Primjeri korištenja Trula na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedna trula jabuka.
Već je trula.
Kakva trula sreća.
Trula pastrva. Ondje!
A rotting trout! There!Uistinu trula jaja!
Really bad eggs!
Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
Ti trula, zla vještice!
You rotten, evil hag!I uistinu trula jaja.
And really bad eggs.Riža je vlažna i trula.
The rice is wet and rotting.Ti zla trula dušo.
Trula jabuka, ako mene pitate.
Bad apple if you ask me.On je jedna trula jabuka.
He's one bad apple.Trula, Ona je napuhana krava.
Miriši na trula jaja.
Smells like rotten eggs.
Trula, Ona je napuhana krava.
Cow. It is a rotted, bloated.Kakvih?-Neka je bila trula.
Ona je trula, napuhana krava.
It is a rotted, bloated cow.Ova je greda u potpunosti trula.
That beam is totally rotted.Izgledaš kao trula bundeva!
You look like a rotting pumpkin!Trula jabuka, ali zna kako radi sustav.
A rotten apple, but he knows how to work the system.Prokleta bila ti mala trula nimfo!
Blast that putrid little nymph!To je trula korejska raža.- To je delikatesa.
It's a delicacy. It's rotted Korean skate fish.Izgledala je kao trula marelica.
She looked like a rotting apricot.Isuse Kriste, koža mi smrdi kao da je trula.
Jesus Christ, my skin smells like it's rotting.Engleska je trula od vrha do dna.
England is rotting from the top down.Znaš što kažu,Posljednji up je trula jaja.
You know what they say,the last one up is a rotten egg.Svi znaju da je trula riba tako gotova.
Everybody knows rotting fish is so over.Vragovi mi smo, crne ovce, Uistinu trula jaja.
We're devils, we're black sheep We're really bad eggs.Mrzak, izjelica, trula nakaza prirode.
An odious, gluttonous, putrid freak of nature.A što s toliko laži,njena sestra je trula u polju.
And all the time,her sister was rotting in a field.To je trula korejska raža.- To je delikatesa.
It's rotted Korean skate fish.- It's a delicacy.
