Sta Znaci PATCHWORK na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• patchwork

Primjeri korištenja Patchwork na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Patchwork šarene ploče u maloj kupaonici.
Patchwork pannelli colorati in un piccolo bagno.

Ideja ukrasa s uputama Patchwork plaid kako biste napravili svoj.
Idea di decorazione con istruzioni Plaid patchwork per creare il tuo.

Patchwork traperice: pokriti korak po korak opis.
Jeans patchwork: copertina con descrizione passo passo.

Izvorni i moderan izgled torbica izrađenih u stilu"patchwork".
Borse dall'aspetto originale ed elegante, realizzate nello stile di"patchwork".

Patchwork traperice imaju nepresušan broj ideja:.
I jeans patchwork hanno un numero inesauribile di idee:.

Svi ljubavnici znaju da je traperica velika sirovina za patchwork.
Tutte le amanti sanno che il denim è una grande materia prima per il patchwork.

Spojiti patchwork tkaninu s tkaninom obloge iznutra.
Per collegare il tessuto patchwork con il tessuto del rivestimento interno.

Nadolazeća sezona donosi smjeli odluku -simulacijski tehnika patchwork:.
La prossima stagione porta una decisione coraggiosa-tecniche di simulazione Patchwork:.

Patchwork od starih traperica za početnike: alate i materijale.
Patchwork di vecchi jeans per principianti: strumenti e materiali.

Ovdje dolazi spašavanje: Samo šivati od tkanine od svojih omiljenih tkanina lijep patchwork jastuk.
Ecco il salvataggio: basta cucire dagli scarti di stoffa dei tuoi tessuti preferiti un bellissimo cuscino patchwork.

Slatka patchwork jastuk Odobreno, patchwork je prava umjetnost u sebi.
Simpatico cuscino patchwork Certo, il patchwork è una vera arte in sé.

Mješavina boja i različitih materijala od kvadrata čini patchwork jastuk pravi eye-hvatač u vašoj dnevnoj sobi.
Il mix di colori e il diverso materiale dei quadrati rende la patchwork un vero e proprio eye-catcher nel tuo salotto.

Patchwork tehnika po seoskom stilu je postalo moderno za umjetničke obrade.
Tecnica patchwork attraverso lo stile paese è diventato di moda per il trattamento artistico.

Sjajan primjer današnjih dizajnera Dizajn u stilu Fride Kahlo visoka kultura Mango drvo patchwork stolica.
Un brillante esempio per i designer di oggi Design nello stile di Frida Kahlo l'alta cultura Sgabello in patchwork di mango.

Riječ"patchwork" s engleskim jezikom prevedena je kao"pokrivač sašivenih od komadića tkanine".
La parola patchwork con la lingua inglese e viene tradotto come"coperta cucita da frammenti di tessuto".

Za proizvodnju dekorativnih jastuka, zavjesa i uređenje elemenata za zidove koji se koriste u patchwork tehnici.
Per la produzione di cuscini decorativi, tende ed elementi di decorazione per le pareti utilizzate nella tecnica patchwork.

Patchwork traperice su dugo poznata tehnika za izradu pokrivača, deka i drugih proizvoda izrađenih od komada tkanine.
Patchwork of jeans è una tecnica nota da tempo per realizzare coperte, coperte e altri prodotti da pezzi di stoffa.

Bilo- svila, čipka, baršun, tapiserija, koža, krzno, i napravio patchwork, vezene i pletene- Jastuci će biti mjesto u svom domu.
Qualsiasi- seta, pizzo, velluto, tappezzeria, pelle, pelliccia e patchwork, ricamo e maglia- Cuscini sarà un posto nella vostra casa.

Sling, ili nosač patchwork- uređaj za nošenje djeteta, koji postaje sve popularniji među roditeljima.
Sling, o portacarte patchwork- un dispositivo per il trasporto di un bambino, che sta diventando sempre più popolare tra i genitori.

Kao na primjer ovdje: Jednostavan motiv zvijezde, primijenjen kao patchwork, odmah pretvara jednostavan jastuk u blago. j.
Come per esempio qui: il semplice motivo a stella, implementato come patchwork, trasforma immediatamente un semplice cuscino in un tesoro. Quilt Pi.

Patchwork traperice su dugo poznata tehnika za izradu pokrivača, deka i drugih proizvoda izrađenih od komada tkanine.
I jeans patchwork sono una tecnica nota da tempo per realizzare coperte, coperte e altri prodotti realizzati con pezzi di tessuto.

Na primjer, jednostavnost i izravnost od sundress savršeno nadopunjuje zasićene u ljubičastom ili morskom pojasu i klasična linija trapera hlače ukrašene fino imitacija Patchwork džepova i šavova.
Ad esempio, la semplicità e l'immediatezza del prendisole è perfettamente integrate con ricco colore viola o striscia marina e linee classiche di pantaloni jeans sono decorati con sottili tasche imitazione patchwork e cuciture.

Bilo da je proširena obitelj, patchwork ili samohrani roditelj- ove slavne osobe su apsolutno sretne sa svojim životima i pokazuju to previše.
Che si tratti di famiglia estesa, rappezzatura o genitore single, queste celebrità sono assolutamente felici delle loro vite e lo dimostrano.

Uostalom, u jednu zbirku on predstavlja za našu pažnju i baršun obrubljen čipkom čizme, seksi otvorenih i šiljastim čizmama izrađenim od reptila kože i ekstravagantne čizme u Patchwork stilu i koncizan retro cipele.
Dopo tutto, in una collezione presenta alla nostra attenzione e velluto tagliati con stivali in pizzo, stivali a punta aperta e sexy realizzati in pelle di rettile, e stivali stravaganti in stile patchwork, e scarpe concisi retrò.

Velika i mala, patchwork je visok prag kuće, većina Mentora zatvorena, otvara većinu suvremenog okusa raznih restorana, peciva, slikarstva i slično.
Grandi e piccoli, patchwork è l'alta soglia della casa, la maggior parte dei mentori chiusi, apre la maggior parte del sapore moderno dei vari ristoranti, case da tè, pittura e simili.

Sada se kombiniraju: različite tkanine i uzorci, materijali i tehnike daju modernom dizajnu veselu, udobnu površinsku šarm Patchwork posvuda Ukrasne umjetnosti Etnički utjecaj je nepogrešiv: jastuci za pamučne bacanje s prošivenim granicama.
Ora combinati: tessuti e motivi diversi, materiali e tecniche danno al design moderno un fascino di superficie allegro e confortevole Patchwork ovunque Arte ornamentale L'influenza etnica è inconfondibile: cuscini in cotone con bordi trapuntati.

To je izumio Roberto Cavalli patchwork tehnici, razvio je model za crtanje tehniku laserom, koji je dodao u modnoj industriji, a jarke afričke tropske boje.
E'stato inventato da tecnica patchwork Roberto Cavalli, ha sviluppato un modello di tecnica di disegno con il laser, che ha aggiunto nel settore della moda, e le vernici africane vivaci.