Sta Znaci SOFISTICIRANU OPREMU na Engleskom - Engleski Prijevod

• sophisticated equipment

Primjeri korištenja Sofisticiranu opremu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Moj narod ima sofisticiranu opremu.
My people have sophisticated equipment.

Proveo sam ostatak noći nagovarajući zaposlenika Saturnware Computers da mi otkrije tko je unutar tog radijusa nedavno kupio sofisticiranu opremu pogodnu za hakiranje.
I spent the rest of the night coaxing an employee of Saturnware Computers into trying to reveal who within that radius recently purchased high-end equipment suitable enough for hacking.

Moji ljudi imaju sofisticiranu opremu.
My people have sophisticated equipment.

Kao što možete vidjeti, koristimo sofisticiranu opremu.
As you can see, we use the most modern equipment.

Štoviše, ovo je zapravo jedini laboratorij u zemlji koji posjeduje sofisticiranu opremu i infrastrukturu, kao i vrijedne stručnjake, koji su neophodni za sigurnu i učinkovitu uporabu navedenih metoda u istraživanju.''- istaknuo je dr.
Moreover, this is actually the only laboratory in the country that possess the sophisticated equipment and infrastructure as well as valuable experts, that are essential for the safe and effective use of these methods in research,'' emphasised Dr Smith.

U stvari, proizvodnja boja ne zahtijeva sofisticiranu opremu.
In fact, the manufacture of paint does not require sophisticated equipment.

Ove i sljedeće godine EU će kroz Europsku agenciju za obnovu isporučiti sofisticiranu opremu potrebnu za rendgensku kontrolu robe na graničnim prijelazima, za adekvatnu kontrolu putnih dokumenata, kao i za nadzor zelenih i plavih crta.
This and next year, the EU will deliver through the European Agency for Reconstruction sophisticated equipment required for X-ray control of goods at border crossings, for adequate control of travel documents, as well as control of the green and blue lines.

Već ima tim, radi prekovremeno postavlja prilično sofisticiranu opremu tamo.
Apparently he's already got a team working overtime installing some pretty sophisticated machinery down there.

Većina zračnih luka ima sofisticiranu opremu za provjeravanje prtljage.
Most airports nowadays have the sophisticated equipment for checking your luggage.

Ali još nisam vidio ovako sofisticiranu opremu.
I have never seen equipment this sophisticated.

Očigledno posjeduje dovoljno… sofisticiranu opremu da koristi satelit.
He obviously controls equipment sophisticated enough to pirate a satellite.

Nikada nisam vidio tako sofisticiranu opremu.
Never seen equipment this sophisticated.

Strogi propisi zahtijevaju sofisticiranu opremu i tehnološke procese.
Strict regulations require sophisticate equipment and technological processes.

Nikada nisam vidio tako sofisticiranu opremu.
I have never seen equipment this sophisticated.

To će također zahtijevaju posebnu sofisticiranu opremu i gotovo nikada ne koristi u kući.
It also will require special sophisticated equipment and is hardly ever used in the home.

Možete riješi junk, a na njegovo mjesto stavio još sofisticiranu opremu, koja je vrlo olakšali rad.
You can get rid of the junk, and in its place put more sophisticated equipment, which is very ease your work.

Prilikom izrade svih rješenja oslanjamo se na standardnu i sofisticiranu opremu renomiranih proizvođača kao što su Schneider Electric, ABB, Schrack.
When creating solutions we rely on standard and sophisticated equipment from renowned manufacturers such as Schneider Electric, ABB, Schrack.

No, budući da je malo vjerojatno da će se uradi sam biti kao sofisticiranu opremu, provjera tlo može se provesti na sljedeći način.
But since it is unlikely that DIY will be as sophisticated equipment, ground verification can be carried out in the following manner.

Škribić je izjavio kako je vlada odobrila oko 664 eura za sofisticiranu opremu i tehnologiju za neonatološko središte u Paprikovcu.
He said the government has approved some 664,000 euros for highly sophisticated equipment and technology for the Paprikovac neonatology centre.

Sukladno tome, podrazumjeva se redovito istraživanje tržišta i investiranje u kvalitetnu i sofisticiranu opremu, te kontinuirana edukacija kadrova u cilju distribucije kvalitetnog proizvoda.
Therefore, we conduct regular market research and invest in quality, sophisticated equipment, while ensuring continuous education of staff in order to provide you with quality product….

Centar je opremljen sofisticiranom opremom za rano dijagnosticiranje i liječenje malignih bolesti.
The centre is supplied with sophisticated equipment for early diagnosis and treatment of malignant diseases.

Raspolažemo sofisticiranom opremom i alatima.
We have sophisticated equipment and tools.

Sada vrlo blistava mjesta sa sjajnim podovima i sofisticiranom opremom.
Now, very flash places with glossy floors and sophisticated equipment.

Moderna i visoko kvalificirana kompanija opremljenja sofisticiranom opremom i profesionalnim kadrom.
A modern and highly skilled company equipped with sophisticated equipment and professional personnel.

Današnja su plovila opremljena suvremenim motorima, sofisticiranom opremom, te brojnim tehnièkim pomagalima koja pru¾aju visok stupanj sigurnosti na moru.
The today's yachts are equipped with modern engines, sophisticated equipment and numerous technical gadgets which provide a high safety level at sea.

Današnja plovila su opremljena suvremenim motorima, sofisticiranom opremom, te brojnim tehičkim pomagalima koja prizužaju visok stupanj sigurnosti na moru.
Today'a vessels are equipped with modern engines, sophisticated equipment and numerous technical aids that provide a high degree of safety at sea.

Funkcija Sofisticirana oprema, inteligentne funkcije i mnogo praktičnog dodatnog pribora, od metlica za tučenje i miješanje od nehrđajućeg čelika do sjeckalice s neprekinutim radom s pet funkcija.
Functions Sophisticated equipment, intelligent functions and a range of practical accessories, from the stainless steel beating and stirring whisks to the continuous shredder with five functions.

Alfa Laval vjeruje, PureDry Dass das hat Potenzial, perspektiva mornara na centrifugalna, koji su dosad prepoznata kao visoko sofisticiranom opremom s visokim održavanjem, iz temelja promijeniti.
Alfa Laval believes, PureDry dass das hat Potenzial, the perspective of the sailors on centrifugal, which have hitherto been recognized as highly sophisticated equipment with high maintenance, to fundamentally change.

Sa 250 mjesta, te sa kompletnom, najnovijom sofisticiranom opremom udovoljava potrebama i najzahtjevnijih projekata.
Gravosa congress hall with 250 seats, with the most sophisticated equipment responding to the up to dated requirements.

U izgradnji objekta korišteni su visokokvalitetni materijali renomiranih proizvođača, te sam stan je opremljen sofisticiranom opremom.
High quality materials of renowned manufacturers are used in the construction of the building, and the apartment itself is equipped with sophisticated equipment.