Sta Znaci WON'T BE ABLE TO HELP na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• neću moći pomoći

Primjeri korištenja Won't be able to help na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You won't be able to help it.
Nećeš si moći pomoći.

You pull that trigger, and God won't be able to help you.
Povučeš li okidač Bog ti neće moći pomoći.

I won't be able to help.
Žao mi je. Neću moći pomoći.

Your little friend won't be able to help you now.
Tvoja mala prijateljica ti sada neće moći pomoći.

I won't be able to help then.
Tada ti neću moći pomoći.

Tell me, or I won't be able to help.
Reci mi ili necu moci pomoci.

I won't be able to help you later.
Ja vam kasnije neću moći pomoći.

Tell me, or I won't be able to help.
Reci mi ili ti neću moći pomoći.

I won't be able to help you any more.
Još si slab, a ja ti neću moći pomoći.

And if you do this, I-I won't be able to help anyone ever again.
A ako to učinite, ja-ja neće biti u mogućnosti pomoći nikome nikada.

You gotta teach me how to do Spider-Man stuff or I won't be able to help.
Ili neću moći pomoći. Moraš me naučiti kako da to radim.

He won't be able to help him.
Neće mu moči pomoći.

Even with the helmet, you could still get caught, and I won't be able to help you.
Čak i uz kacigu, mogu te uhvatiti a ja ti neću moći pomoći.

Soon I won't be able to help you.
Uskoro ti neću moći pomoći.

You're welcome? But the knives will come out the minute you screw up, and even I won't be able to help you.
Ali, noževi će biti izvučeni čim nešto zezneš, a tad ti čak ni ja neću moći pomoći.

Architect won't be able to help you.
Arhitekt vam neće koristiti.

Or I won't be able to help. You gotta teach me how to do Spider-Man stuff.
Moraš me naučiti kako da to radim ili neću moći da pomognem.

And the German won't be able to help themselves.
I Njemci si neće moći pomoći.

Relax, or I won't be able to help you.
Smiri se, inače ti ni ja neću moći pomoći.

These girls-- they won't be able to help themselves.
Tigirls-- Oni neće biti mogućnosti da pomognu sami sebi.

Ever gets to the theaters, he won't be able to help himself. If this documentary thing you're making.
Ako se to dokumentarac stvar koju radite ikada dođe do kazališta, on neće biti u mogućnosti da se pomogne.

Even you or I will not be able to help.
Čak ti ni ja neću moći pomoći.