Sta Znaci OLUKE na Engleskom - Engleski Prijevod

• gutters

Primjeri korištenja Oluke na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vidim oluke i još krovova.
I see a pipe and more roof.

Da li si ti očistio moje oluke?
Did you clean my rain gutters?

Nije očistio oluke prošlog proljeća.
He didn't clean the gutters out last spring.

Leon i ja ćemo kupiti oluke.
Leon and me are buying the guttering.

Na kraju nije pridružio oluke tokove stavili kape.
At the end of not joining the gutters funnels put caps.

Pada kiša, sliva se niz oluke.
It's raining, pouring down outside the UN.

Čistila oluke s tobom samo da budete zajedno.
Clean the gutters with you just to be with you. She would follow you around.

Zdravo. Da li si ti očistio moje oluke?
Yeah? Hi. Did you clean my rain gutters?

Što je s djecom koja skidaju oluke i olovo sa crkve?
What about when you get children taking guttering and lead from the church?

Ja ću okupati Jamieja. Onda ćemo očistiti oluke.
And I will give Jamie a bath, then we can both do the gutters.

Ne čistim samo oluke kad ne radim u restoranu.- Što još radiš?
I'm not just doing rain gutters when I'm not working at the diner?

Želite da očistimo sve oluke sa ovime?
You want us to clean the gutters out with these things?

Popravit će oluke, štetu od vode u spavaćoj sobi, sve.
They will fix the gutters, the water damage in the bedroom, all of it.

Želite čistiti auto, drvenu terasu ili oluke na krovu?
Do you want to clean a car, decking or a gutter?

Molim te, čistim njihove oluke, zimi pokrećem njihove automobile.
Please, I clean up their gutters, I jumpstart their cars in the winter.

Walters? Tjerao je malog da mu čisti oluke po kiši?
He made the kid clean his gutters in the rain. Walters?

Čekamo na DNK, i patrole Provjera oluke u području za torbicu, u slučaju da je ispao iz kombija.
We're waiting on the DNA, and patrols checking the gutters in the area for her bag, in case it dropped out of the van.

Molim te u buduće nemoj čistiti moje oluke, molim te?
In the future, could you please not clean my rain gutters?

Kvadratne oluke i cijevi proizvodimo na hidrauličnim savijačicama i njihova dužina je maksimalno do 8 metara u komadu.
Square gutters and pipes produce the hydraulic benders and their length is a maximum of up to 8 meters in one piece.

Sve što morate uciniti je neki dvorište rad, ocistiti oluke.
All I have to do is some yard work, clean the gutters.

Najbolji način da se spriječi LED brane je čistiti oluke i oprezno grablje snijeg od ruba krova sa.
The best way to prevent an ice dam is to keep gutters clean and cautiously rake the snow from the edge of the roof off.

Pokušavam spriječiti gliciniju da sruši oluke.
Trying to keep the wisteria from pulling down the gutters.

Mokro lišće u oluke tijekom zime dodati značajnu težinu i volumen u blato smrznute i povećati rizik od oštećenja.
Wet leaves remaining in the gutters over winter add significant weight and volume to the gutter when frozen and increase the risk of damage.

On je također govorio realtor dolje i fiksne oluke.
He also talked the Realtor down and fixed the gutters.

Tijekom ranog rastopiti faze, oluke i downspouts možete prvo ispunite s ledom i biti oštećen ili čak rastrgan off kuće ili zgrade.
During the early melt stages, gutters and downspouts can be the first to fill with ice and be damaged beyond repair or even torn off a house or building.

Ako su začepljene, očistite i isperite oluke i downspouts.
If they are clogged, clean and flush the gutters and downspouts.

Važno je zadržati svoje oluke radi svoj posao kako treba jer su vrlo osjetljivi na vodu i ostatke nakupljanje uzrokuje plijesan pod krovom.
It is imperative to keep your gutters doing their job properly as they are highly susceptible to water and debris buildup causing mold and mildew under your roof.

Vješalice su hardver koji osigurava oluke da fascije.
Hangers are the hardware that secures the gutters to the fascia.

Idealan regulator za vanjske površine, krovove i oluke bi trebao biti opremljen osjetnicima vlage i temperature kako bi uspješno reagirao na prvu pojavu snijega.
The perfect controller for outdoor grounds, roof, and gutters should be equipped with moisture and temperature sensors to be able recognize when the first snow appears.

Začepljene oluci mogu uzrokovati nakupljanje grančice i lišće na oluke.
Clogged gutters can be caused by the accumulation of twigs and leaves on the gutters.