Sta Znaci PROGRAMU OUTLOOK na Engleskom - Engleski Prijevod

• outlook

Primjeri korištenja Programu outlook na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Da biste zadržavali sve obavijesti o završetku, preporučujemo vam stvaranje pravila u programu Outlook.
In order to retain all of your completion notifications, you might want to create an Outlook rule.

Softver je sposoban za uvoz. EML i. MSG datoteka u programu Outlook bez gubitka sadržaja e-pošte kao što privitke.
The software is capable of importing the. eml and. msg files into Outlook without losing the content of the emails like attachments.

Ako želite fleksibilnost da biste isključili novog pravila automatskih kopija na temelju jednog poruke bez potrebe za dijaloškom okviru pravila i upozorenja, možete koristiti značajku kategorija u programu Outlook, zajedno s pravilo.
If you want the flexibility to turn your new automatic Cc rule off on a single-message basis without going to the Rules and Alerts dialog box, you can use the category feature in Outlook, together with the rule.

Ako biste radije zajednički koristili kalendar u programu Outlook 2007 negoli otvarali zajednički kalendar drugih osoba, proučite odjeljak Zajedničko korištenje informacija iz kalendara.
If you would like to share a Outlook 2007 calendar to other people rather than open a shared calendar from others, please check Share your calendar information.

Savjet: Ako vaši korisnici i dalje potreban grupne poruke u svoje osobne mape ulazne pošte, kao s popisa za raspodjelu, sve im je to potrebno je pretplata na grupu tako da kliknete gumb za članstvo na vrpci u programu Outlook.
Tip: If your users still want the group messages to appear in their personal inbox, as they did with the distribution list, all they need to do is subscribe to the group by clicking the Membership button on the ribbon in Outlook.

Kada postavite grupe sustava Office 365 u programu Outlook, možete odabrati skup osobama s kojima želite surađivati i jednostavno postavljanje skup resursa za osobe da biste zajednički koristili.
When you set up an Office 365 Group in Outlook, you can choose a set of people that you wish to collaborate with and easily set up a collection of resources for those people to share.

Ako niste sigurni u podrijetlo od izvornih MSG datoteke, ili post-uvoz MSG datoteke su neispravno prikazana u programu Outlook(kao privitke, Najčešće), onda ste trebali pretvoriti MSG da PST aktiviranjem ove opcije.
If you are not sure of the origin of the source MSG files, or the post-import MSG files are displayed incorrectly in Outlook(as attachments, most often), then you should convert MSG to PST by activating this option.

Opis opcije u programu Outlook Čarobnjak za uvoz u“Privitke” i“Veličina datoteke” option koja se odnose na vezanost EML datoteka pri uvozu, kao i kako ih se može koristiti na uvezene datoteke na smanjiti PST veličina datoteke.
A description of the options in Outlook Import Wizard in the“Attachments” and“File Size” option groups that apply to attachment EML files during import, as well as how they can be used on imported files to reduce PST file size.

Informacije o nazive poslužitelja točan dolazne i odlazne pošte i trebali biste koristiti kada konfiguriranje internetski račun e-pošte u programu Outlook postavke preporučujemo obratite davatelju internetskih usluga ISP.
We recommend that you contact your Internet service provider(ISP) for information about the exact incoming and outgoing mail server names and settings that you should use when you configure your Internet email account in Outlook.

Ako biste radije zajednički koristili kalendar u programu Outlook negoli otvarali zajednički kalendar drugih osoba u aplikaciji Outlook Web App, proučite odjeljak Zajedničko korištenje kalendara u aplikaciji Outlook Web App.
If you would like to share an Outlook calendar to other people rather than open a shared calendar from others in Outlook Web App, please check Sharing your calendar in Outlook Web App.

IncrediMail u Outlook Converter je tako fleksibilan da čak možete odabrati želite li datoteke uvozi izravno u programu Outlook Primljeno ili na korijensku mapu gdje Outlook pohranjuje svoje poruke.
IncrediMail to Outlook Converteris so flexible that you can even select whether you want the files imported directly into the Outlook Inbox or to the root folder where Outlook stores its messages.

Ako biste radije zajednički koristili kalendar u programu Outlook negoli otvarali zajednički kalendar drugih osoba u programu Outlook 2016 za Mac, proučite odjeljak Zajedničko korištenje kalendara u programu Outlook 2016 za Mac.
If you would like to share an Outlook calendar to other people rather than open a shared calendar from others in Outlook 2016 for Mac, please check Share your calendar in Outlook 2016 for Mac.

Obrazac programa InfoPath može se koristiti za prikaz i uređivanje podataka na vanjskom popisu u pregledniku umjesto zadanih XSLT prikaza i obrazaca, a obrazac programa Outlook koristi se za prikaz vanjskih podataka u programu Outlook 2010.
The InfoPath form can be used instead of the default XSLT views and forms to view and edit data in the external list in the browser, and the Outlook form is used to display external data in Outlook 2010.

Microsoftov račun i lozinku koje koristite za prijavu u Windows pomaže provjerite je li drugi korisnici ne mogu pristupiti datotekama, ne samo u programu Outlook, ali sve datoteke koje stvorite i spremite u programe koji se izvode u sustavu Windows.
Your Microsoft account and password that you use to log on to Windows helps make sure that other users cannot access your files, not only in Outlook but all files that you create and save in programs running on Windows.

Kada stvorite vrstu vanjskog sadržaja u programu SharePoint Designer 2010, možete je mapirati izvorni vrsta stavke sustava Office kao što su kontakta i zadatka tako da na vanjske podatke izgleda i ponaša se kao stavku kontakta i zadatka u programu Outlook.
When you create an external content type in SharePoint Designer 2010, you can map it to a native Office item type such as a contact or task so that the external data looks and behaves just like a contact or task item in Outlook.

Na primjer, ako imate račun e-pošte sustava Office 365 i račun servisa Gmail u programu Outlook, a adresu e-pošte servisa Gmail upotrijebili adresu šalje u zahtjevu za sastanak, nećete moći vidjeti podatke o slobodnom/zauzetom vremenu za sudionike.
For example, if you have an Office 365 email account and a Gmail account set up in Outlook, and you use the Gmail email address as the From address in the meeting request, you won't be able to see free/busy information for attendees.

Ako pak adresa e-pošte obuhvaća priloženu poruku e-pošte čiji redak predmeta završava nesigurnim datotečnim nastavkom navedenim u odjeljku Blokirani privici u programu Outlook, privitak e-pošte bit će blokiran primateljima. STANJE.
Or if an email message includes an attached email message, and the attached email message's subject line ends with an unsafe file name extension as listed in the Blocked attachments in Outlook, the email attachment will be blocked for recipients.

U nastavku je opis“Privitke” i“Veličina datoteke” grupe opcija u programu Outlook Export Wizard za kada želite filtrirati e-mail s privitkom datoteka, ekstrakt privitke, i postaviti ograničenja veličine za poruke koje izvod iz programa Outlook..
Below is a description of the“Attachments” and“File Size” groups of options in Outlook Export Wizard for when you want to filter email with attachment files, extract attachments, and set size limits for the messages you extract from Outlook..

Za razliku od podatkovne datoteke programa Outlook(. pst) koje su dostupne na računalu na kojem je datoteka spremljena, stavke u osobnu arhivu su dostupne u programu Outlook na računalu koje koristite ili u Outlook Web App(OWA).
Unlike Outlook Data Files(. pst) that are only accessible on the computer where the file is saved, items in the Personal Archive are available in Outlook from any computer that you use or in Outlook Web App(OWA).

Prilikom stvaranja vrste vanjskog sadržaja u programu SharePoint Designer 2010 možete je mapirati u nativnu vrstu stavke sustava Office, kao što su kontakt ili zadatak, da bi vanjski podaci izgledali i funkcionirali kao i stavka kontakta ili zadatka u programu Outlook.
When you create an external content type in SharePoint Designer 2010, you can map it to a native Office item type such as a contact or task so that the external data looks and behaves just like a contact or task item in Outlook.

Ako želite zajednički koristiti kalendar programa Outlook s drugim osobama radije nego otvoriti zajednički kalendar drugih korisnika u programu Outlook 2016 ili Outlook 2013, proučite odjeljak Zajedničko korištenje kalendara programa Outlook s drugim korisnicima.
Note If you would like to share an Outlook calendar to other people rather than open a shared calendar from others in Outlook 2016 or Outlook 2013, please check Share an Outlook calendar with other people.

U ovom slučaju odgovori će dosegne ulaznu poštu programa Outlook, no oni neće biti izvezeni u bazu podataka dok je ručno odaberite i desnom tipkom miša kliknite svaki odgovor u programu Outlook, a zatim Izvoz podataka u programu Microsoft Office Access za svaki unos.
In this case, the replies will reach your Outlook Inbox, but they will not be exported to the database until you manually select and right-click each reply in Outlook, and then click Export data to Microsoft Office Access for each.

Kupnjom punu verziju, dobivate pristup ne samo do i od polja u pretvorene poruke e-pošte i sposobnost uvoz IncrediMail poruke u programu Outlook bez promotivni tekst, ali i proširena licenca koja omogućuje korisničku podršku i ažuriranja tijekom dugog vremenskog razdoblja.
By purchasing the full version, you gain access not only to the To and From fields in converted emails and the ability to import IncrediMail messages into Outlook without promotional text, but also an extended license which allows for customer support and updates over a long period of time.

Lijepljenje između poruke e-pošte kada definicije stilova u sukobu Ova mogućnost prikazuje zadano ponašanje koji se pojavljuje kada lijepite sadržaj kopiran iz drugog e-pošte u programu Outlook, a drugačije definiran stil koji vam je dodijeljen kopirani tekst u kojem se tekst zalijepljen e-pošte.
Pasting between emails when style definitions conflict This option displays the default behavior that occurs when you paste content that was copied from another email in Outlook, and the style that is assigned to the copied text is defined differently in the email where the text is being pasted.

Outlook izvoz Čarobnjak omogućuje izvoz ekstrakcije Outlook e-mail poruke, bilješke, Kontakti, Kalendar, Zadaci, časopis predmeti jednostavno rečeno, sve vrste predmeta i predmeta možete naći u programu Outlook i pretvoriti ih u druge formate za daljnje uređivanje, objavljivanje ili obrada za third-party aplikacije.
Outlook Export Wizard enables the extraction export of Outlook email messages, notes, contacts, calendar, tasks, journal items simply put, all kinds of objects and items you can find in Outlook and convert them into other formats for further editing, publishing or processing by third-party applications.

Mogu li sinkronizirati Google račun s programom Outlook 2016 za Mac?
Can I sync my Google account with Outlook 2016 for Mac?

Korak 9: Provjerite je li protuvirusni softver ažuriran ili u sukobu s programom Outlook.
Step 9: Check whether antivirus software is up-to-date or conflicts with Outlook.

Kada se od vas zatraži da povežete kontakte sustava SharePoint s programom Outlook, kliknite U redu.
When prompted to connect the SharePoint contacts to Outlook, click OK.

Vaša iCloud e-pošta, kontakti i kalendari sada bi se trebali sinkronizirati s programom Outlook.
Your iCloud email, contacts, and calendars should now be synchronizing with Outlook.

Uvoz e-pošte, kontakata i kalendara u. pst datoteku programa Outlook.
Import email, contacts, and calendar from an Outlook. pst file.