Sta Znaci TRENUTNIM na Engleskom - Engleski Prijevod

• current
• immediate
• instant
• present
• momentary
• instantaneous

Primjeri korištenja Trenutnim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Onda vas kažnjavam trenutnim.
Then I hereby sentence you to immediate.

Indukcija s trenutnim djelovanjem.
Induction with instantaneous operation.

Pokoravam. Zašto bi…-Onda vas kažnjavam trenutnim.
I comply. Why would you… Then I hereby sentence you to immediate.

Ne govorimo o trenutnim istraživanjima.
We don't talk about ongoing investigations.

Dodirnite prstom da se igra sa sushi, igrati s trenutnim presude.
Touch with your finger to play with sushi, play with a momentary judgment.

Nastavi s trenutnim, promijenjenim projektom.
Continue with the current modified project.

A i bolje je upoznata trenutnim problemom.
And a greater familiarity with the problem at hand.

Prema trenutnim informacijama nisam sigurna.
Based on information I have now, I'm not sure.

Najbolje smo definisani našim trenutnim delovanjem.
We're best defined by our actions in the moment.

U trenutnim socijalnim uslovima mi preporučujemo susret u toku dana, ručak ili nešto tako.
In the present social climate we recommend that the first meeting is during the day- a lunch appointment.

Tvojim, mojim, našim poslom, trenutnim poslom.
Yours, mine, ours, our business, the business at hand.

CS ME moduli za proširenje s trenutnim kontaktima ili kontaktima s odgodom kod isključenja.
Expansion modules CS ME with instantaneous contacts or delayed contacts at de-energizing.

Imamo dokaze, ali ne želim reći više u trenutnim okolnostima.
We have evidence, but I don't wish to say more under the present circumstances.

Međusobno komuniciraju trenutnim izmjenama boja, uzoraka i tekstura.
They communicate with instantaneous changes of color, pattern and texture.

Štogod je bilo u prošlosti, naš posao jeste da se bavimo trenutnim prijetnjama.
Whatever happened in the past, our job is to deal with the present danger.

Ovdje sam da se bavim s trenutnim korejskim velikim šefom.
I'm here to have a deal with the current Korean Big Boss.

Nakon stvarne pripreme smjese, možete nastaviti s trenutnim pečenja.
After the actual preparation of the mixture, you can proceed to the immediate roasting.

Što će se dogoditi s trenutnim vojnim bendova i BOC? Fotografija.
What will happen with the current military bands and the BOC? Photo.

Nije slijedio protokol, i kao rezultat, bio je svladan Čin detektivskog policajca s trenutnim učinkom.
He didn't follow protocol, and as a result, he's been reduced to the rank of Detective Constable with immediate effect.

Moraju biti oduševljeni sa svojim trenutnim uspjehom. Vaš Lycan ljubavnik.
Your Lycan lover, must be delighted with his momentary success.

Podizanje s trenutnim učinkom Insider tip koji brzo čini nevidljive bore je tretman"Carita Pro Lift" kod kozmetičara.
Lifting with immediate effect An insider tip to quickly make invisible wrinkles is the"Carita Pro Lift" treatment at the beautician.

Ja sam vrlo slaba u osjetljivim trenutnim intimnosti.
I am very weak in vulnerable momentary intimacies.

Poštujem to, ali pod trenutnim okolnostima, čak bi i Paul McCartney uzeo složenac od tune.
I'm pretty sure that even- even Paul McCartney would be all up in a tuna casserole. And I respect that, but under the present circumstances.

Jer Mary mi je ispričala sve o vašim trenutnim poteškoćama. Naravno.
Of course. Because Mary's told me about your present difficulties.

Font Rush ima različite fontove s trenutnim pregledom tako da možete pogledati kako će točno font izgledati na vašem pametnom telefonu.
Font Rush has various fonts with instant preview so you can take a look how exactly font will look on your smartphone.

Nemoj mi reći da si zadovoljan svojim trenutnim zaposlenjem ovdje.
And don't try to tell me you're satisfied with your present position here.

Izdavanje tokena u ekosustavu s trenutnim otpuštanjem na tržištu; Povezivanje platnog sustava, brze, pouzdane i pristupačne;
Issuing tokens in an ecosystem with instant release to the marketplace; Connecting payment systems, quick, affordable and reliable;

Sada je još lakše spremiti Family Dollar, s trenutnim pristupom ponude.
Now it's even easier to save at Family Dollar, with instant access to offers.

Ovisno o stupnju poznavanja rada u GIS-u i trenutnim potrebama za rjesavanjem odredjenih pitanja i problema, tema moze biti vrlo razlicita.
Depending on the level of GIS skills and momentary needs for solving certain questions and problems, the subject can vary.

Mene? Nemoj mi reći da si zadovoljan svojim trenutnim zaposlenjem ovdje.
Me? And don't try to tell me you're satisfied… with your present position here.