Sta Znaci PREDALI na Engleskom - Engleski Prijevod

• surrendered
• handed over
• given
• delivered
• submitted
• turned over
• surrender
• deliver
• give
• handing over
• hand over
• gave

Primjeri korištenja Predali na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Jednostavno su nas predali.
We were just handed over.

Jesu li svi predali svoje darove?
Has everyone given their gifts?

Počnimo sa planom leta koji ste predali.
Let's begin with your flight plan that you have submitted.

Nespretno su predali stručnjaku.
They have been handed over to a specialist.

Stanovnici su se radije ubili nego se predali.
Rather than surrender, the kelabran people killed themselves.

Erm… noći su predali nestalu osobu.
Nights have handed over a missing person.

Predali sve informacije o računu Henryja Pecana. com-u.
Com turned over all of Henry Pecan's account information.

Partizani vas ne bi predali njemcima.
No partisan would give you to the Germans.

Predali sve informacije o računu Henryja Pecana. com-u.
Turned over all of Henry Pecan's account information. com.

Partizani vas ne bi predali Nijemcima.
No partisan would give you to the Germans.

Moje pleme ne ubije neprijatelja nakon što ste predali.
My tribe doesn't kill the enemy once they have surrendered.

Vjerujem da su predali bez incidenta?
I trust they were handed over without incident?

Predali su mu cijelu Europu a sad su došli i nas učiti.
They have given all Europe up to him, and now they have come to teach us.

Jesu li vam Kim i Torresova predali izvještaj?
Have Kim and Torres given you a report?

Erm… noći su predali nestalu osobu, Ingrid Hjort.
Erm… nights have handed over a missing person, Ingrid Hjort.

Bio je to prekrasan dan kad su mi predali Henryja.
The day they delivered Henry to me was a happy day.

Onda bi nam oni predali čovjeka s kojim posluju.
Then they would hand over the man they do business with.

Zar si zaista mislila da bismo te predali tako lako?
Did you really think we would surrender you so easily?

Nakon što ste predali prion, ćemo završiti operaciju.
Once you have handed over the prion, we will finish the surgery.

Reći ću Gwynn sebi. Ako se niste predali do podneva.
I'm going to tell Gwynn myself. If you haven't surrendered by noon.

Časni sude, predali smo slučaj koji ima temelj našeg stava.
Your Honor, we have submitted cases supporting our position.

Savjeti možda ste se predali Prije 18 sati.
Advice you might have given yourself 18 hours ago.

Fowlera su predali njegovima prije dva dana. Nakon toga ništa.
Fowler was handed over to OPR two days ago, then not a trace.

Da imamo pravo. Da biste predali zemljišta.
That we are entitled to. That you would hand over the lands.

I predali sva roditeljska prava kada su napravili svoju donaciju.
And the surrendered all parental rights when they made their donation.

Molim vas, biste li predali svoj dnevnik, g?
Would you hand over your diary, please, Mr Gently?

Ono vam također može omogućiti da pregledate sve recenzije koje ste predali.
It can also allow you to see any reviews you have submitted.

Kapetane. Izgleda da su predali svoje duše Alahu.
Captain, it seems they have given their souls to Allah.

Predali smo vam sve što bi moglo koristiti vašem klijentu.
We have turned over to you everything we thought that could possibly benefit your client.

Oni ne bi nikada… predali ovaj grad plaćeniku.
They would have never handed over this town to a mercenary.