Sta Znaci PROGRAMSKU na Engleskom - Engleski Prijevod S

Primjeri korištenja Programsku na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Morat ćemo pronaći način kako da zaobiđemo programsku logiku.
We will have to find a way around the program's logic.
Desnom tipkom miša kliknite programsku datoteku, a zatim kliknite Svojstva.
Right-click the program file, and then click Properties.
Kada preuzmete instalacijske diskove,preuzimanje sadrži jednu veliku programsku datoteku.
When you download the Setup disks,the download contains one large program file.
Dvaput kliknite iSkysoft programsku ikonu za početak iMedia pretvarač Deluxe.
Double click the icon bernameya iSkysoft dest bi iMedia mêjûya Deluxe.
Treba mi tip koji će ref-kod prebaciti u programsku biblioteku.
I need a guy to turn your ref code into a production-quality library.
Desnom tipkom miša kliknite programsku datoteku, a zatim kliknite Pokreni kao administrator.
Right-click the program file, and then click Run as administrator.
U tijeku je proces programiranja IPA komponente I za programsku godinu 2010.
We are currently in the programming phase for IPA Component I for the 2010 programming year.
Kopirati programsku datoteku za Task Manager(taskmgr. exe) i zalijepiti kopiju na radnu površinu.
Copy the program file for task manager(taskmgr. exe) and paste the copy to the desktop.
U Skoplju je u srijedu(12. travanj) otvoren ured TICA- za programsku suradnju. Tomislav Georgiev.
The Office for Programmatic Co-ordination of the TICA opened Wednesday(12 April) in Skopje. Tomislav Georgiev.
Dodaci isporučeni uz programsku potporu'Virtual PC' virtualizatora ne obuhvaćaju sve navedene operativni sustave.
Accessories included with the program support'Virtual PC' does not encompass all of these operating systems.
Mercenoid je droid koji se složio položiti život u zamjenu za programsku nadogradnju u silicijskom raju.
A Mercenoid is a droid, sir, who has agreed to sacrifice his life in exchange for software updates in silicone heaven.
Pogodan je za zahtjevnu programsku potporu, kao veće baze podataka, koja treba pouzdan operativni sustav.
It is suitable for demanding applications support as well as a larger database, which should be reliable operating system.
No u Windows XP sustavu naši grafemi očitani u'Command Prompt' prozoru ispravno će se kopirati u Notepad ili Word programsku potporu.
But in the Windows XP system, Croatian graphemes readings in'Command Prompt' window will be correctly copied into Notepad or Word program support.
Gmail koristi AJAX, programsku tehniku koja dopušta web-stranicama da budu interaktivne bez osvježavanja stranice u pregledniku.
Gmail uses AJAX, a programming technique that allows web pages to be interactive without refreshing the browser.
Ako imate Outlook Čarobnjak za uvoz instaliran,otvorite programsku grupu i izvršiti prečac“MBOX na EML Converter“.
If you have the Outlook Import Wizard installed,open the program group and execute the shortcut“MBOX to EML Converter“.
Primjeti programsku grešku u konačnoj cijeni usluge, gostima se šalje nova ponuda koju gosti imaju pravo otkazati ili prihvatiti.
Notice a program error in the final price of the service, guests will be sent a new offer that guests have the right to cancel or accept.
Dodajte programske ikone na radnu površinu sa lijevom tipkom miša na programsku ikonu i odabirom Dodaj ovaj pokretač na radnu površinu.
Add program icons to your desktop by a left click on the program's icon and select Add this launcher to desktop.
Ovo je svojstvo korisno za programsku promjenu akcije koju Microsoft Office Access 2007 poduzima prilikom pokretanja događaja.
This property is helpful for programmatically changing the action Microsoft Office Access 2007 takes when an event is triggered.
Upute, ako ih ima vrlo su šture i obično je jedna koja pripada cijelom pakovanju, a isto vrijedi iza upravljačke programe ili neku drugu programsku potporu.
Instructions, if any, are very scarce and usually the one that belongs to the whole package, andthe same goes for drivers or other software support.
Oni najiskusniji imaju spremne trading botove(skripte za programsku kupnju bez sučelja preglednika) kako bi izbjegli potrebu za manualnom intervencijom.
Those most experienced have trading bots ready scripts for programmatic purchasing without the need for a browser.
To se mahom koristi u manje složenim procesima za koje je moguće napraviti odgovarajuće algoritme iunijeti u računalo kao nekakvu programsku potporu.
It is mainly used in less complex processes for which it is possible to make the appropriate algorithms andentered into the computer as a kind of program support.
Dr. McNeil ija smo to inkorporirali u programsku aplikaciju. Lithicorp će to predstaviti dioničarima na godišnjem sastanku.
Dr. McNeil andI made this process into a software application, and Lithicorp is unveiling it at their annual shareholders meeting in December.
Sve ikone unutar prozora PROGRAM MANAGER-a imaju isti oblik(mali prozor s ikonama)i predstavljaju programsku GRUPU(imenici+ datoteke) prema nazivu ispod nje.
All icons in the window Program Manager have the same shape(small window with icons)and represent the program GROUP(directories+ files) with name underneath it.
Imamo programsku i strojnu opremu, kao i godina gradnje iskustvo potrebno pružiti vam visoko učinkovita i prilagođenih građevinskih rješenja.
We have the software and hardware resources as well as the years of construction experience needed to provide you with efficient and highly customized construction solutions.
Lindab Komponente za građenje već nekoliko godina razvijaju programsku podršku koja olakšava dizajn i izvedbu konstrukcija u čeliku.
Lindab Building Components has for several years developed software to support and facilitate the design and drawing of constructions in light gauge steel.
Uz ovu programsku potporu i novu generaciju pametnih telefona i tableta, koristeći resurse postojeće SOHO infrastrukture,'telefoniranje' postaje zaista jeftino.
With this program support the new generation of smartphones and tablets, using the resources of the existing SOHO infrastructure,'calling' becomes really cheap.
Tako se npr. imenik[Program Files]odnosi na 64 bit-nu programsku potporu, a uz njega je imenik[Program Files(x86)] u koji se instaliraju 32 bit-ni sadržaji.
For example, the folder[Program Files]refers to 64 bit software support, and next to it is the folder[Program Files(x86)] in which be installed the 32 bit contents.
Jedna od temeljnih misija Tvrđave kulture je postati predvodnik inovativnog načina interpretacije, prezentacije i upravljanja kulturno-povijesnom baštinom,istovremeno zadržavajući financijsku i programsku samoodrživost.
One of the most important goals of the Fortress of Culture is to become a leader in innovative interpretation, presentation and management of cultural and historical heritage,while simultaneously maintaining financial and programmatic self-sustainability.
Menadžer datoteka(kao Windows explorer) koriste ekstenzije dabi znao koju programsku potpori pozvati da bi se korisniku prikazao sadržaj datoteke po'kliku' na njeno ime.
File manager(like Windows Explorer)use the extension to know which applications support call to display the contents of user files by a click on its name.
Ako ne možete ručno izbrisati programsku datoteku, to može značiti da se datoteka koristi ili da joj neki drugi program pristupa i sprječava brisanje.
If you cannot manually delete a program file, this may mean that the file is being used or that some other program is accessing the file and preventing you from deleting it.
Rezultati: 133, Vrijeme: 0.0404

Kako koristiti "programsku" u rečenici

mjestu: Čović i Dodik Dodik dogovaraju programsku koaliciju
mjestu: Čović i Dodik Dodik dogovaraju programsku koaliciju » SirokiBrijeg.info
potrebno je poboljšati trenutačnu programsku opremu sustava za izbjegavanje sudara u zraku.
U odjeljku Prozor aplikacije potvrdite okvir Smanji u područje obavijesti umjesto na programsku traku.
421.525 kuna proračunskog novca za programsku djelatnost udruga i ostalih korisnika iz područja kulture →
Nažalost, rekao je, Grad ne može utjecati na na odluku vlasnika da promijeni programsku koncepciju Svida.
povjerljivost, cjelovitost ili dostupnost - napad na programsku osnovicu informacijskog sustava - obuhvaća neovlašten pristup i
Otvorite općenite mogućnosti, a zatim u odjeljku Prozor aplikacije odaberite Smanji u područje obavijesti umjesto na programsku traku.

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski