Sta Znaci BARSKI na Engleskom - Engleski Prijevod

• bar
• barroom

Primjeri korištenja Barski na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Što je barski tip?
What's a bar guy?

Barski stolovi i stolice(39).
Bar tables& chairs(39).

Ja nisam barski tip.
I'm not a bar guy.

Barski stolovi za malene prostore.
Bar tables for small spaces.

Bio je barski borac.
He was a bar fighter.

Jest. Mirišeš kao barski pod.
Sure. You smell like a barroom floor.

Imam barski tečaj.
I have bar class.

Mirišeš kao barski pod.
You smell like a barroom floor.

Izrada barskih stolica.
Making bar stools.

Barski stolovi, Barske stolice.
Bar tables, Bar chairs.

Sanchez. Miljenik barskih djevojaka.
The darling of the barroom girls. Sanchez.

Barski glodavcu! Još jedan voćni napitak.
Bar rodent, another one of these fruity concoctions.

Mislim da im se neće svidjeti ovaj barski zrak.
I don't think they like this nightclub air.

Jebao je kurve, bio barski borac, oličenje muškosti.
Whore-fucker, bar fighter, super masculine.

Barski WC, pa ima više otisaka po cijelom mjestu.
It's a bar toilet, so there's multiple prints all over the place.

To nije umjetnost, već barski trik, budalo.
It's not an art, stupid, it's a bar trick.

Samo je barski blok kraj pristupnih stepenica sačuvan s prethodnih modela, sve drugo je redizajnirano kako bi se gostima osigurala vrhunska udobnost.
Only the bar unit located near the access staircase has been maintained from previous models; everything else has been entirely redesigned so as to ensure all guests the utmost comfort.

Ovo je Upper East Side, barski glavni grad svijeta.
This is the Upper East Side, saloon capital of the world.

Sastoji se od kuhinje s blagovaonicom u kojoj se smjestio i simpatičan kameni barski pult, ostave, hodnika i kupaonice.
It consists of a kitchen with a dining area and a nice stone bar counter, pantry, hallway and bathroom.

Sećam se kada su te prvi put tvoji barski drugari doneli do vrata hotelske sobe, pokucali i pobegli pre nego sam otvorila?
I remember the first time your barroom friends had to help you… to the door of our hotel room and knocked and then ran away before I opened the door. We were still on our honeymoon, remember?

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 10 čaša 300 ml pulpe od maline TK sa 10% sadržaja šećera 200 ml kokosovog mlijeka(što je iz tetra pakiranja) 100 ml Grenadinesirup(barski sirup s visokim udjelom šipak) 3 lišća želatine vrijeme Radno vrijeme: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 10 glasses 300 ml raspberry pulp TK with 10% sugar content 200 ml coconut milk(which from the tetra pack) 100 ml Grenadinesirup(bar syrup with a high proportion of pomegranate) 3 leaves gelatin Time Working time: 20 min.

Kad postoji velika hrpa barskih ručnika upravo ovdje!
When there's a huge stack of bar towels right freaking there!

Aqua speed 1100 tdh: najekonomičniji 500 barski sistem s vrućom vodom na svijetu!
Aqua speed 1100 tdh: the most economical 500 bar hot water system in the world!

Mislim da im se neće svidjeti ovaj barski zrak. A onda nakon emisije.
I don't think they like this nightclub air. We got some new routines and then after the show.

Mislim da im se neće svidjeti ovaj barski zrak. A onda nakon emisije.
We got some new routines and then after the show… I don't think they like this nightclub air.

Tamo je isprva radio kao ulični svirač, barski klavirist, a čak i kao čistač.
The first years in Sweden Uzi worked as a street musician, bar pianist and even a janitor.

Salon Belvedere ima prekrasne georgijanske prozore s pogledom na trg Parnell, a nudi barski jelovnik, TV velikog ekrana na kojem se prikazuju sportski prijenosi i glazbu uživo vikendima.
With beautiful Georgian windows offering views towards Parnell Square, the Belvedere Lounge has a bar menu, large-screen TVs showing live sport, and live music at weekends.

Učestvovao je u barskoj tuči zbog djevojke, ali otad ništa.
He got into a bar fight over a girl, but no record since then.

Slomio si je u barskoj tučnjavi, isto kao i svake godine na faksu.
You did it in a bar fight, just like every year in uni.

Napao je čovjeka tijekom barske svađe, prije 5 godina.
He assaulted a man during a barroom brawl five years ago.