Sta Znaci PROGRAMU na Engleskom - Engleski Prijevod

• program
• agenda
• scheme
• application
• programming
• software
• channel
• programs
• programing

Primjeri korištenja Programu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Na svakom programu je.
It's on every channel.

Na programu s vijestima je.
It's on the news channel.

Mana u mom programu.
A flaw in my programming.

Mom programu je zabranjeno prevoditi ga.
My programming forbids me from translating it.

Malu bubu u mom programu.
A little bug in my programming.

Mom programu je zabranjeno prevoditi ga. Pa što?
So what? My programming forbids me from translating it?

Na kojem ćemo programu biti?
What channel will this be on?

I on je na programu s vijestima kakve god mi napravili.
And he's on the channel whatever we make it on news.

Odakle fotografija programu 52?
Where did Channel 52 get the photo?

Pa što?- Mom programu je zabranjeno prevoditi ga?
My programming forbids me from translating it. So what?

Ovo se protivi tvom programu.
This runs counter to your programming.

Na šestom programu vaše glupe mreže izrađuju origamije!
They do origami on Channel 6 of your silly hairball network!

Odustajanje nije u mom programu.
Giving up is not in my programming.

Radili smo i na programu za skeniranje otisaka prstiju.
We have also done some work on the fingerprint scanning software.

Izgleda da je ovako na svakom programu.
It's like this on every channel.

Mana u emulacijskom programu je otkrivena kod mog stvaranja.
The flaw in the emulation programming was discovered during my creation.

Etan Shaw je prkosio mom programu.
Ethan Shaw defied my programing objectives.

Imam pristup raketnom programu, ali ne mogu ući u detonatorski program..
I have got access to the missile's programming, but I can't send the detonation command.

Čekaj, to se protivi tvom programu.
Wait! This runs counter to your programming.

Također smo radili s Autodesk-om na programu koji razvijaju koji se zove Project Cyborg.
We also worked with Autodesk on a software they're developing called Project Cyborg.

Mislim da je to greška u njegovom programu.
I think it's a bug in his programming.

Ako imate Word za stolna računala, pomoću naredbe Otvori u programu Word otvorite dokument i tamo Dodavanje prijeloma sekcija.
If you have the Word desktop application, use the Open in Word command to open the document and create newsletter-style columns.

Tvoji naniti rade prema istom programu.
Your nanites are running on the same programing.

U programu možete pronaći stavke poput kalendara, općih logističkih podataka(ulaznica, smještaj, broj sobe), vodiča za sudionike, među ostalima.
In the application you can find items such as calendar, general logistics data(ticket, lodging, room number), participant guides, among others.

CD, equalizer, 300 vati po programu.
Laser disc, graphic equalizer 300 watts per channel.

U nadnaravnom programu zaštite svjedoka jer me tvoj psihotičan brat, kojeg sam Mislim, ja sam zapravo praktčki morala zavesti, želi mrtvu.
I practically had to seduce, wants me dead, Booze and board games is pretty much because your psychotic brother, who by the way in a supernatural witness protection program so, yeah… I mean, I'm basically.

Možemo li ostaviti na jednom programu, molim te?
Could we leave it on one channel, please?

Uz fotografiranje prijenosnog računalaomogućuje snimanje videozapisa kada kliknete na odgovarajući gumb u programu.
In addition to photographing a laptop webcamallows you to shoot movies when you click on the appropriate button in the application.

Iskoristila sam bug u programu za poruke.
I exploited a bug on the auction site's messaging software.

Kladim se u tjedan dana pranja suđa da je na devetom programu.
I bet you a week of dishes it's channel nine.