Sta Znaci MAXA na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• max

Primjeri korištenja Maxa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Pozdravite Maxa.
Dica"ciao" a Max.

Čuvaj se Maxa i krvave sjekire.
Attento a Max e alla sua ascia insanguinata.

Daj mi Maxa.
Fammi parlare con Max.

Pitao sam Maxa, kaže: više nisu prijatelji.
Quando l'ho chiesto a Max ha detto soltanto-"Non siamo piu' amici.

Radim ovo radi Maxa.
Lo faccio perMax.

I volim i Maxa, i tebe.
E voglio bene a Max e anche a te.

Neko je upucao Maxa.
Qualcuno ha sparato a Max.

A sada mog Maxa, pa opet mješanca.
Ora guardi il mio Max. E ora quel bastardino.

Izgubila sam svog Maxa.
Ho perso il mio Max.

Mislila sam da će Maxa biti lako srediti.
Pensavo che con Max avresti avuto un gioco facile.

Ja mogu uzdržavati Maxa.
Io posso più che provvedere a Max.

Mona, kloni se Maxa Paynea.
Mona, sta' alla larga da Max Payne.

Dolara da će Nikki izdati Maxa.
Dollari che Nikki si rivolta a Max.

Čuvat ćeš Maxa večeras.
Devi badare a Max stasera.

Kad se vratim želim da je gotovo između tebe i Maxa.
Per quando ritorno… voglio che sia tutto finito tra te e Max.

Nikad nisam zamišljao Maxa kao takvog.
Non ho mai pensato a Max come al tipo che.

Angažirao si Maxa da usporedi tvoj DNK sa Wo Fatovim?
Tu… hai fatto confrontare a Max il tuo DNA e con quello di Wo Fat?

Ne pitaj mene, pitaj Maxa.
Non chiederlo a me, chiedilo a Max.

Pa, bio sam danas na sahrani Maxa Devora i vidio sam vas.
Beh, oggi ero al funerale di Max Devore e l'ho vista.

Natjerao je Maxa da ubije Donnya. Onda je napio Maxa i ubio njega.
Fa uccidere Donny da Max, poi lo fa ubriacare e lo uccide.

Utorak je, udarit ću Maxa u lice.
E' martedi, do un pugno in faccia a Max.

Dr Welling je uputio Maxa drugom pulmologu sljedeći tjedan.
Il dottor Welling ci ha dato il nome di un altro pneumologo per Max.

Možda ću u zatvor, ali dobila sam Maxa natrag.
Potrei finire in prigione, ma ho di nuovo il mio Max.

Želim prijaviti da sam vidjela Maxa Keenana na groblju" Eternal Spring.
Vorrei denunciare l'avvistamento di Max Keenan al cimitero Eternal Spring Memorial Gardens.

Imamo Lucifera s ove strane, i svijet Mad Maxa s one.
Abbiamo Lucifero da una parte e il mondo di Mad Max dall'altra.

Nisam otišla zbog vas ili Maxa kojega obožavam.
Non ho lasciato ne' per te ne' per Max, a cui voglio veramente bene.

Samo kažem da se Duke potrudio da bi mi pomogao provjeriti Maxa.
Sto solo dicendo che Duke ha lasciato perdere i suoi affari per aiutarmi con Max.

Stoga kad Marty padne za ubojstvo Maxa Hore, padate i vi.
Quando Marty cadra' per l'omicidio di Max Horta… cadra' anche lei.

Bilo mi je grozno što nisam viđao Maxa i tebe.
Mi è spiaciuto non vedere Max e non vedere più te.

Znas Bri, razmišljala sam… Znam da sam izmanipulirala Maxa briljantno.
Sai, Brian, stavo pensando che con Max è filato tutto liscio, come prevedevo.