Sta Znaci PROGRAMA I USLUGA na Engleskom - Engleski Prijevod

• programs and services
• programmes and services

Primjeri korištenja Programa i usluga na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Možete vidjeti popis blokiranih programa i usluga slijedeći ove korake.
You can see a list of blocked programs and services by following these steps.

Programa i usluga je program koji generira velike backup i prijenos.
Program and service is a program that generates a large backup and broadcast.

Na Internetu postoje tisuće programa i usluga koji kontinuirano kopiraju podatke sa Interneta.
There are thousands of software and services on the Internet that continuously copy information from the Internet.

Za profesionalne korisnike imaju sposobnost da popraviti neke druge registra izvješća, upravljanje pokretanja programa i usluga.
For professional users have the ability to fix some registry extended reports, manage startup programs and services.

Činjenica je da se ne može otkriti često na popisu procesa ili pokrenutih programa i usluga ne postoji, može se maskirati kao proces svchost sustava itd.
The fact is that it can not be detected often in the list of processes or running programs and services it does not exist, it can masquerade as the svchost system process, etc.

Taj širok asortiman programa i usluga korisnicima pruža sposobnost obavljanja raznih zadataka te je posebno važan poduzećima, studentima i članovima akademske zajednice.
This large assortment of programs and services gives users the ability to perform various tasks, and are especially useful for businesses, students and academics.

U ugodnom ambijentu autohtone istarske arhitekture nudi se širok spektar zdravstvenih programa i usluga za okrjepu duše i tijela… finska sauna.
Original experience of autochthonous Istrian architecture offering a wide range of health programmes and services for refreshing the body and the soul….

Impact Hub u‘Malom Vatikanu' je zagrebačka ispostava međunarodne mreže coworking prostora, koja osim pristupačnih uvjeta za samostalan ili grupni rad nudi čitav niz programa i usluga.
The Impact Hub in the‘Little Vatican' is the Zagreb branch office of the international network of coworking spaces, which in addition to affordable conditions for independent work or teamwork offers a series of programmes and services.

C„jedinstveni dizajn‟ znači dizajn proizvoda, okruženja, programa i usluga kako bi ih koristili svi ljudi, u najvećoj mogućoj mjeri, bez potrebe za prilagodbom ili posebnim dizajnom, kako je određeno Konvencijom UN-a.
C‘Universal design' means the design of products, environments, programmes and services to be used by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialised design, as defined in the UN Convention.

Sam omogućen DEP za“svi programi i usluge, osim onih koje sam odabir”, jer je ideja o korištenju DEP za samo bitne Windows programa i usluga nije čini se da ide dovoljno daleko.
I had enabled DEP for“all programs and services except those I select”, because the idea of using DEP for just essential windows programs and services didn't seem to go far enough.

U Konvenciji UN-a ujedno je predviđeno da bi se dizajnom proizvoda, okruženja, programa i usluga trebalo omogućiti da se njima koriste svi ljudi, u najvećoj mogućoj mjeri, a da nisu potrebne prilagodbe ni specijalizirani dizajn.
The UN Convention also stipulates that the design of products, environments, programmes and services should enable their use by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialised design.

Direktiva 95/47/EZ predvidjela je početni regulatorni okvir za novu industriju digitalne televizije koji bi se trebao zadržati, posebno uključujući obvezu pružanja uvjetovanog pristupa na pošten, objektivan i nediskriminirajući način da se osigura dostupnost širokog spektra programa i usluga.
Directive 95/47/EC provided an initial regulatory framework for the nascent digital television industry which should be maintained, including in particular the obligation to provide conditional access on fair, reasonable and non-discriminatory terms, in order to make sure that a wide variety of programming and services is available.

Opæi uvjeti važe iskljuèivo za turistièke aranžmane Fontus i ponude programa i usluga u njegovoj produktnoj paleti, koje na svojim internet stranicama i sa njime povezanim dostupima ili tiskanim materijalima predstavlja Fontus.
These General terms and conditions are valid for Travel Arrangements and other offers of programmes and services prepared and provided by Fontus and presented on its web pages, related internet links or in printed materials.

Lowrance pridržava pravo izmjene ili poboljšanja svojih proizvoda, programa i usluga u bilo kojem trenutku bez obaveze za instalaciju tih poboljšanja ili promjena na proizvode koji su ranije proizvedeni ni obaveze za povlačenje proizvoda, programa ili usluga bez obavijesti.
Lowrance reserves the right to make changes or improvements to its products, programs and services at any time, without incurring the obligation to install such improvements or changes on products previously manufactured, or to discontinue any products, programs, or services without notice.

Podatke koje nam date o sebi možemo koristiti kako bismo ispunili vaše zahtjeve koji se tiču naših proizvoda, programa i usluga, kako bismo odgovorili na vaše upite o našim ponudama te kako bismo vam ponudili ostale proizvode, programe ili usluge za koje smatramo da bi vas mogli zanimati.
We may use the information you provide about yourself to fulfill your requests for our products, programs, and services, to respond to your inquiries about our offerings, and to offer you other products, programs or services that we believe may be of interest to you.

Ostali programi i usluge su kodirani Videoguard sustav.
Other programs and services are coded Videoguard system.

Prije nego što započnemo, morate znati koje programe i usluge koje se blokiraju.
Before we begin, you have to know which programs and services are being blocked.

Manager i Skipper u specijalnim programima i uslugama je Tom.
Manager and Skipper in special programs and services is Tom.

COO Validus nudi organizirane studijske posjete programima i uslugama podrške u zajednici u Hrvatskoj.
CAE Validus offers organized study visits to community-based support services and programs in Croatia.

Ukoliko imate dodatnih pitanja o proizvodima, programima i uslugama koji će Vam biti dostupni, savjetujte se s mjesnim prodajnim zastupnikom ili se obratite Syngenti.
Consult your local Syngenta sales representative or contact Syngenta if you have questions about which products, programs and services may be available to you.

Informacije koje IBM objavljuje na Internetu mogu sadržavati reference ili unakrsne reference na IBM proizvode, programe i usluge koji nisu objavljeni ili dostupni u vaÅ.
Information IBM publishes on the Internet may contain references or cross references to IBM products, programs and services that are not announced or available in your country.

Kada posjedujemo socijalnu empatiju, veća je vjerojatnost da ćemo se uključiti ili razvijati programe i usluge koji promiču socijalnu pravdu.
When we have social empathy, we are more likely to get involved or develop programs and services that promote social justice.

Informacije koje IBM objavljuje na Internetu mogu sadržavati reference ili unakrsne reference na IBM proizvode, programe i usluge koji nisu objavljeni ili dostupni u vašoj zemlji.
Information IBM publishes on the Internet may contain references or cross references to IBM products, programs and services that are not announced or available in your country.

Ova stranica može sadržavati upućivanja ili smjernice za Syngentine proizvode, programe i usluge koji možda nisu dostupni u Vašoj državi.
This Site may contain references or cross references to Syngenta products, programs and services that may not be available or announced in your country.

Konzultirajte svoje poslovne kontakte u tvrtki keune adriatic d.o.o. kako biste dobili informaciju o proizvodima, programima i uslugama koje vam mogu biti dostupne.
Consult your local Keune Haircosmetics business contact for information regarding the products, programs and services which may be available to you.

Informacije koju tvrtka keune adriatic d.o.o. objavljuje na web stranici o svojim proizvodima, programima i uslugama ne moraju se odnositi na iste u vašoj državi.
Information Keune Haircosmetics publishes on the World Wide Web may contain references or cross references to Keune Haircosmetics products, programs and services that are not announced or available in your country.

Pozivamo Vas da istražite našu stranicu i upoznate se sa našim širokim proizvodnim programom i uslugama koje nudimo.
We invite you to explore our site and familiarize yourself with our wide product program and services we offer.

Bugarski operater satelitske pay-TV Bulsatcom postepeno prenositi svoje programe i usluge iz starog grčkog Hellas Sat satelit 2 novi Hellas Sat 3, koji se nalazi na istom mjestu 39 ° E.
Bulgarian operator of satellite pay-TV Bulsatcom gradually transfer its programs and services from the old Greek Hellas Sat satellite 2 a new Hellas Sat 3, which is at the same position 39° E.

Na primjer, neke kockarnice bolje Comps programe i usluge od drugih ili neki imaju bolje hotela i odmarališta live PA. Ostali faktori koji određuju najbolje craps tablice mogu ni v re kako prijateljski stol ili je okolina pa čak i koktel konobarica.
For instance, some casinos better comps programs and services than others or some have better hotels and resorts a live pa. Other factors that determine the best craps tables can even v re how friendly the table or the environment is and even cocktail waitresses.

Vodič predstavlja skupinu strategija temeljenu na najboljim dokazima za pomoć zemljama i zajednicama da intenziviraju svoj rad na prevencijskim programima i uslugama koje imaju najbolji potencijal za smanjivanje nasilja nad djecom.
It represents a select group of strategies based on the best available evidence to help countries and communities intensify their focus on the prevention programmes and services with the greatest potential to reduce violence against children.