Sta Znaci DIGITALNIH na Engleskom - Engleski Prijevod

• digital

Primjeri korištenja Digitalnih na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ažuriranje digitalnih izlaza.
Updating the analog outputs.

Otkucaja koji… koji… ubrzavaju brzinu p-p-protoka digitalnih… Abby?
Waves that hyper-crank the transfer speed of the digitised.

Ispis digitalnih slika(Završni rad).
Ispis digitalnih slika(Undergraduate thesis).

O distribuciji digitalnih slika.
On distribution of digitised images.

A napredne D digitalnih Zvuk Pojačalo dobar slušni aparat za dobar život!
A dvanced D igital Sound Amplifier Good Hearing Aid for Good life!

Zabavi dijeljenje digitalnih sadržaja.
Leisure sharing digitised content.

Povezivanje digitalnih i fizičkih iskustava kupnje trgovcima na malo pomaže da odgovore na rastuća očekivanja potrošača.
Bridging the digital and physical shopping experiences helps retailers respond to growing consumer expectations.

Šok G alter ego od digitalnih podzemlja?
Shock g's alter ego from the digital underground?

To je novo sučelje za pristup vladinih podataka putem mobilnih uređaja kao što su smartphone i digitalnih tablete.
It is a new interface to access to government information through mobile devices such as smartphones and digital tablets.

Kreiranje digitalnih animacija(Završni rad).
Kreiranje digitalnih animacija(Undergraduate thesis).

Ja sam kao Шалтай grba od digitalnih podzemlja.
I'm going as Humpty Hump from the digital underground.

Tvrtka također proizvodi cijeli asortiman digitalnih krutom stanju AM odašiljač i kratkim valovima odašiljači.
The company also manufactures a full range of digital solid state AM transmitter and short-wave transmitters.

Optuženi ste za namjerno probijanje zaštite, kršenje autorskih prava i privatnosti kreirajući web-stranicu o distribuciji digitalnih slika.
You're being accused of intentionally breaching security, violating copyrights, You're also charged with being in violation of university policy, on distribution of digitized images.

Lean startup kao model u proizvodnji digitalnih javnih usluga?
Lean startup as the model in the production of the digital public services?

Za IOT se odnosi na mrežu digitalnih i elektroničkih uređaja međusobno, u stanju da komuniciraju jedni s drugima i prikupljanje i prijenos podataka bez izravne interakcije s čovjekom.
For IoT refers to the network of digital and electronic devices interconnected, able to communicate with each other and collect and transfer data without direct interaction with man.

Također funkcionira kao alat za snimanje kako digitalnih tako i analognih.
It also functions as a recording tool both in digital and analogue.

Da bismo u potpunosti iskoristili sve prednosti digitalnih i podatkovnih tehnologija, bit će potrebno ukloniti niz tehničkih i zakonodavnih prepreka.
To benefit fully from the potential of digital and data technologies, we will need to remove a series of technical and legislative barriers.

U veljači 2007., Zemeckis i predsjednik studija Walt Disney Dick Cook su najavili planove o osnivanju nove produkcijske kuće koja bi se bavila snimanjem digitalnih, 3-D filmova.
In February 2007, Zemeckis and Walt Disney Studios chairman Dick Cook announced plans for a new performance capture film company devoted to CG-created, 3-D movies.

Gorillapod je idealna zapoint-and- shoot kompaktnih digitalnih fotoaparata težine do 325 g 11, 5 oz.
Gorillapod is ideal for point-and-shoot compact digital cameras weighing up to 325 g 11.5 oz.

Vidljivo prijenos načelo digitalnih i analognih televizijskih signala je ista, digitalna modulacija i analogni televizijski signal nije isti, opreme za prijenos je malo drugačija.
Visible transmission principle of digital and analog television signals is the same, the digital modulation and the analog television signal is not the same, the transmission equipment is also slightly different.

RIZ FIDELITY 25 je najnovija linija RIZ-ovih srednjevalnih digitalnih poluvodičkih odašiljača, s izlaznom snagom od 25 kW.
The RIZ FIDELITY 25 is members of the newest RIZ'sMW DIGITAL totally solid state transmitter family, having the output power 25 kW.

Oni bi trebali postići ravnotežu između interesa digitalnih i proizvođačkih zajednica i osloniti se na rad na mapiranju normizacijskih aktivnosti u području istraživanja i inovacija.
They should strike a balance between the interests of the digital and manufacturing communities, and build on work to map research and innovation-related standardisation activities.

Steven Spielberg je prije produkcije izjavio kako će biti korišteno jako malo digitalnih efekata kako bi se zadržala dosljednost s drugim filmovima.
Spielberg stated before production began that very few CGI effects would be used to maintain consistency with the other films.

Proširenjem članstva HURA je nastavila integraciju digitalnih, ali i agencija za odnose s javnošću te ostalih agencija koje se bave tržišnim komunikacijama.
By expanding the membership base, HURA continues the integration of digital, but also PR agencies and other agencies that deal with market communications.

Fleksibilni PLC-i u Norma prijemniku omogućuju korisniku pristup velikom broju digitalnih i analognih ulaza i izlaza. Jednosmjerna ili dvosmjerna komunikacija.
The flexible PLCs in Norma receiver provide the user access to a large number of both digital and analog inputs and outputs.

RIZ FIDELITY 300 je najnovija linija RIZ-ovih srednjevalnih digitalnih poluvodičkih odašiljača, s izlaznom snagom od 300 kW, sposobnih za AM ili DRM način rada.
Transmitter 300kW The RIZ FIDELITY 300 is a member of the newest RIZ's MW DIGITAL totally solid state transmitter family, having the output power of 300 kW.

Osim što je ključno za jedinstveno digitalno tržište, učinkovita normizacija digitalnih tehnologija neophodna je i za digitalizaciju europske industrije.
An effective standardisation environment for digital technologies is crucial for Digitising European Industry, and is key for the Digital Single Market.

Njegova trenutna istraživanja fokusirana su na animaciji digitalnih zvukova i njihovom uprizorenju korištenjem raznolikih scenarija, te dizajniranjem interaktivnih audio aplikacija.
His current research focuses on the animation of digitized sounds and their reenactment by playful scenarios in the design of interactive audio applications.

Buduća radna mjesta zahtijevat će odgovarajući omjer osnovnih, socijalnih i stručnih vještina, posebno digitalnih i poslovnih, koje obrazovni sustav i sustav osposobljavanja još nisu u stanju osigurati.
Future jobs will require an appropriate mix of basic, soft and technical skills, notably the digital and business-specific skills, that education and training systems are not yet fully addressing.

Na konferenciji su sudjelovali predstavnici austrijskog Ministarstva digitalnih i gospodarskih poslova, Grada Beča i širokog spektra organizacija civilnog društva iz Austrije.
Representatives from the Austrian Ministry of Digital and Economic Affairs, the city of Vienna and a wide range of civil society organisations from Austria took part in the conference.