Sta Znaci WARNING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• upozorenje
• opomena
• upozoriti
• upozoravanje
• upozoravajući
• upozorio
• upozoravanja
• upozoravajuće
• upozorenja
• upozorenjem
• upozorenju
• upozorava
• upozoravaju
• upozoravao
• opomenu
• upozoravajućih
• upozori
• upozorim
• opomenom

Primjeri korištenja Warning na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It feels like a warning.
Čini mi se kao opomena.

Last warning before execution.
Posljednja opomena prije kazne.

This is your last warning.
Ovo je posljednja opomena.

Last warning for Wildfred Hian.
Zadnja opomena Vilfridu Hajenu.

Just a £100 fine and a warning.
Samo 100 funti kazne i opomena.

It said, Last warning before execution.
Pisalo je: Posljednja opomena prije kazne.

That's your second verbal warning.
To ti je druga usmena opomena.

Just give me my warning and let me get out of here.
Daj mi moju opomenu i pusti me.

So, this counts as your official warning.
Pa, ovo se računa kao zvanična opomena.

You were right in warning Det. Davidson.
Bio si u pravu kada si htio upozoriti detektiva Davidsona.

She's been condemned to the block for warning us.
OptužiIi su je jer je hteIa upozoriti nas.

Yes, but now we know the warning signs of rebellion.
Da, ali sad znamo upozoravajuće znakove pobune.

Get your taillights fixed. It's your last warning.
Popravite zadnja svjetla, ovo vam je posljednja opomena.

Do I have to activate the warning lamps in the app?
Moram li aktivirati upozoravajuće žaruljice u aplikaciji?

I have been warning you for years, but you wouldn't listen.
Upozoravao sam te godinama, ali nisi htio slušati.

But it is a sort of a warning system.
Ali to je sustav za upozoravanje.

The warning symptoms when your blood sugar is falling too low.
Upozoravajuće simptome kad šećer u krvi padne prenisko.

There was no tsunami warning that day.
Nije nema tsunamija upozoravaju da dnevno.

I have been warning people about the methane threat up here for friggin' years.
Upozoravao sam ljude svih ovih jebenih godina.

The metal does not give you any warning when no longer resist.- Why?
Zašto? Metalni te ne upozoravaju kad ce puknuti,?

A distinction is generally made between yellow and red warning lamps.
Načelno razlikujemo žute i crvene upozoravajuće žaruljice.

I could help my people by warning them of the Wraiths'approach.
Mogla sam upozoriti svoje ljude na dolazak Wraitha.

Listen, it's official, the Coast Guard has issued a hurricane warning.
Slušaj, sad je zvanično. Obalna straža upozorava na uragan Marry.

I think it was warning us about what he might do to them.
Mislim da nas je upozorio o tome što bi on mogao učiniti za njih.

Why's that? The metal ones don't give you any warning when they're about to go.
Zašto? Metalni te ne upozoravaju kad ce puknuti.

I'm warning you, Mom, the danger will come, and bad things will happen.
Ja sam te upozorio, mama, opasnost ce doci, i loše stvari ce se dogoditi.

You're lucky she didn't fire a warning shot over your head.
Imaš sreće da nije pucala upozoravajući hitac iznad tvoje glave.

He appeared to be warning them they may not get paid for the orders you placed with them.
Upozorio ih je da im možda nećete platiti naručenu robu.

Uniforms are going house-to-house warning people to be careful.
Policija u uniformama ide od kuće do kuće, upozorava ljude na opreznost.

The warning calls that have been echoing down the canals of Venice for centuries.
Upozoravajući pozivi koji su jeka dolje kanale Venecije već stoljećima.