Sta Znaci SOFIE na Engleskom - Engleski Prijevod

• sofie
• sophie
• sofia

Primjeri korištenja Sofie na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Sofie vidi sve.
Sophie sees all.

Ti si ovo započela, Sofie.
You started this, Sophie.

To je radi Sofie i tvog sina.
It's about Sofia and your son.

Nešto okrutno u vezi Sofie.
Something cruel about Sofia.

Sofie izgovor na njemački[de].
Sofie pronunciation in German[de].

Ti si ovo započela, Sofie.
You have started this, Sophie.

Daniel i Sofie spavaju sigurno.
Daniel and Sophie sleeping safely.

Pretjerao s hvaljenjem Sofie.
You out-kicked your coverage with Sofia.

Sofie je imala naporno poslijepodne.
Sophie's had a strenuous afternoon.

Držimo palčeve Sofie i Ronnyju.
Fingers crossed for Sofie and Ronny.

Sofie, postoji li stvarno svijet duhova?
Sophie, is there really a spirit world?

Anette je priznala ubojstvo Sofie.
Anettehasadmittedfor the murder of Sophie.

Zove se Sofie i radi gdje i ja.
Her name is Sofie and we work at the same place.

Zato, molim te, budi sretna zbog mene i Sofie.
So, please, be happy for me… and Sofia.

Sofie, kakvu impresiju Ja sam…-Čekajte.
Sophie, what impression do you have I'm… Wait.

Najveće blago u mojoj borbi. Ovo je Sofie.
This is Sofie, one of the most treasured of my faithful!

Zbog Sofie. Ona to treba i bit će divno.
It's what she needs, and it's gonna… it… It's… It's for Sofia.

Zatražili su službeno prepoznavanje Sofie Teplov.
I have been asked to formally identify Sofia Teplov.

Zbog Sofie. Ona to treba i bit će divno.
It's… It's for Sofia. It's what she needs, and it's gonna… it.

Ili kažeš da mislim da sam zavolio Sofie Baker?
You think I have come to love Sophie Baker? Or are you saying?

Sofie, kada cu Dobro? moci postaviti svoje pitanje?
Sofie, when am I'm gonna be able to ask my question? Ok?

Počeo sam podlijegati magičnom razmišljanju. Zbog Sofie.
I began to succumb to magical thinking. Because of Sophie.

Sofie, znas da se ovo sranje vise ne prodaje.
Sofie, you know perfectly well that this bullshit won't sell anymore.

Riječ je o drugom filmu redateljice Sofie Coppole.
The novel was adapted into a 1999 movie by director Sofia Coppola.

Zbog Sofie, počeo sam podlijegati magičnom razmišljanju.
I began to succumb to magical thinking. Because of Sophie.

Tek što sam izašla iz Reina Sofie, što je bio životni događaj.
I would just come out of the Reina Sofia, which was life-changing.

Pa, da je Sofie varalica, kako bi onda radila, to što radi?
Well, if Sophie is a fraud, then how does she do what she does?

Tako sam se prikrao, stigao u Panamu, preselio se kod Sofie.
So I got low, I came down to panama, and I moin with sofia full time.

Otkad je Sofie krenula u ovo. Radili smo za ovaj dan.
This is the day we have been working for since Sofie started modeling.

Da, pokušao sam, pokušao sam proći informacijama iz Sofie.
Yeah, I was, I was trying to get a jump on this Intel on the ground in Sofia.