do N350, 000 u dobiti na kraju razdoblja.

Individual filter and large filter manufacture, as well as immediate availability of the materials for the operators are arguments enough for favoring the specific use of laser technology.
Pojedinačni filter i velik filter proizvodnja, kao i neposredna dostupnost materijala za operatore dovoljno za poticanje specifične uporabe laserske tehnologije argumenti.

In order to reduce administrative costs, a longer period of validity of authorisations for specific use and processing than the one applied under Regulation(EEC) No 2454/93 should be laid down.
Kako bi se smanjili administrativni troškovi, potrebno je utvrditi dulje razdoblje valjanosti odobrenja za posebnu uporabu i preradu od onog koje se primjenjuje na temelju Uredbe(EEZ) br. 2454/93.

B"biotechnology” means any technological application that uses biological systems, living organisms, or derivatives thereof, to make or modify products or processes for specific use;
B pojam„biotehnologija” znači svaku primjenu tehnologije koja upotrebljava biološke sustave, žive organizme ili njihove derivate za izradu ili izmjenu proizvoda ili postupaka za posebnu uporabu;

The performance of our products can be influenced by a series of factors, especially the specific use, the method of application, the operational environment, component pretreatment, possible external contamination, etc.
Na performanse naših proizvoda može utjecati niz čimbenika, a osobito specifična upotreba, metoda primjene, radno okruženje, predobrada dijelova, moguće vanjsko onečišćenje i slično.

Generally applicable within the constraints associated with the required material quality(e.g. physical properties, content of harmful substances) associated to each specific use, and by the market conditions c.
Općenito primjenjivo u okviru ograničenja povezanih s potrebnom kvalitetom materijala(npr. fizičke značajke, sadržaj štetnih tvari) u skladu sa svakom specifičnom namjenom te uvjetima tržišta. c.

When determining this, we assess the potential impact a specific use of the data may have on you as a customer and weigh this against our own business needs to ensure that we get the balance right.
Prilikom utvrđivanja navedenog procjenjujemo potencijalni utjecaj koji određena upotreba podataka može imati na vas kao klijenta te ga nastojimo odvagnuti naspram naših poslovnih potreba da bismo osigurali ravnotežu.

Though primarily intended for micro and small enterprises, multinational car manufacturer Daimler has developed and adapted a workplace risk assessment tool for company specific use on the basis of EU-OSHA's OiRA.
Na temelju alata OiRA agencije EU-OSHA, iako prvotno namijenjenih mikropoduzećima i malim poduzećima, multinacionalni proizvođač automobila Daimler izradio je i prilagodio alat za procjenu rizika na radnom mjestu za specifičnu primjenu u tom poduzeću.

The specific use of the boat demanded special features like carbon fiber hard top to lower the center of gravity as much as possible, narrow steering console for storage of the sails on the sides, internal hanging points for frequent lifting, it fits into truck and it can be transported by road to any destination.
Posebna upotreba plovila zahtijevala je posebne značajke poput tvrdog krova od karbonskih vlakana kako bi se što je moguće više spustilo težište, uska upravljačka konzola za skladištenje jedara na stranama, unutarnje viseće točke za česte podizanje, uklapa se u kamion i može se prevoziti cestom do bilo kojeg odredišta.

Text proposed by the Commission Amendment(6 b)"biotechnology” means any technological application that uses biological systems, living organisms, or derivatives thereof, to make or modify products or processes for specific use;
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(6. b) pojam„biotehnologija” označava svaku primjenu tehnologije koja upotrebljava biološke sustave, žive organizme ili njihove derivate za izradu ili izmjenu proizvoda ili postupaka za posebnu uporabu;

Applications shall include a technical file supplying all the information and justifications necessary for evaluating the safety aspects related to the specific use of surfactants in detergents failing to comply with the biodegradability limits, as set out in Annex III.
Zahtjevi sadržavaju tehničku dokumentaciju sa svim podacima i obrazloženjima potrebnima za procjenu sigurnosnih aspekata povezanih s posebnom uporabom površinski aktivnih tvari u deterdžentima koji nisu u granicama biorazgradivosti utvrđenima Prilogom III.