Sta Znaci IMMEDIATE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• odmah
• izravan
• smjesta
• neposrednoj
• hitnu
• trenutnu
• trenutačnu
• momentalnu
• neodgodivo
• bližoj

Primjeri korištenja Immediate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Request immediate.
Tražim momentalnu.

Immediate evacuation from Sector Z15.
Trenutačna evakuacija iz sektora Z15.

Not in the immediate area.
Ne u bližoj okolici.

Immediate-- there's a current crack in the dam.
Momentalni je pukotina u brani.

Requesting immediate help.
Tražim momentalnu pomoć.

Immediate re-establishment of law and order.
Neodgodivo ponovno uspostavljanje zakona i reda.

No signs of life in the immediate vicinity.
U bližoj okolici nema znakova života.

For immediate delivery.
Za momentalnu isporuku.

Tourist features in the immediate vicinity.
Turistički sadržaji u bližoj okolici.

And your immediate family and friends.
I vašoj bližoj obitelji i prijateljima.

The Pentagon's ordered an immediate evacuation.
Pentagon je naredio momentalnu evakuaciju.

The immediate priority is to implement the trade provisions, he says.
Trenutačni prioritet jest provedba trgovinskih propisa, kaže on.

And they demand your immediate dismissal.
I oni zahtijevaju vašu momentalnu ostavku.

And I need an immediate audience with the generals. We need to get it to cryptography.
Moramo je dati kriptografima i smjesta mi treba prijem kod generala.

Damage to the brain stem caused immediate death.
Oštećenje mozga je uzrokovalo momentalnu smrt.

What's your immediate reaction, Senator?
Kakva je vaša trenutačna reakcija, senatore?

There is a naval sub on maneuvers in the immediate area.
Tu je pomorska sub Na manevrima u bližoj okolici.

No signs of life in the immediate vicinity of the probe.
U bližoj okolici nema znakova života.

This is because there is an increase in the Raja-Tama in the immediate family.
Razlog za to je što tada dolazi do povećanja raja-tama u bližoj obitelji.

We have gone into immediate lockdown procedure!
Prelazimo na momentalnu proceduru zaključavanja!

I'm sorry, but something's come up that demands my immediate attention.
Izvinjavam se, iskrslo je nešto što zahteva moju momentalnu pažnju.

Well, if we have to give an immediate answer, it would have to be no.
Pa, ako moram dati izravni odgovor, onda mora biti ne.

Refusing an Internal Affairs interview is cause for immediate suspension.
Odbiti razgovor sa Unutrašnjom razlog je za momentalnu suspenziju.

That demands my immediate attention. I'm sorry, but something's come up.
Ispričavam se, iskrslo je nešto što zahtijeva moju momentalnu pažnju.

This man was a candidate for an immediate hip replacement.
Ovaj čovek je bio kandidat za momentalnu operaciju kuka.

Two. An immediate ban on the import of foreign root vegetables into the United Kingdom!
Drugo, smjesta zabraniti uvoz gomoljastog povrća u Ujedinjeno Kraljevstvo!

I wantyou to clear air space and start immediate evacuation now.
Raščistite zračni prostor i smjesta počnite evakuaciju.

Unless we take bold immediate action the sixth extinction will be our own.
Ako smjesta poduzmemo smjele korake, sesto istrebljenje bit ce nase vlastito.

I'm sorry, but something's come up that demands my immediate attention.
Ispričavam se, iskrslo je nešto što zahtijeva moju momentalnu pažnju.

Are you aware of anyone else in your immediate family struggling with mental health issues?
Znate li za nekoga u bližoj obitelji tko ima mentalnih problema?