Sta Znaci LIMFE na Engleskom - Engleski Prijevod

• lymph
• lymphatic

Primjeri korištenja Limfe na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Što uzrokuje stazu limfe?
What causes stasis of lymph?

Limfe se sastoji od vode i otopljene u njemuorganske tvari.
The lymph consists of water and dissolved in itorganic substances.

Pospješuje cirkulaciju krvni i limfe.
Improves blood and lymphatic circulation.

Glavna funkcija limfe je povratak tekućine tkiva u krvotok.
The main function of lymph is the return of tissue fluid to the bloodstream.

Tijekom vremena, rak krvi prodire u limfe.
Over time, blood cancer penetrates into the lymph.

Ovi ventili guraju limfe u jednom smjeru, sprečavajući time da se vrate.
These valves push the lymph in one direction, preventing it from moving back.

On boluje od neke vrste tumora limfe.
He seems to be suffering from a kind of lymphatic cancer.

Čišćenje limfe može se provesti u kući uz pomoć narodnih lijekova.
Purification of lymph can also be done at home with the help of folk remedies.

On boluje od neke vrste tumora limfe.
A kind of lymphatic cancer. He seems to be suffering from.

Postotak sastava tih komponenti limfe varira ovisno o izvornom tkivu.
The percentage composition of these components of lymph varies depending on its source tissues.

Prije tri godine sam saznao da imam rak limfe.
Three years ago, I discovered I had lymphoma cancer.

Tjelovježba može pomoći promovirati limfe i povećati protein reapsorpcija kao rezultat mišića contraction.
Exercise can help promote lymph flow and increase protein reabsorption as a result of muscle contraction.

Postoji poboljšanje u cirkulaciji limfe u koži.
There is an improvement in the circulation of lymph in the skin.

Svježava, potiče cirkulaciju krvi i limfe te pomaže u poboljšanju imunosnog sustava i ublažavanju bolova.
The water also improves the blood and lymphatic circulation, strengthens the immune system and alleviates pain.

Uzročnik ulazi u maternicu i cijevi s protokom limfe.
The pathogen enters the uterus and tubes with the flow of lymph.

Takav učinak može pružiti pritisak limfe u svom prirodnom smjeru.
Such an effect is able to provide a push of lymph in its natural direction.

Masaža potiče cirkulaciju i stimulira protok limfe.
Massages improve the circulation and stimulate the lymph flow.

Ako su gore navedeni simptomi posljedice stagnacije limfe, može im pomoći limfna drenaža tijela.
If the above symptoms are consequences of stagnation of lymph, they can be helped by lymphatic drainage massage of the body.

Ne samo da čisti želudac i crijeva, već pomaže u uklanjanju toksina iz svih tkiva, iz krvi i limfe.
It not only cleanses the stomach and intestines, but also helps to remove toxins from all tissues, from blood and lymph.

Glavna je funkcija ekstrakcija i transport limfe kroz cijelo tijelo.
The main function is the extraction and transportation of lymph throughout the body.

To se može koristiti za smanjenje oteklina tkiva, liječenje poremećaja u cirkulaciji krvi, kako bi se poboljšala otjecanje venske krvi i limfe.
With it, you can reduce the swelling of the tissues, cure circulatory disorders, improve the outflow of venous blood and lymph.

Pomaže u poboljšanju mikrocirkulacije i povećava protok limfe, stimulira limfni sustav i čisti tijelo višak tekućine i toksina.
It helps to improve microcirculation and enhance lymph flow, stimulates the lymphatic system and cleanses the body of excess fluid and toxins.

Nakon uništenja masnog tkiva odstranjuje iz organizma prirodnim putem, djelujući u prvoj krvi i limfe, a zatim u jetru.
After the destruction of adipose tissue removed from the organism by natural means, acting in the first blood and lymph, and then the liver.

Nikad neću zaboraviti neopisivi horor koji je sledio limfe u mojim žlijezdama kada je zabranjena riječ prodrla u moj mozak.
I shall never forget the unspeakable horror… that froze the lymph in my glands… when the baneful word seared my reeling brain.

Vibrira jet duboko masaže tijela, djelujući bezbolan nego povećava tonus pokreta i aktivira limfe i krvi u cijelom tijelu.
Vibrating jet deeply massages the body, acting painless than increases the tone of the movement and activates the lymph and blood throughout the body.

Uz struju limfe ulaze u limfne čvorove, gdje su dezinficirane zbog toga, limfni čvorovi i postaju upaljeni tijekom bolesti.
With a current of lymph they enter the lymph nodes, where they are disinfected for this reason, lymph nodes and become inflamed during illness.

Kao rezultat postupka, cirkulacija cirkulacije poboljšava se, povećava se hranjivost stanica kože, otpuštaju se toksini i povećava se protok limfe.
As a result of the procedure, blood circulation improves, nutrition of skin cells increases, toxins are released, and lymph flow increases.

Njihova pojava povezana je s oslabljenim metabolizmom vode i soli, izlijevanjem krvi i limfe kroz vene nogu, kao i promjenama u krvi.
Their occurrence is associated with impaired water-salt metabolism, outflow of blood and lymph through the veins of the legs, as well as changes in the blood.

Nakon sazrijervanja B ćelija u koštanoj srži, one migriraju putem krvI u SLOS, koji primaju stalni dotok antigena putem cirkulacije limfe.
After B cells mature in the bone marrow, they migrate through the blood to SLOs, which receive a constant supply of antigen through circulating lymph.

Mlijeko- da je vrlo teško za tekući pripravak, koji je sintetiziran iz komponenata krvi i limfe, a ovisi o unutarnjem mehanizmu laktacije.
Milk- it is very difficult for a liquid composition, which is synthesized from the components of the blood and lymph, and depends on the internal mechanism of lactation.