Sta Znaci WARMS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zagrijava
• grije
• se grije
• toplo je
• zagreva
• greje
• toplo
• ugrijati
• zagrije

Primjeri korištenja Warms na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

That warms my soul.
Toplo mi je oko srca.

This definitely warms mine.
Ovo definitivno greje moje.

Warms my hands?
Hočeš li mi zagrijati ruke?

My partner usually warms it with a hot towel.
Kolegica ga obično ugrije s vrućim ručnikom.

Warms my cold dead heart.
Grije mi hladno mrtvo srce.

The heat from your hand warms the air inside the bottle.
Toplina vaše ruke grije zrak unutar boce.

Warms my dead heart. Mmm.
Mmm. Zagrijava moje mrtvo srce.

In the morning the air temperature warms up to 0… +5°C;
Ujutro temperatura zraka se grije do 0… +5°C;

Warms an old implacable heart.
Zagrije staro ledeno srce.

In the evening the air temperature warms up to +1… +2°C;
Navečer temperatura zraka se grije do +1… +2°C;

Warms my dead heart. Mmm.
Zagrijava moje mrtvo srce. Mmm.

In the morning the air temperature warms up to +2… +4°C;
Navečer temperatura zraka se grije do +1… +2°C;

Warms your heart, doesn't it?
Toplo ti je oko srce, zar ne?

Is it you who instead of his own soft bed warms his.
Je li ti umjesto njegov mekani krevet grije njegova.

Warms seeds for improved germination.
Zagreva sjeme za poboljšanu klijavost.

In the afternoon the air temperature warms up to +3… +5°C;
Popodne temperatura zraka se grije do +3… +5°C;

That warms my heart to hear that.
Toplo mi je oko srca kad to čujem.

It will feel good when this one warms up to me.
To ćete se osjećati dobro kada ovaj jedan zagrije do mene.

Warms my limbs aching From another assault.
Grije moje bolne udove od još jednog nasrtaja.

During the night the air temperature warms up to +1… +3°C;
Tijekom noći temperatura zraka se grije do +1… +3°C;

Warms my heart to see that family reunited.
Toplo moje srce vidjeti da se obitelj sjedinila.

Ventilation and heating keeps you cool or warms your back.
Ventilacija i grijanje ugodno hlade ili griju vaša leđa.

As the sun warms the surface, water evaporates.
Sunce zagreva njihovu površinu i voda isparava.

After all we have been through, that warms my heart.
Nakon svega što smo prošli, toplo mi je oko srca.

Warms milk to the temperature your baby prefers.
Zagrijava mlijeko na temperaturu pogodnu za vašu bebu.

A visit from Cochise always warms the heart of his friend.
Cochiseov dolazak uvijek zagrije srce njegova prijatelja.

Warms your living space with a soft, floral scent.
Zagrijava Vaš životni prostor nježnim, cvjetnim mirisom.

The kind that reaches deep inside you and warms you from the inside out.
I grije te iznutra. Onaj osjećaj koji posegne duboko u tebe.

Who is it that warms my soul like a cup of camomile tea?
Tko to grije moju dušu kao šalicu čaja od kamilice?

I can't tell you how much your welcome warms this old pirate's heart.
Ne mogu vam reći koliko je vaš dobrodošli Grije ovog starog gusarskog srce.