Sta Znaci TRULA na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• marcia
• marcire
• marce
• putrida
• carcasse

Primjeri korištenja Trula na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Trula iznutra.
Marcia dentro.

Miriši na trula jaja.
Sa di uova marce.

Ta trula jaja.
Queste uova marce.

Postala je trula!
Ha iniziato a marcire!

Dva trula u bijegu.
Due carcasse in movimento.

U pravu ste, trula je.
Avete ragione, è marcia.

Ona je trula, napuhana krava.
Lei è… una gonfia… putrida… vacca.

Guzica ti je trula.
Hai il culo che č una fogna!

Engleska je trula od vrha do dna.
L'Inghilterra sta marcendo da nord a sud.

Ionako je većina bila trula.
La maggior parte erano comunque marce.

Izgledaš kao trula bundeva!
Tu sembri una zucca marcia!

Ova je greda u potpunosti trula.
Quella trave e' completamente marcita.

Ponavljam, dva trula kraj jazbine.
Ripeto, due carcasse alla grotta.

A ona koju sam ja kupila je bila trula.
Quella che ho comprato era pure mezza fracida.

Tvoj mozak je trula banana.
Secondo me il tuo cervello è una banana marcia.

Trula jabuka, ali zna kako radi sustav.
Una mela marcia, ma sa come fregare il sistema.

Ova je zemlja umorna, trula, uplašena.
Questo è un Paese stanco, marcio, che ha paura.

Vlada je trula jabuka, malo je protresi i pojaviće se crvi.
Il Governo è una mela marcia, è pieno di vermi.

Tijela su bila krvava i trula.
I corpi non erano solo insanguinati, ma anche putrefatti.

Izgledaju kao da im je trula oštriga isod jezika.
Sembra che avete un'ostrica marcia sotto la lingua.

Sviđa mi se. Izgleda kao da joj je jedna polovina lica trula.
Sembra che meta' della sua faccia stia marcendo.

Trula trava hrani gljive, a zauzvrat gljive hrane mrave.
Marcendo, l'erba alimenta i funghi e in cambio i funghi alimentano le formiche.

Htio sam da joj guzica eksplodira kao trula dinja.
Volevo che le scoppiasse il culo, come un melone marcio.

Vins je bio trula jabuka koja bi pokvarila čitav urod. Pustošeće zlo. Uništavatelj života.
Vince era una mela marcia… che avrebbe contaminato tutto il cesto… portando malvagità… e distruggendo vite.

Posljednji vanjski kojeg je doveo je bio trula jabuka.
L'ultimo esterno che e' entrato nel team era una mela marcia.

Alcatraz je izgradjen s namjerom da drži sva trula jaja u jednoj košari.
Alcatraz è stato costruito per tenere assieme tutte le uova marce.

Gđa Emery je ono što u Britaniji zovemo SIT, a znači" stara i trula.
La Signora Emery e' cio' che in Britannia chiamiamo VEP, che sta per"vecchia e putrida.

Imam istančano čulo mirisa i smrdila sam kao trula riba kad sam osjemenjena.
E' un tipo di odore molto forte…-e puzzavo come un pesce marcio quando ero fecondata.

Slastičar je gledao u jagodu koja je postala trula dodirnuvši njegov jezik.
Il Pasticciere fissò la fragola matura che era diventata marcia al tocco della sua lingua.

Pušite si trule pimpeke dok ne dobijete rak grla.
Spero vi succhiate il cazzo marcio a vicenda finché non vi viene il cancro alla bocca.