Primjeri korištenja Submitted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The proposals and tenders submitted,;
I have submitted four requests to Pinkus.
Thank you, your application has been submitted.
All the submitted offers were in English.
Due to an unknown error, your form was not submitted.
Zbog nepoznate pogreške Vaš upit nije poslan.
Ljudi također prevode
The Narrows has never submitted to an outside boss.
Tenders submitted by economic operators originating in the third country concerned, or.
And you're comparing it to the work that was submitted to the FDA.
A ti ga uspoređuješ s radom koji je poslao u FDA.Com and BPG claim submitted within the same calendar day.
Hr, a BPG zahtjev poslan istog dana.Your booking request for the Hotel Mediteran was submitted successfully.
Vaš upit za rezervaciju smještaja u hotelu Mediteran je uspješno poslan.All events submitted are checked by the CSS or the relevant NSS.
Sherlock thinks there's no way he would have submitted bad research to the FDA.
Po Sherlocku nema šanse da je poslao loš rad u FDA.Government has submitted a letter of protest to the Soviet government.
On Friday(April 17th), both countries officially submitted motions to the ICJ.
I have already submitted your request to The Ash for"medical supplies.
Već sam poslala tvoj zahtjev Ashu za"medicinske zalihe.Others, such as broader access to written pleadings submitted to the Court, should therefore open up.
Druge, poput šireg pristupa pisanim podnescima podnesenim Sudu, treba stoga otvoriti.He would have submitted bad research to the FDA. So, Sherlock thinks there's no way.
Po Sherlocku nema šanse da je poslao loš rad u FDA.Updated implementation plan should be submitted no later than 30 June 2016.
Once submitted this will automatically reach our Project Engineer who will return a quote.
The application task must be submitted within the given timeframe. 04.
Aplikacijski zadatak mora biti predan unutar zadanog vremenskog okvira. 04.Submitted by car owners repair manuals Acura RSX and Honda Integra produced in 2001-2007, respectively.
Poslao aBToBлaдeлbцaM priručnik Acura RSX i Honda Integra proizvedenih u 2001-2007 godina.Well, Mrs. Walker has submitted the new will you wrote up there. Yeah.
Pa… Gđa Walker je poslala novu oporuku koju ste sastavili. Da.Then according to the properties seizure report,the accused voluntarily submitted the crossbow and arrows.
A onda prema svojstvu oduzimanje izvješća,optuženi je dobrovoljno poslao samostrel i strijele.Handling orders already submitted or to protect its legitimate interests.
Rješavanje već predane narudžbe ili za zaštitu svojih legitimnih interesa.All these services are based on your previous purchases, what you have clicked on andinformation you have submitted to us.
Sve ove sjajne usluge temelje se na Vašim prethodnim kupnjama, na što ste kliknuli ina informacije koje ste nam poslali.The required documents have to be submitted via the online portal of the Tax Authority.
Potrebni dokumenti trebaju biti poslani preko online portala Porezne uprave.The EIAH website is considered to be a good access point for requests with 70% of the requests having been submitted through the website.
Web-mjesto ESCU-a smatra se dobrom pristupnom točkom za zahtjeve jer je 70% zahtjeva podneseno putem web-mjesta.Turkey prepared and submitted to the Parliament draft legislation on personal data protection.
U Turskoj je pripremljen i parlamentu poslan nacrt zakona o zaštiti osobnih podataka.Excuse me, Headmaster Charleston, in regards to the incident at the Franklin,Ms. Gilmore submitted a piece that was quite poorly researched.
Oprostite, direktore Charlestone, u vezi incidenta u Franklinu,gospođice Gilmore je predala dosta slabo istraženo djelo.Your comment was submitted successfully and it will be published after approval by administrator!
Vaš komentar je uspješno poslan, te će biti objavljen nakon odobrenja administratora!
