Sta Znaci PREGLEDAVAJU na Engleskom - Engleski Prijevod

• view
• review
• browse
• examine
• inspect
• looking
• checking
• browsing
• viewing
• reviewing
• look
• reviewed
• examining

Primjeri korištenja Pregledavaju na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ljudi pregledavaju scene.
People looking over the scene.

Mandrač, Ližnjan, ronioci pregledavaju nalaze.
Mandrač, Ližnjan, divers examine the finds.

Pregledavaju tvoju izjavu.
They're reviewing your statement.

Korisnici koji pregledavaju ovaj Forum.
Users browsing this forum.

Pregledavaju dokumente i stvari.
Inspecting documents and goods.

Broj korisnika koji pregledavaju aprs. fi.
Number of users viewing aprs. fi.

Pregledavaju razredne zadatke i slučajeve.
Review the class work, the casebooks.

Dok Tuvok i kapetanica pregledavaju dokaze.
While Tuvok and the captain review the evidence.

Ljudi pregledavaju dvorišne prodaje, od kuće.
People browse yard sales from home.

Dozvoli osobama da nađu i pregledavaju moj javni profil.
Allow people to find and view my public profile.

Brzo pregledavaju nedavne narudžbe i/ ili citati.
Quickly review recent orders and/or quotes.

U početku, odgovarajuće vlasti pregledavaju kuću.
Initially, the appropriate authorities inspect the house.

Forenzičari pregledavaju svoj studio i apartman.
Forensics went over his studio and his squat.

Svi naši proizvodi strogo se ispituju i pregledavaju prije dostave.
A: All our products are strictly test and inspect before delievery.

Što rade kada pregledavaju određenu web-stranicu?
What do they do when viewing a particular page?

Pregledavaju mu cjelo tjelo, ali imo je sreće.
And they're giving him a full body scan, But he was lucky.

Naši proizvodi 100% ultrazvuk pregledavaju i vizualno testiraju.
Our products 100% Ultrasound inspect and visual Test.

Kasete pregledavaju samo ako im nešto nedostaje.
They only review the tapes if somethings missing.

Dozvoli osobama da nađu i pregledavaju moj javni profil.
Member preferences Allow people to find and view my public profile.

Aa pregledavaju pošiljku zbog mogućih nepravilnosti;
Aa inspect the consignment for any irregularity;

Patroliraju cijelu noć, pregledavaju kuće, rade što ih je volja.
Doing whatever they like. They patrol all night, inspecting houses.

Oni pregledavaju zaglavlja paketa i ograničavaju količinu sadržaja paketa.
They examine the packet headers and limit the amount of payload of the packet.

Dok sada razgovaramo, oni baš pregledavaju tijelo žene koju si ubio.
Even as we speak they will be looking at the body of the woman you killed.

Maheri pregledavaju povijest preglednika na Shearwoodovu laptopu.
The geeks have been looking at the browser history on Shearwood's laptop.

Razgovaraju sa zatvorenicima, zaposlenicima i pregledavaju relevantne dokumente.
They talk to inmates, staff members and look at relevant documents.

Liječnici pregledavaju gđu Douglas i djevojčicu.
Corpsmen are checking Mrs. Douglas and her little girl.

To će vam omogućiti da kontrolirate programe koje vaša djeca pregledavaju i koriste.
This will allow you to control the programs your children view and use.

Freelanceri pregledavaju i odabiru vlastite klijente i projekte.
Freelancers browse and choose their own clients and projects.

Za svakoga s ozljedom lijevog oka. Imam ljude koji pregledavaju sve bolnice.
I got people checking all the hospitals for anyone with an injury to the left eye.

Mnogi ljudi pregledavaju stranicu, zanima ih i kontaktiraju me.".
Many people view the page and get interested and contact me.”.