Sta Znaci PUNTA na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• punta
• punat

Primjeri korištenja Punta na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

To je Punta Gorda, još uvek si u Belizeu.
Sei a Punta Gorda, ancora in Belize.

Hotel je smješten u mirnom dijelu Punta.
Hotel e situato in una zona tranquilla di Punat.

Nalazi se u zaljevu Puntarska draga između grada Krka i Punta.
Più nel dettaglio si trova tra la Becca di Montandayné e l'Herbétet.

Ribarsko naselje 10 km južno od Punta.
Villaggio di pescatori, situato 10 km a sud di Punat.

Kamp je smješten približno 8 km od Punta i 1 km od mirnog mjesta Stara Baška.
Il campeggio sorge a circa 8 km da Punat e ad 1 km dal quieto paesino di Stara Baška.

Ribarsko naselje 10 km južno od Punta.
Stara Baska è un villaggio di pescatori a 10 chilometri a sud di Punat.

Mnogi od naših klijenata iznajmili su auto Punta Cana Zračna Luka i imali su dobra iskustva.
Molti dei nostri clienti hanno affittato un'auto in Punta Cana Aeroporto e hanno avuto buone esperienze.

Iz riječi„ponta“ kasnije je u talijanskom jeziku nastala riječ„punta“.
Il termine Silvaria venne poi italianizzato in"Cervara.

Hotel Adriatic se nalazi u turističkom naselju Punta u neposrednoj blizini mora.
Hotel Adriatic si trova in un villaggio turistico di Punta vicino al mare.

Otočić Košljun smjestio se usred kristalno plavog mora u blizini Punta.
La piccola isola di Košljun è situata in mezzo al mare cristallino nei pressi di Punat.

As Janos je konoba koja se nalazi u samom centru Punta, u prizemlju obiteljske kuće.
As Janos" è il nome di una trattoria(konoba) del centro di Punat(Ponte) che occupa il pianterreno di una vecchia casa familiare.

Vožnja po gradu Punta Cana Zračna Luka s iznajmljenim automobilom može biti gnjavaža, ali ne i nemoguća.
Guidare nella città di Punta Cana Aeroporto con un'auto a noleggio può essere un problema ma non impossibile.

Koliko košta iznajmljivanje automobila na Punta Cana Zračna Luka?
Qual è il costo per noleggiare un auto a Punta Cana Aeroporto?

Naši kupci su ocijenili Punta Arenas najam automobila prosječno 0.00 na temelju 0cjena.
I nostri clienti hanno valutato un noleggio di Punta Arenas con una media di 0.00 sulla base delle valutazioni di 0.

Otočići Goli i Grgur danas su atraktivna destinacija za cjelodnevni izlet brodom iz Punta ili Krka.
L'isola Calva(Goli otok) e l'isolotto di San Gregorio sono una destinazione fascinante perfetta per una gita giornaliera in nave da Punat o Krk.

Naši kupci su ocijenili Punta Cana Bavaro najam automobila prosječno 0.00 na temelju 0cjena.
I nostri clienti hanno valutato un noleggio di Punta Cana Bavaro con una media di 0.00 sulla base delle valutazioni di 0.

U našoj se neposrednoj blizini nalaze plaže"Cuvi- Villas Rubin","Skaraba" i plaža zastićenog parka prirode"Zlatni rt- Punta Corrente".
Siamo situati vicino alla spiaggia"Cuvi- Villas Rubin","Skaraba" spiaggia e il parco naturale protetta"Zlatni rt- Punta Corrente.

Svega 750 metara od Punta u središtu Puntarske drage, nalazi se otočić Košljun ili Mostir kako ga Puntari nazivaju.
A soli 750 metri da Punat, nel centro della baia"Puntarska draga", è ubicata l'isoletta di Košljun o, chiamata dai paesani, Mostir.

Primošten raspolaže sa preko 4000 ležaja u privatnim vilama i apartmanima koji su smješteni uz obalu od Punta Bilo do samog Primoštena.
Primošten dispone di oltre 4000 posti letto in ville ed appartamenti privati, ubicati lungo la costa, da Punta Bilo alla stessa Primošten.

Plaže Punta rata, Berulia i Vrulja u Brelima također vam nude aktivnosti poput ronjenja, parasailinga, jet skija, jedrenja, itd.
Le spiagge Punta rata, Berulia e Vrulja a Brela vi offrono, inoltre, attività quali immersione, parasailing, jet sky, vela, ecc.

Dimensions festival koji se održava na poluotoku i tvrđavi Punta Christo u Štinjanu, redovito dovodi neka od najvećih imena svjetske elektronske glazbe.
Il Dimensions festival, situato nella fortezza Punta Christo, regolarmente porta a Stignano alcuni dei più grandi nomi nel mondo della musica elettronica.

Untitled Document P rimošten raspolaže sa preko 4000 ležaja u privatnim vilama i apartmanima koji su smješteni uz obalu od Punta Bilo do samog Primoštena.
Untitled Document P rimošten dispone di oltre 4000 posti letto in ville ed appartamenti privati, ubicati lungo la costa, da Punta Bilo alla stessa Primošten.

Glavna tržnica očito je Punta Arabí Hippy Market u srijedu u Es Canai i Las Dalias Hippy tržište u subotu u San Carlosu.
Il mercato principale è ovviamente il mercatino hippy di Punta Arabí il mercoledì a Es Caná e il mercato hippy di Las Dalias il sabato a San Carlos.

Punta rata Najljepša plaža u Europi u 2004. godini, plaža Punta Rata se također nalazi na našoj listi najljepših plaža Makarske rivijere.
Punta rata La spiaggia più bella dell'Europa nel 2004, la spiaggia di Punta Rata si trova anche sul nostro elenco delle spiaggie più belle della riviera di Makarska.

Nemojte čekati s rezervacijom svog automobila za Punta Cana Zračna Luka prije nego što saznate da će se cijene povećati, a dostupnost će biti niska.
Non aspettare con la prenotazione della tua auto per Punta Cana Aeroporto prima di sapere che i prezzi saliranno e la disponibilità sarà bassa.

Plaže Bužakovina i Punta su idealne za obitelji s djecom s obzirom na to da su pješčane i okružene borovom šumom gdje djeca mogu nesmetano uživati u ljetnim radostima.
Le Spiagge Buzakovina e Punta sono ideali per famiglie con bambini perché sono di sabbia e circondati dalla pineta, dove i bambini possono godere delle gioie estive.

Staru jezgru s izvornim primjerima pučkog graditeljstva od turističkog poluotoka Zelana punta dijeli velika prirodna uvala s lučicom uvijek punom ribarskim brodovima i jedrenjacima.
Il vecchio nucleo con l'architettura originale è diviso dalla penisola turistica di Zelana punta da una grande baia naturale con un porto sempre pieno di barche pescherecce e barche a vela.

Tijekom svog boravka u Vitality hotelu Punta moći ćete potražiti savjet nutricionista i uživati u revitalizirajućoj masaži uz miomirise otoka na vašem tijelu.
Durante il vostro soggiorno presso il Vitality Hotel Punta potrete richiedere un consulto nutrizionistico e concedervi un massaggio rivitalizzante godendo dei profumi dell'isola sul vostro corpo.

Ako morate koristiti novac prije postizanja Punta del Este grad gdje imaš ga jeftino u bankama, uložiti napor razmjene online.
Se è necessario utilizzare contanti prima di raggiungere la città di Punta del Este dove si può ottenere a basso costo presso banche, fare uno sforzo di esso lo scambio online.