Sta Znaci MACBOOK na Engleskom - Engleski Prijevod

• macbook

Primjeri korištenja Macbook na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

MacBook ne uklapaju u ovu vrstu šeme.
MacBooks don't fit this kind of scheme.

Također sam pokušao iPad i MacBook Pro.
I also tried iPad and on MacBook Pro.

Kao jedini dobavljač MacBook može učiniti ono što voli.
As the only supplier of MacBooks it can do what it likes.

Samo Mobilni Lazy Kauč Je namjenski stalak MacBook i iPad.
Just Mobile Lazy Couch, is a Stand dedicated For MacBook and iPad.

Vlasnici MacBook Pro-ja bijesni su na svoja prijenosna računala, jer se neprestano isključuju.
Owners of MacBook Pro are furious with their laptops as they keep shutting down randomly.

Appleova računala, iPadovi, Macbook, Steve Jobs.
Apple computers, iPads, MacBooks, Steve Jobs.

Ako koristite MacBook budite sigurni da redovito spojite svoj hard disk da može pohraniti vaše podatke!
If you're using a MacBook, make sure to plug in your hard drive regularly so it can save your files!

Ja nemam ništa protiv osnovica M/ Y serije čipova, a moj 8GB/ 128GB touch-screen Lenovo Yoga 700 je ista jezgra M3-6Y30 koristi u nekim MacBook.
I have nothing against Core M/Y series chips, and my 8GB/128GB touch-screen Lenovo Yoga 700 has the same Core M3-6Y30 used in some MacBooks.

Kažemo da je u 2018, MacBook Pro(sredina 2012) i dalje primati ažuriranja sustava, pa čak i nove verzije MacOS.
We say that in 2018, a MacBook Pro(mid 2012) is still getting system updates and even new versions of macOS.

Fotografija: Jabuka Tu je i ne-očigledan problem u da su dva od vaših mogućih MacBook su Intel Core M procesore, koji kompromis na brzinu pružaju bolje trajanje baterije.
Photograph: Apple There is a non-obvious problem in that two of your possible MacBooks have Intel Core M processors, which compromise on speed to provide better battery life.

La MacBook Pro, MacBook si iMac Pro s namjenskom video karticom, njegova je prisutnost nešto diskretnija.
La MacBook Pro, MacBook si iMac Pro with the dedicated video card, its presence is somewhat more discreet.

Nažalost, ne možete nadograditi današnje MacBook, tako da ćete morati kupiti što više snage kao što ćete ikada trebati.
Unfortunately, you cannot upgrade today's MacBooks, so you have to buy as much power as you will ever need.

MacBook vlasnici mogu riješiti taj problem ovlašteni servisni centri i trgovine gdje je njegova nabavka uređaja.
Owners of the MacBook with this problem can contact the authorized service and the stores where they purchased the devices.

Dobro je znati da kad koristite MacBook Pro na bateriji, resursi sustava se ne koriste u punom kapacitetu.
It's good to know that when using a MacBook Pro on the battery, system resources are not being used at full capacity.

Voleo bih MacBook Pro više ako je imala stara Air tastature, ali čini mi se da je to best buy- ako ne možete priuštiti.
I would like the MacBook Pro more if it had the old Air keyboard, but it seems to me it's the best buy- if you can afford it.

Ako želimo promijeniti mrežu na automatsko povezivanje MacBook, morate ići na ovaj popis i promjena redoslijeda na popisu spremljenih Wi-Fi mreže.
If we want to change the network to which the MacBook will automatically connect, we will need to go to this list and change the order from the list of saved Wi-Fi networks.

Generacije MacBook Pro 2016 si 2017(Dodirnite BAR) Na 15-inčni zaslon, pružaju se posvećena grafička kartica(grafička kartica), osim"na brodu", Intel HD Graphics.
Generations of MacBook Pro 2016 si 2017(touch Bar) With 15-inch display, are provided with Dedicated video card(graphics card), besides the"on board", Intel HD Graphics.

Odgovor: Prvo, treba reći da ne možete skinuti muziku sa iPhone 4s na svoj MacBook, osim ako ovlastiti računalo sa Apple ID ste koristili za kupovinu pjesme na iPhone u iTunes.
Answer: First, I should say that you can't download music from your iPhone 4s to your macbook unless you authorize your computer with the Apple ID you have used to buy songs on your iPhone in iTunes.

Sam želio Macbook Zrak i dobio sam ga. To mi pomaže da pisati ovaj post i ovu knjigu upravo sada.
Now, I won't claim to never want stuff. I wanted a Macbook Air and I got it. It's helping me to write this post and this book right now.

Osim u Zenbook 3 ultraportable da smo pokriven u različite post, inspiriran Apple Macbook, ASUS nedavno objavio novu seriju tableta transformatora, koje ćemo pričati u ovom članku.
Aside from the Zenbook 3 ultraportable that we covered in a different post, inspired by the Apple Macbook, Asus also recently released a new series of Transformer tablets, which we're going to talk about in this article.

Oni koji su kupili MacBook mogli su misliti da bi trebali biti zaglavljeni na ploči, na dnu tipkovnice ili na naslovnici.
Those who bought a MacBook might have thought they should be stuck on the board, at the bottom of the keyboard or on the cover.

Ako uzmemo u obzir zanemarive cijene a MacBook Pro 2017 s dodirnom trakomOvo krvarenje trebali su biti isključeni iz Apple.
If we take into account the negligible prices of a MacBook Pro 2017 with Touch Barthis bleeding screen should have been excluded from Apple.

Pogotovo u MacBook Pro s touch barom gdje igra ulogu Senzor za dodirni ID, SMC također reagira na akciju Mac kad pritisnete tipku"Power.
Especially in the MacBook Pro with the Touch Bar where it plays the role of Sensor for Touch ID. SMC also responds to the Mac action when the"Power" button is pressed.

Kada je soba ili uredska temperatura visoka, i dalje MacBook izvodimo aplikacije koje zahtijevaju procesor, hlađenje je mnogo teže nego u normalnim uvjetima.
When the room or office temperature is high, and on MacBook we're running applications that require the processor, cooling it is much harder than in normal conditions.

Apple MacBook Pro opremljen sa USB tip-C sučelje u pokretu, pokreće puno potrošača Tucao, jer to ne može biti izravno povezan s iPhone7, dva treba povezati to povezivanje, što je malo neugodno.
Apple MacBook Pro equipped with USB Type-C interface on the move, triggering a lot of consumers Tucao, because it can not be directly connected with the iPhone7, the two need to connect to connect, which is some embarrassing.

Izvrstan članak, ali imam MacBook Pro5.5(svoj 2009), kjorer Mavericks, i aktivnost Monitor nema kartice na dnu.
Great article, but I have a MacBook Pro5.5(its 2009), kjorer Mavericks, and Activity Monitor does not have tabs at the bottom.

Mnogi korisnici koji su kupili MacBook po cijenama iznad$ 2000 žalili su se na ovaj problem odmah nakon kupnje ili neko vrijeme.
Many users who bought a MacBook at prices above$ 2000 complained about this problem either immediately after purchase or for some time.

Da biste automatski uključili MacBook Pro kada otvorite poklopac ili kada priključite kabel za napajanje, pokrenite naredbu.
To turn on the MacBook Pro automatically when you open the cover or when you plug in the power cord, run the command.

No, vrlo je vjerojatno da će MacBook doseći kritično stanje baterije(servisnu bateriju) i manji broj ciklusa punjenja.
However, it is very likely that a MacBook will reach a critical battery condition(Service Battery) and a lower number of charging cycles.

Možemo zatražiti da MacBook bude opremljen 1 TB umjesto 256 GB SSD, ali cijena se povećava barem 400$, dopiru do ribe 1.2$ za 2 TB.
We can ask for a MacBook to be equipped with 1 TB instead of 256 GB SSD, but the price increases at least$ 400, reaching the fish$ 1.200 for 2 TB.