Sta Znaci YOUR BACKPACK na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ruksak
• tvoj ranac
• torbu
• tvom rancu
• ruksaku
• torbi
• tvog ranca
• naprtnjaču

Primjeri korištenja Your backpack na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Wally… your backpack.
Wally, tvoj ranac.

Your backpack, shit-heel.
Tvoj ranac, seronjo.

Give me your backpack.
Daj mi naprtnjaču.

Quickly. Amelia, don't forget your backpack.
Brzo, Amelia, ne zaboravi torbu.

See your backpack.
Daj da vidim tvoj ranac.

Come here. Give me your backpack.
Dođi. Daj mi ruksak.

Inside your backpack.- For what?
U tvom rancu. Za šta?

Put that homework in your backpack.
Stavi zadaću u torbu.

In your backpack you have my gun!
U tvom rancu. Imaš moja oružja!

Let me see your backpack.
Daj da vidim tvoj ranac.

In your backpack you have my gun!
Imaš moja oružja.-U tvom rancu.

I will. Hey, get your backpack.
Hoću. Hey, uzmi ruksak.

Inside your backpack, you have my weapons.
U tvom rancu. Imaš moja oružja.

I came to bring you your backpack.
Došao sam ti donijeti torbu.

Inside your backpack. You have my weapons?
U tvom rancu mi je oružje.- Zašto?

Bessie, don't forget your backpack.
Bessie, nemoj zaboraviti ruksak.

In your backpack you have my gun!- Or what?
U tvom rancu mi je oružje.- Zašto?

Let me see your backpack.
Daj mi tvoj ranac da ga vidim.

Your backpack. Your backpack, shit-heel.
Tvoj ranac, seronjo.-Tvoj ranac.

I'm fine. What you got there in your backpack?
Što imaš u ruksaku? Dobro sam?

Saw your backpack in the closet. I.
Vidio sam tvoj ranac u ormaru… nije mu tamo mjesto.

What you got there in your backpack? I'm fine.
Što imaš u ruksaku? Dobro sam.

Inside your backpack, you have my weapons.- For what?
U tvom rancu mi je oružje.- Zašto?

Then why would you have a shank in your backpack?
Zašto onda u torbi imaš nož?

Kara, don't forget your backpack and glasses.
Kara, ne zaboravi ruksak i naočale.

Then why would you have a shank in your backpack?
Zašto onda imaš nož u torbi?

Do you want your backpack in… In with me, please.
Želite li ruksak u… U sa mnom, molim te.

And what about all that stuff in your backpack?
A što je sa tim svim stvarima u torbi?

I, uh… saw your backpack in the closet.
Vidio sam tvoj ranac u ormaru… nije mu tamo mjesto.

Why are you carrying a strawberry in your backpack, miss?
Zašto nosite jagodu u ruksaku, gospođice?