Sta Znaci REPLIKATOR na Njemačkom - Njemački Prijevod

• der Replikator
• den Replikator

Primjeri korištenja Replikator na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom

Replikator je pukao?
Ist der Replikator kaputt?

Pronašli smo replikator.
Wir fanden den Replikator.

Replikator je uništen.
Der Replikator wurde zerstört.

Zaboravio sam replikator.
Ich vergaß: Der Replikator.

Replikator će ga napraviti.
Der Replikator stellt sicher einen her.

Ja ću morati rabiti replikator.
Ich muss natürlich den Replikator benutzen.

Replikator… Uništen je.
Der Replikator. ist irreparabel beschädigt.

Možemo li pratiti Replikator bez njega?
Können wir den Replikator ohne ihn finden?

Replikator u kabini nije rabljen.
Sein Replikator wurde nicht benutzt.

Ovo je komunikator, replikator.
Das ist die Sprechanlage, der Replikator.

Replikator može napraviti sve što želite.
Der Replikator kann Ihnen alles herstellen.

Programirala sam još sedam vrsta u replikator.
Ich programmierte 7 andere Mischungen in den Replikator.

Moj replikator odlučio je rastaliti pečenje.
Mein Replikator hat den Braten verflüssigt.

Ima činija supe u ostavi, i ostavio sam upaljen replikator.
Es ist Suppe da, und der Replikator ist an.

Ma hajde, Replikator sa savjesti?
Kommen Sie, ein Replikator mit einem Gewissen?

Zar prazne boce ne možeš staviti u replikator?
Ist es zu viel Arbeit, die leeren Flaschen in den Replikator zurückzustellen?

Ali replikator je stvorio ovu šalicu kave.
Aber ein Replikator hat diese Tasse Kaffee produziert.

Bit će vam drago čuti da replikator savršeno radi.
Es wird Sie freuen, dass der Replikator einwandfrei arbeitet.

Nijedan replikator ne smije izaći iz te podmornice.
Keiner der Replikatoren darf vom Boot entkommen.

Ne znam zašto mu je tako teško staviti prljavo suđe u replikator.
Wieso kann man einen schmutzigen Teller nicht in den Replikator stellen?

Mislim da je replikator doživio živčani slom.
Ich glaube, dein Replikator hat einen Nervenzusammenbruch.

Kombiniramo ga s genetskim hormonima. Stavimo to u replikator.
Und wir mischen es mit, ähm, synthetischem Hormonsubstrat, stecken die Scheibe in den Replikator.

Programirali smo replikator za sva kardasijska jela.
Der Replikator hat eine cardassianische Speisekarte.

Replikator će grijati hranu, a ja mogu grijati tebe.
Der Replikator kann es doch warm halten und ich dich.

Govoriš mi da je Replikator slobodan na Zemlji?
Sie sagen mir, dort ist ein Replikator auf der Erde verloren gegangen?

Replikator će omogućiti Zetrovu da proizvede helijum 3 za naše lične eksperimente.
Der Replikator gibt Zetrov die Möglichkeit, Helium 3 für unsere eigenen Fusionsexperimente herzustellen.

Prijenosni generator, replikator, nekoliko fazora, trikordere.
Einen tragbaren Generator, einen Replikator, Phaser, Tricorder.

Hoće li replikator određivati tko je smije piti?
Sollte der Replikator bestimmen dürfen, ob ich ihn trinken darf?

Zna li tvoj replikator pripremiti arkturijski pjenušac?
Weiß euer Nahrungsreplikator, wie man einen Arturianer-Fizz macht?

Ako imaju replikator, možda crvotočina vodi u kvadrant Alfu.
Der Replikator könnte bedeuten, das Wurmloch führt zum Alpha-Quadranten.