Sta Znaci POSTI na Engleskom - Engleski Prijevod

• fast
• post
• fasts
• fasting

Primjeri korištenja Posti na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

On posti.
He is fasting.

Možda on posti.
Perhaps he's fasting.

Kad žena posti za muževo dug život.
When a wife fasts for her husband's long life.

Cijeli dan posti.
He's been fasting all day.

Samuraj uvijek posti, dan prije odlaska u bitku.
A samurai always fasts the day before he goes into battle.

Imas me iz posti.
You got me out of The Post Office.

Mora da posti pre nego što ode sutra kod doktora.
He has to fast before he goes to the doctor tomorrow.

Radi u posti.
He works at the post office.

Svi sveti duhovi… prepoznaju onoga koji posti.
Recognizethose who fast.

Zar mama ne može da posti jedno veče?
Couldn't mama fast for one night?

Bio sam sam i napušten u ovoj posti.
I was left alone and deserted on this post.

Imam paket u u posti koju ocekujem.
I have a package at the post office I'm expecting.

Mozda je u danasnjoj posti.
Maybe it's in today's mail.

U korizmi se netko posti svi 40 dana, neki samo posljednji Veliki tjedan.
In Lent someone fasts all 40 days, some only last Holy Week.

Jeste li kad radili u posti?
You ever worked at the post office,?

Trećina čovečanstva gladuje i posti silom prilika, više nego što smo mi toga svesni.
One third of all humans hunger and fast forcibly, much more than we know.

Prijepis je. Imam u posti.
It's the transcript i got In the mail.

Jeste li kad radili u posti?- Nemamo pojma.
Not a clue. You ever worked at the post office.

Zašto si ga onda pravila sinoć? Otac posti.
Papa fasts. Why did it's been cooked?

Tako se na Badnjak, dan prije Božića, obavezno posti. Pročitajte cijeli članak….
So, fasting is obligatory on Christmas Eve. Read the article….

Supermasivna crna rupa u našoj galaksiji izgleda da posti.
Our galaxy's supermassive black hole appears to be fasting.

Ovo je tjedan u kojem moj narod posti dva dana.
This is the week that my people fast for two days.

Zasto dobijamo nezeljene kreditne kartice u posti?
Why do we get unsolicited credit cards in the mail?

Ja imam 6 funti u posti.
I have got six pounds in the post office.

Svi sveti duhovi prepoznaju onoga koji posti.
All the sacred spirits… recognize those who fast.

I to ne zato sto sam u posti.
And it's not because I'm at the post office.

Misli da je Laura glavna u posti.
Laura's put in charge of the Post Office.

Moja pozivnica se samo zagubila u posti.
My invitation just got lost in the mail.

Svi sveti dusi… prepoznaju onoga koji posti.
Recognize those who fast. All the sacred spirits.

Oh, i, um… ne brini, tvoj paket je vec u posti.
Oh, and, um… don't worry, yours is in the mail.

Kako koristiti "posti" u rečenici

Stekli su povjerenje u posti čude se kako im tako dobro ide.

Pričešćuje se 64 posto katolika, 72 posto ih posti tijekom blagdana, najčešće razdoblja korizme, a milodar daje njih 48 posto.

Osobi koja posti dovoljno je pet do šest sati spavanja – pogotovo ako tijekom dana tri puta prilegne, kako je preporučeno.

Tko posti za svoje svećenike i za njihovo stalno obraćenje bit će prije uslišan i u duhovnoj potrebi sigurnu će utjehu naći.

Naglašavamo, kad se posti dobro je posavjetovati se sa liječnikom i biti pod nadzorom, ne valja biti rigidan, nego fleksibilan te voditi računa kako to utječe na naše zdravlje.