Primjeri korištenja Neće još dugo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neće još dugo.
Ne brini, neće još dugo.
Neće još dugo.
It won't be long.Konačno. Neće još dugo.
Finally. It won't be long now.Neće još dugo.
But not for long.Začudo, ne.- Neće još dugo.
Oddly, no.- It won't be long.Neće još dugo.
It won't be long now.Rekao je da neće još dugo.
Neće još dugo.
It can't be much longer.Ne brini, neće još dugo.
Don't worry, it won't be long now.Neće još dugo.
It won't be much longer.Lezi, Meri, neće još dugo.-Znam.
Lie down, Mary, it won't be long now. I know.Neće još dugo proći.
It won't be long now.Znam. Lezi, Meri, neće još dugo.
Lie down, Mary, it won't be long now. I know.Ali neće još dugo.
Well, not for long.Sa njenim srcem, ona neće još dugo.
With her heart condition, it won't take long.Jest, neće još dugo.
It won't be long.Imperija zarađuje, aliAndre kaže da neće još dugo.
Empire is making money, butAndre tells me not for long.Neće još dugo.
It shouldn't be much longer.Idi kući. Ovo neće još dugo. Molim vas.
Please… I won't take much longer. Go home.Neće još dugo, gospodine.
Not for long, Sir.Idi kući. Ovo neće još dugo. Molim vas.
I won't take much longer. Please… Go home.Neće još dugo potrajati.
It won't be long now.Kladim se da neće još dugo potrajati, a onda.
Won't be much longer I bet, and then I.Neće još dugo, snajka.
Won't be long now, lass.Privatni zrakoplov se nalazi izvan zabranjene zone leta, ali neće još dugo.
Private jet is outside restricted airspace, but not for long.Ne, neće još dugo.
Uh… no, he won't be long.Neće još dugo, draga.
It won't be long now, my darling.Tvoja kćer neće još dugo biti na ovom svijetu, ženo.
Your daughter's not long for this Earth, woman. Rallo.Neće još dugo, drugovi.
It won't be long now, comrades.
